Prevod od "naoružanje" do Brazilski PT


Kako koristiti "naoružanje" u rečenicama:

Verovao je u slobodu i pobedu nad komunizmom, ali ne u pranje narko novca za naoružanje.
Ele acreditava em liberdade, em derrotar o comunismo... mas não em lavar dinheiro de drogas para ter armas.
Aktivirano naoružanje, 5 sekundi do susreta.
Armas carregadas. Cinco segundos para contatar.
Sestrice, kako bi volela da kontrolišeš èitavo svetsko naoružanje?
Você gostaria de controlar as armas de todo o mundo?
Ako vlak ode s njim, poremetit æe mi proizvodnju... a Ministarstvo za naoružanje zanimat æe zašto.
Se partir, afetará a produção, e o Exército vai perguntar por quê.
Pokazat æu ti kako možeš onesposobiti naoružanje.
Mostrarei a você como desabilitar os sistemas de armas.
Nije im dugo trebalo da ukljuèe naoružanje.
Não levaram muito tempo para reativarem as armas deles, não é?
Onemoguæila sam te u pokušaju da iskljuèiš naoružanje.
Suas tentativas de comprometer o controle de armas foram bloqueadas.
Štitovi na maksimum i budite spremni ukljuèiti naoružanje.
Escudos ao máximo e prepare-se para ativar as armas.
Dok kapetanica ne odluèi, Tuvix je zadužen za naoružanje.
Até a Capitã tomar a decisão, o senhor Tuvix continua a ser o Oficial Tático.
Štitovi na maksimum, pripremite sve naoružanje.
Escudos ao máximo. Preparar todas as armas.
Ne znam ništa o kidnapovanju... ali neki tip kupuje naoružanje, eksploziv, i ljude... kao da poèinje rat.
Não sei de nenhum sequestro... mas um cara está comprando armas e explosivos. -Parece uma guerra.
Želim da njegovo naoružanje ne buse smrtonosno. Menjao bih njegov glavni top za Prigušivaèku mrežu, koja æe onesposobljavati neprijateljske letelice.
Tornar o armamento dele não-letal... trocando o seu canhão por uma rede isolante... que incapacitaria naves hostis.
Njegovo naoružanje bi moglo da probije Goa'uldske štitove i uništi matiène brodove.
As suas armas podem penetrar o escudo e destruir as naves.
Morala sam da se vratim nazad u Admiralovo Naoružanje.
Eu tive que voltar ao Exército do Almirante
Kontrola Ziona, iskljuèite naoružanje kod vrata 3.
Aqui é o controle de Zion... solicitando o desarme imediato do portão 3.
U redu, drži ptice dole, i osigurajte naoružanje.
OK, proteja as naves, siga o regulamento.
Rekla si da je Seevis imao pristup brodskim specifikacijama, kakvo naoružanje imaju?
Disse que esse Seevis tinha acesso às especificações da nave... Que classe de armamento têm?
Ljudi koju oèekuju pucnjavu... obièno i Ijudi koji imaju vlastito naoružanje.
Pessoas que esperam disparos. Normalmente pessoas com seu próprio poder de fogo.
Samo se ti pobrini da ureðaj za naoružanje stigne po rasporedu.
Apenas certifique-se de que o sistema de entregas chegue no horário marcado.
Hiperpogon, naoružanje, štitovi... sve je van funkcije.
Hiperpropulsor, armas, escudos. Todos estão inoperantes.
Moramo da uništimo glavno naoružanje krstarice.
Precisamos destruir as armas principais do cruzador.
Želim prvoklasni zvjezdani brod, elitno naoružanje, satne mehanizme koji rade, i trostruko uveæanje mog honorara.
Quero um caça Classe Rogue com armas de elite... dispositivo de camuflagem, o melhor. E o triplo do meu pagamento de costume.
Malo ruèno naoružanje se koristi u 99% ratnih sukoba u svetu, a niko nema kapacitete da ga proizvodi brže i jeftinije od Kine.
