Prevod od "napad na" do Brazilski PT


Kako koristiti "napad na" u rečenicama:

Pre stotinu godina, kad su Britanci izveli krvavi napad na ovu palatu, svestenik je sakrio dva poslednja kamena ovde, u katakombe.
Há um século, quando os ingleses invadiram esse templo... um sacerdote escondeu as duas últimas pedras nas catacumbas.
Optužili su me za napad na policajca.
Eles me acusaram de agredir um policial.
Napad na Nordbergov život me je potresao i uznemirio.
O atentado a vida de Nordberg me deixou nervoso e perturbado.
Juèerašnji napad na havajska ostrva... prouzrokovao je veliku štetu amerièkim vojnim snagama.
O ataque de ontem contra as ilhas havaianas... causou um grande dano... às forças militares norte-americanas.
Ti si organizovao napad na predsednika.
Você é o responsável pelo ataque ao presidente.
Ovo je napad na moju karticu.
Isto é uma tentativa de roubo do meu cartão.
Gospodine Bruner, imam razloga da verujem da je ovo teroristièki napad na vašu elektranu.
Sr. Brunner, acredito que se trata de um ataque terrorista à sua instalação.
U redu, ovo je posljednji napad na utakmici.
É isso aí, essa é a última partida da noite.
Ne bismo želeli iznenadni napad na naše selo ili kidnapovanje našeg jedinog lekara.
Não vamos querer um ataque surpresa à nossa vila, ou o rapto de nosso único curandeiro.
Koji je njihov status vezano za napad na Chistophsis?
Como está indo o ataque em Christophsis?
Federalne vlasti su objavile uhiæenje osumnjièenog za napad na kæer visoke zapovjednice Anne.
Autoridades federais anunciaram a prisão do suspeito do ataque contra a filha da alta comandante Anna.
Èuvari su mi odobrili da povedem eskadron Fenjeraša za napad na Paralaks.
Os Guardiões me encarregaram de achar os melhores Lanternas para combater Parallax.
Može li igde drugo na svetu... postojati takav napad na sva èula?
Pode haver outro lugar no mundo... com tamanha agressão aos sentidos?
Sani vrši svoj sopstveni lièni napad na naša èula... obiljem egzotiènih jela koja svakodnevno zahteva iz kuhinje.
Sonny está realizando o próprio ataque aos nossos sentidos... com inúmeros pratos exóticos que manda vir da cozinha todo dia.
Porter je mrtav, drugih postrojbi verovatno više nema, a Viver ipak planira napad na onu graðevinu.
Porter morreu, os outros regimentos se foram, e Weaver ainda planeja fazer o ataque na estrutura.
Ako još uvijek kreæeš u napad na tu graðevinu, trebat æeš svakog èovjeka.
Se você ainda vai para a estrutura, vai precisar de todos homens disponíveis.
Možeš pomoæi ako se vratiš i kažeš svima koje vidiš da su borci iz 2. massachusettske izveli napad na tuðinsku graðevinu iznad Bostona.
Você pode ajudar voltando e dizendo a todos o que viu. Que os guerreiros da 2ª Mass aguentaram o ataque contra a estrutura alienígena em Boston.
On i Tom Voker planiraju napad na Sjedinjene Države.
Ele e Tom Walker planejam um ataque a esse país.
Ako ovako nastavimo Svi æemo poginuti Prije nego pokrenemo napad na glavni grad.
Se continuarmos assim... todos nós seremos mortos... antes de perpetrarmos um ataque... na capital.
Sastaæu se sutra sa ostalima da isplaniramo napad na predsjednièku palaèu...
Eu me encontrarei com os outros amanhã para planejar... um ataque ao Palácio Presidencial.
Ovaj si ureðaj upotrebljavao na svojim divljacima takav je upotrijebljen za napad na Chrisa Sublette.
Brandi sofre de ataques e apagões violentos de TEPT... e passou por um na noite do crime.
Napad na pomorsku bazu bio bi samo prvi u nizu.
O ataque à base naval teria sido a 1ª vez.
Kapetan Batler ima rešenja za napad na Kolorado.
Capitão Butler tem uma ótima solução para o Colorado.
Ovo je bio nedozoljeni napad na avganistansko selo.
