Vidite, ako su naniti uradili ovo... onda oni prave svoj završetak.
Se os nanorrobôs fizeram isso, foi por decisão própria.
Da naniti misle da je njihov posao gotov.
Os nanorrobôs pensam que fizeram o trabalho.
Želim da znam koliko su se naniti proširili.
Quero saber até onde se espalharam.
Znaèi ti naniti deluju kao dodatne sinapse?
Então esse nanites atuam como sinapses extras?
U toj ceremoniji uklanjaju se Uroneovi naniti i onda podele.
É o ritual que remove e distribui os nanites.
Ako su naniti preuzeli proces uèenja i spreèili normalan razvoj mozga, onda postoji šansa da nakon uklanjanja ta deca postaju infantilna.
Se os nanites assumiram o aprendizado... e privou o desenvolvimento normal do cérebro com sinapses... é possível que sua remoção os deixe infantilizados.
Znaèi kad se Merin vrati, proæi æe kroz Averijum i njeni naniti æe biti uklonjeni?
Quando Merrin voltar a Orban... passará pelo Averium e os terá removidos?
Jednom ste posjetili planet zvan Argos i naniti u vašoj krvi su uzrokovali da ubrzano starite.
Você uma vez visitou um planeta chamado Argos e os nanites em seu sangue causaram seu envelhecimento artificialmente.
Ono su bili samostalni naniti, koje je bilo lako razoriti jednostavnim EM impulsom.
Eram nanites individuais, fáceis de desligar um simples pulso eletromagnético.
Za šta su naniti prvobitno napravljeni?
Os nanites foram projetados para fazer originalmente o quê?
Naniti su bili previše okupirani tobom, da bi se proširili na mene.
Bem, acho que os nanites estavam muito concentrados em você para se espalharem em mim.
Prvo što trebamo da uradimo je da saznamo kako se naniti vrše distribuciju.
A primeira coisa a fazer é achar onde estão sendo distribuidos.
Još uvek ne znamo kako se naniti šire.
Ainda não sabemos como os nanorrobôs se espalham.
Naniti su izmišljeni da zadovolje ljudsku glad, štite od kancera, prave gorivo.
Os nanorrobôs eram para acabar com a fome, atacar o câncer, criar combustível.
Zašto nosimo ova odela ako su naniti mrtvi?
Por que vestimos isso se os nanorrobôs já morreram?
Ovi naniti mogu i tebe ubiti, takoðe.
Esses nanorrobôs podem te matar também.
Uèinite da naniti budu potpuno funkcionalni, i pustiæu vas.
Coloquem os nanites para funcionar, - e deixarei você irem.
Potrajaæe dok vidimo radi li naša zakrpa i da li se naniti bore sa rakom.
Demorará um pouco para descobrir se nosso ajuste no código realmente faz os nanites lutarem contra o câncer.
Naši naniti moraju da ih zaleèe.
Os nossos nanites têm que curá-las.
Samo malo, govoriš da su je naniti vratili u život?
Espere. Está dizendo que os nanites a trouxeram de volta à vida?
Pre ili kasnije, naniti æe ostaviti slomljene kosti i preæi na njen mozak, pa moramo da požurimo.
Cedo ou tarde os nanites abandonarão os ossos quebrados e irão para o cérebro. Então precisamos ser rápidos.
Ovi naniti su specijalno napravljeni da budu imuni na EM kolebanja.
Esses nanites foram desenvolvidos para serem imunes a campos EM.
Laièki reèeno, naniti su ostali bez energije dok su popravljali njene arterije.
Em termos leigos, os nanites evaporaram enquanto curavam as artérias dela.
Vi ste meso i krv, obièni ljudi u svakom pogledu, osim èinjenice da su vas u potpunosti napravili naniti, i neki od njih su ostali u sistemu, vrše popravke ako je to potrebno.
Humanos comuns em todos os sentidos, exceto que foram construídos de dentro para fora por nanites. Alguns dos quais ainda estão em seu organismo, - fazendo reparos se necessário.
Naniti, ako postoje, imali bi molekularnu strukturu, što znaèi da bi njihove kemijske veze mogle biti razbijene.
Nanites, se existissem, teriam estrutura molecular, o que significa que suas ligações químicas podem ser quebradas.
A što æe biti ako naniti uspiju stupiti u kontakt s ostalim Replikatorima?
E o que acontece se os nanytes entrarem em contato com outros replicadores.
Naniti unutar tebe, mislim da, ako ih dovedemo u blizinu Replikatorskog grada, da bih mogao manipulirati njima da upadnem u Replikatorsko središnje raèunalo.
Com os nanites dentro de voce... Há uma possibilidade de que se chegarmos perto da cidade, Eu possa manipula-los para hackear o sistema deles.
A rekli ste da su naniti jedino što me drži na životu.
Sim. E estes nanites são o que me mantém viva.
Iako su njezini naniti pritajeni, neæe trebati dugo da Replikatori shvate da se još jedan igraè prikljuèio u igru.
nanites se conectaram, mas temos pouco tempo antes dos replicadores descobrirem que um novo jogador esta no jogo.
Sad, jesmo li sigurni da ovi naniti ne mogu iæi dalje od jednostavne kohezije?
Temos certeza de que esses nanorobôs não irão além de uma simples coesão?
Kad naniti povrate kontrolu moæi æe zaustaviti svoje urušavanje.
Quando os nanorobôs tiverem controle, serão capazes de parar a própria destruição.
Znaèi, naniti su dostavljeni u kutiji u formi prašine.
Venha. Os nanorrobôs estavam na caixa em forma de poeira.
Kad bi program naniti bio ovako kompleksan, to bi mogao da bude odgovor.
Se conseguir programar nanites a este complexo, seria a resposta.
Svaka tuba æe posaditi naniti u neèijoj glavi.
Cada tubo vai plantar um nanite na cabeça de alguém.
Misliš li da bi te tvoji naniti zaštitili od neèega nalik tome?
Você acha que seus nanites a protegeriam de algo como isso? Não sei.
Naniti su se upravo metabolizirali, trianguliram ih preko satelitske veze.
Cadê ela? Acabou de metabolizar. Estou triangulando agora.
0.64170289039612s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se os nanorrobôs fizeram isso, foi por decisão própria. 