Armas pequenas são as únicas usadas em 99% dos conflitos mundiais. E ninguém fabrica armas mais rápido e mais barato que a China.
Skarsen je nameravao da IBBC postane ekskluzivni broker za kinesko ruèno naoružanje u zemljama Treæeg sveta.
Skarssen está tentando fazer com que o IBBC seja o distribuidor exclusivo das armas chinesas ao terceiro mundo.
Postoji vrlo malo grupa likova koji nose opasno naoružanje u kineskim restoranima u Key Biscayneu.
Há poucos grupos de homens com armas em restaurantes chineses em Key Biscayne.
Idi do oružarnice, i iznesi svo naoružanje koje imamo.
Vá ao depósito de armas, e peguem tudo que puderem.
Na to ste istrošili svoje naoružanje?
Pelo que vejo suas balas acabaram?
Morala sam ukljuèiti teško naoružanje u to.
Tive que trazer a artilharia pesada.
Poèni deliti Popeovo "mech" naoružanje borcima.
Quero que comece a distribuir as munições do Pope aos soldados.
Skorašnje nuklearne probe dokaz porasta nuklearnog naoružanje Koreje.
Agora. Recentes testes nucleares são a prova do aumento do arsenal nuclear da Coreia.
Specijalsita je za GPS och lasersko naoružanje.
É um especialista em armas guiadas por GPS.
Irci znaju da Klej zadužen, a vi æete dobiti teško naoružanje.
O irlandês vai saber que o Clay está no comando e você terá suas armas.
Uz to bismo morali ostaviti vozila, teško naoružanje, ranjene i zalihe.
E teríamos que deixar todos os veículos, as armas pesadas, feridos, suprimentos.
Uzeo je pušku iz policijske stanice, zato ponesite svoje naoružanje.
Ele pegou um rifle da delegacia, então levem suas armas.
Vreme je da izvadim teško naoružanje... tortu s glazurom i kašiku.
É hora de munição pesada. Glacê de bolo e uma colher.
Ti bi čak jake naoružanje čini plemenito.
Faz até uma luta injusta parecer nobre.
0-8-4 specifikacije, asgardijansko naoružanje, kreacija portala, Donijeva vremenska mašina.
Os 0-8-4, armamento asgardiano, criador de portais, máquina do tempo de Donnie.
Recite mi zašto nezaposlen Amerikanac, bez mesta stanovanja i vešt s oružjem kupuje naoružanje.
Explicar por que um americano, aparentemente desempregado, sem residência fixa e perito em armas, está comprando material bélico?
Prodavali smo im softver za naoružanje.
Vendemos programas de sistemas de armas.
Spasioci su tražili svo naše naoružanje.
Os Salvadores as queriam, todas elas.
Letio sam neèime mnogo veæime, mnogo jaèime, ali ga je toliko povlaèilo sve naoružanje, da je leteti njime bilo leteti tenkom.
Eu pilotava coisa maior, mais potência, mas as armas pesavam tanto que era como fazer um tanque voar.
Ako uzmete kompletno nuklearno naoružanje napravljeno na vrhuncu Hladnog rata sakupljeno zajedno i aktivirano u istom trenutku to bi bio jedan milioniti deo energije koja je tada bila oslobođena.
Se você pegar cada arma nuclear produzida no pico da Guerra Fria amontoá-las e explodi-las ao mesmo tempo, isso seria um milionésimo da energia liberada naquele momento.
Sa jedne strane kreveta, sam postavio sve svoje plastične vojnike i naoružanje.
E num lado da cama, eu tinha colocado todos os meus soldadinhos e arminhas.
Za Indiju i slične zemlje u razvoju, vojska i naoružanje, softverske kompanije i svemirski brodovi, nisu toliko važni kao slavine i toaleti.
Para a Índia e países em desenvolvimento com essas condições, exércitos e armamentos, empresas de software e espaçonaves podem não ser tão importantes quanto torneiras e banheiros.
0.73404097557068s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?