Foi um ataque não autorizado a uma aldeia afegã.
Dok ne budem siguran da moj tim ne može da se nosi, neæu narediti nuklearni napad na civile.
Enquanto meu grupo aguentar, não ordenarei... um ataque nuclear contra nossa população!
To nije točno ono što bih nazvati napad na policajca.
Isso não é o que eu chamaria: agredir um policial.
Naredio je napad na ovu zgradu.
Ele ordenou o ataque a este prédio.
2011.godine Mohamed Ata je smislio i planirao napad na luku Hamburg, Nemaèka, 11.septembra
EM 2001, MOHAMMED ATTA ARQUITETOU E EXECUTOU OS ATAQUES DE 11/9...
Napad na tvornicu oružja Hardshaw, 1968.
Roubo da Fábrica de Armas Hardshaw em 1968.
Pokrivamo ulaz u tunel i Dejvis, Vilou i Kristi krenuli su na oružani napad na Mejfering Roudu.
Hum, estamos vigiando a entrada do túnel e Davies, Willow e Christie estão indo fazer resposta armada na Rua Mafeking.
Napad na kuću, trostruko ubistvo u Granada Hilsu.
Invasão de domicílio, triplo assassinato em Granada Hills.
CIA je odobrila tajnu operaciju za napad na kamp Al Hakam Asheara poèetkom prosinca 1983.
A CIA sancionou uma operação secreta para invadir o complexo de Al Hakam Ashear no início de dezembro de 1983.
Kaži Linu da smo našli odgovorne za napad na njegovu isporuku.
Diga ao Lin que encontramos a turma que roubou a entrega.
Napad na ambasadu, je bio Hakanijev plan svo vreme.
O ataque à embaixada sempre foi o plano do Haqqani.
Plan je... i prekinite me ako sam pogrešno shvatio, Džokelsone... tajni napad na ostrvo sa mora.
O plano é, interrompa-me se eu estiver errado, um ataque pelo mar.
Najnovije glasine, na primer, da sam ja na neki naèin odgovorna za napad na Nesebiène nije ništa drugo do propaganda Divergentnih.
Os últimos rumores, por exemplo, insinuaram que estou por trás... do ataque à Abnegação, o que não passa, de propaganda Divergente.
Džanin sada prièa da je napad na Nesebiène organizovala grupa odmetnutih Divergentnih i njihovi simpatizeri.
Jeanine está dizendo que o ataque à Abnegação... foi obra de um grupo de Divergentes renegados... e seus simpatizantes.
Tobajase Itone, suðenje je završeno, i niste krivi za napad na Nesebiène.
Tobias Eaton, seu julgamento foi concluído e você foi absolvido... da culpa do ataque a Abnegação.
Ali mora se poštovati što imaju petlju za napad na park.
Mas admire as pedras deles para bater no parque.
I bio si više fokusiran na napad na Terensa Vulfa nego na mene.
Ficou mais preocupado em atacar Terrance Wolf do que comigo.
Napad na Jorktaun je možda samo poèetak.
O ataque em Yorktown pode ser só o começo.
Uz ovo bio-oružje mogao bi uništiti sav život i koristiti naprednu tehnologiju baze za napad na brojne planete Federacije.
Com essa bio-arma... ele pode acabar com toda vida e usar a tecnologia da base para atacar um grande número de planetas da Federação.
Sklapam kockice, pokušavam naæi najpogodnije vreme za napad na Sevidža.
Essa garrafa de Scotch foi dado a mim Por Rob Roy MacGregor em 1689. Não é de todo ruim.
Ne samo što se susrela s Goodwinom, veæ je iskoristila istragu za napad na Predsednika koji je trenutno na operaciji.
Ela se encontrou com Goodwin e agora usa a investigação para atacar um presidente que está na mesa de operações agora.
Kariljov napad na Pablov objekat u Medeljinu stavlja ga pod sve veæi pritisak.
Os ataques de Carrillo nas instalações em Medellín estavam aumentando a pressão em Pablo.
Moj pristup napadu kreacionizma podrazumeva napad na religiju,
Minha abordagem ao atacar o criacionismo é atacar a religião como um todo.
1.7014529705048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?