Prevod od "nam vrati" do Brazilski PT


Kako koristiti "nam vrati" u rečenicama:

Nije hteo da nam vrati pare za "Strast", pa smo uzeli.
Ele não iria devolvar nosso dinheiro da "Paixão" então nós meio que pegamos de volta.
Imali smo dogovor. Trebalo je da nam vrati naše vlasništvo, posle rata.
Tivemos um acordo com Mundson que, no final da guerra, ele se transformaria nossa propriedade de volta para nós.
To što Emili više nije tamo ne znaèi da ne treba da nam vrati džak.
Emily não está mais lá, poderiam devolver o saco.
Komandant odbija da nam vrati oružje.
O comandante se recusou a devolver nossas armas.
Da nam vrati novac koji nam je uzeo.
Queremos o nosso depósito de volta.
Don æe da nam vrati tvoj novac.
O Don vai te devolver o dinheiro.
Èak neæe da nam vrati ni pare koje nam duguje.
O cara nem paga o dinheiro que nos deve.
Umesto što toliko prièa, neka nam vrati vodu, pa posle neka objašnjava!
Apenas faça a água aparecer! A explicação ele faz depois!
Ti si mi zet i volim te, ali to neæe da nam vrati par hiljada koje smo veèeras izgubili.
É o meu cunhado e eu gosto de você, mas isso não devolve os 2 mil que perdemos esta noite.
Videla sam onog taksistu pa sam potrèala za njim da nam vrati naše pare.
Eu vi o homem do táxi e corri atrás dele. Queria nosso dinheiro de volta.
Ako nam vrati naša prava, otpraviæu Tatare.
Devolvam-nos os nossos direitos e mando os tártaros embora.
Samo što on neæe da nam vrati kola dok se Henk ne vrati.
Claro... mas este cavalheiro só vai liberar o carro quando o Hank voltar.
Možda bi mogli da ubedimo Taliku da nam vrati energetske kugle.
Ou, talvez possamos convencer Talikaa a devolver a energia.
Slušaj, samo nam vrati naše vlasništvo i odustajemo od tužbe.
Olhe, nos dê de volta o que é nosso, e a gente tira todas as acusações contra você.
Tvoju maramicu da nam vrati Tebe
De vosso lenço Para nos levar de volta a vós
Da nam vrati za sve ostale stvari.
Para se vingar de nós pelas outras coisas.
Prilièno je nepraktièno i pomisliti da, nakon svih ovih godina, neko pokušava da nam vrati za nešto što se desilo kad smo bili djeca.
É muita imaginação pensar que depois destes anos todos alguém planeja acertar as contas conosco por algo que aconteceu quando éramos crianças.
Nateraæeš Bila da nam vrati tu kompaniju.
Vocêvaiconseguirque o Bill devolva a companhia.
Naði nam kitove ili nam vrati novac.
Nos consiga algumas baleias ou nos devolva o dinheiro.
Samo ga trebamo pronaæi... i nagovoriti ga da nam vrati snimku.
Tudo que tem a fazer é encontrar Curtzman e convencê-lo a devolver o DVD.
Jednom kad dobijemo Poppy da prica o novcu, možemo je uceniti tako da nam vrati novac.
Uma vez que gravemos Poppy falando do dinheiro, poderemos chantageá-la para que devolva.
On je došao da nam vrati bogastvo.
Ele chegou a retornar a nossa riqueza para nós.
Isti oni koji su nam pomogli postiæi dogovor s Jimmyjem da nam vrati Abela.
Os mesmos caras que nos arrumaram a troca de Abel por Jimmy.
Zod je hteo samo da nam vrati moæi kako bi se mogli štititi.
Tudo que ele quer é nos dar poder para nos protegermos.
Opasan si mi ti lik, Mekse, ali to neæe da nam vrati naše pare.
Sabe, sua atuação de cara durão é muito charmosa, Max, mas não vai nos trazer nosso dinheiro de volta.
Ne znam, ali ga je ucenjivala s njima da nam vrati kafanu.
Não sei o que, mas ela as usou para chantageá-lo, para conseguir o bar de volta.
Pošto sam zaštitio Marsela, uèvrstio sam njegovo poverenje, tako da je pristao, da nam vrati Elajdžu, a kada doðe vreme, kada mi bude rekao sve što treba da znam o Davini, uzeæu je za sebe.
Ao proteger Marcel, eu ganhei a confiança dele. Tanto é que ele concordou em devolver Elijah para nós. E quando for a hora certa, depois que ele me contar tudo que quero sobre a Davina...
Samo nam vrati našeg zmaja i idemo, čudna, zla osobo čije ime ne znamo.
Só devolva nosso dragão e nós partiremos, homem estranho e mau que não conhecemos.
Samo nam vrati mobilne i neæeš nas videti do kraja dana.
Então, nos devolva nossos celulares... e não nos verá pelo resto do dia.
Sreo sam se s tatom i uvjerio ga da nam vrati jaje.
O quê? Encontrei meu pai e o convenci a devolver o ovo.
Zašto ga ne vaskrsne ili pita Gospoda da nam vrati Stefana?
Mateus: Por que ele não ressuscitarei ou pedir ao Senhor para trazer Stephen volta para nós?
Reci Elenor da nam vrati našu novu sobu.
Papai, você vai falar para a Eleanor nos devolver - o nosso novo quarto?
Ne znam kako si nagovorila Luka da nam vrati tvrðavu.
Não sei como convenceu o Luke, a nos devolver o forte.
Neka nam vrati Hanibala kad je toliko vredna.
Que tal pegar o Hannibal de volta? - Não.
Traži Dinu da nam vrati novac.
"Pegue meu dinheiro de volta com o Dean. "
Pokažemo mu Emili Dikinson, on nam vrati Emili Dikinson.
Nós lhe mostramos Emily Dickinson, ele nos devolve Emily Dickinson.
2.3855509757996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?