Njena telepatija mnogo bi nam pomogla u pregovorima.
E bem que seria uma vantagem sua telepatia para nossas negociações.
Ne mogu dovoljno da ti se zahvalim što si odvojila malo vremena da bi nam pomogla.
Fico tão grata que possa compartilhar seu tempo me ajudando com isto.
Sada bi nam pomogla mala kosmièka pomoæ.
Estamos precisando de uma ajudinha cósmica.
Zbog njih si lagao socijalnu radnicu koja bi nam pomogla.
Mentiu para a assistente social. Ela ajudaria.
Kendall te neæe pustiti iako si nam pomogla u Indiji.
Kendall não a deixará sair de novo, apesar de sua cooperação na Índia.
Samo zato što si nam pomogla u poslu, nisi lopov.
Só porque ajudou no trabalho não a torna uma picareta.
Smooth æe te ubiti ako sazna da si nam pomogla.
Smooth vai matá-la se souber que cooperou conosco.
Tako da negativci u tvojoj domovini neæe znati da si nam pomogla.
Assim, os bandidos do seu país não saberão que você nos ajudou.
Ono na šta je gðica Kejn hrabro pristala je da se danas vrati na posao da bi nam pomogla da izvuèemo Isaiju.
O que a Srta Miss Kayne muito corajosamente concordou em fazer foi retornar hoje ao trabalho para fazer com que Isaías apareça.
Možemo da odemo u San Diego, imam sestru koji bi nam pomogla dok ne stanemo na noge.
Tenho uma irmã em San Diego. Ele acolhe-nos até isto passar.
Da li je bilo bilo kakvog traga, karakteristiène rane, analize putanje koja bi nam pomogla da identifikujemo pištolj ili osumnjièenog?
Existe algum vestígio, caracteristicas das feridas, análise da trajetória, isso pode auxiliar na identificação da arma ou do suspeito.
Ona je ovde....da bi nam pomogla.
Ela está aqui para... nos ajudar.
Paz je analizirala krv, DNK, urin kako bi nam pomogla da otkrijemo neke moguæe genetske nedostatke, anomalije i slièno.
Paz analisará sangue, DNA, urina... para identificar qualquer propensão a doenças, anomalias genéticas...
Ti si dobra i puno si nam pomogla, ali nisu mi potrebni tvoji saveti, znaš?
Você foi muito gentil e útil, mas não preciso de seu conselho, certo?
Dolazi ranije da bi nam pomogla.
Ela chega mais cedo à cidade para ajudar.
Hvala ti puno, što si nam pomogla.
Bem, muito obrigada por nos ajudar.
Niko ne mora da zna da si nam pomogla.
Ninguém vai saber que você nos ajudou.
Imamo video, ali bi nam pomogla vaša procena.
Temos o vídeo, mas ajudaria muito ouvir sua versão.
Da li bi bilo nepristojno od mene da pitam da li bi nam pomogla sa poslednjih nekoliko kutija?
Seria abuso de minha parte se me ajudasse com as últimas caixas?
Sanšajn bi nam pomogla da pobedimo "Vokalni adrenalin", a sada su još jaèi.
Poderíamos usar a Sunshine para vencer o Vocal Adrenaline. E agora eles estão bem mais fortes.
Zaustavila si èitav svoj život da bi nam pomogla.
Desistiu de tudo para cuida da gente.
Tvrdi da je to uradila da bi nam pomogla.
Ela alega que fez isso para nos ajudar.
Ako bi nam pomogla, izgubiæemo se iz tvog života.
Olha, se puder nos ajudar, sairemos da sua vida.
Ti si jedini koji ima kliker i tehnologiju koja bi nam pomogla da je naðemo.
Olhe, você é o único quem tem o know--how ea tecnologia para nos ajudar a localizá--la. Hmm.
Posudili su nam je kako bi nam pomogla s udarnim timom Liber8-a.
Cederam-na para nos ajudar com a nossa força-tarefa Liber8.
I tražimo firmu koja bi nam pomogla sastaviti statut medicinske marihuane da bude opæeniti primjer, a ja.... sam pomislio na tebe.
Queríamos uma firma para ajudar a criar um estatuto de maconha medicinal para levar à assembleia. E eu pensei em você.
Sviðao ti se Džonas Sajdel ili ne, makar bi nam pomogla da uhvatimo njegovog ubicu.
Gostando de Jonas Siedel ou não, poderia muito bem nos ajudar a pegar o assassino.
Možda si još uvek ovde kako bi nam pomogla.
Talvez ainda esteja aqui para nos ajudar.
Marija je jedina koja bi nam pomogla jer zna tu èin.
Maria era a única que sabia o feitiço e iria ajudar.
Možda bi nam pomogla da naðemo to dete, da spreèimo da neko bude povreðen.
Talvez ela possa ajudar a achar o garoto. Impedir que mais alguém se fira.
Ti si nam pomogla da vidimo ko je to.
Você nos ajudou a saber quem. Você fez um bom trabalho.
Drugi će pričati o intelektualnim dostignućima u disciplinama kao što je matematika koja su nam pomogla da bolje upravljamo svetom, a drugi će pričati o periodima kada su cvetali umetnost i nauke.
Outros falarão de realizações intelectuais em disciplinas como matemática, que nos ajudaram a ter mais controle sobre o mundo, e outros falarão sobre períodos em que houve profundo florescimento das artes e das ciências.
Možda nam je neophodna priča koja bi nam pomogla da prihvatimo kraj i oprostimo se. Možda će tada naša priča biti priča o borbi i opraštanju koji su dostojni heroja.
Então, talvez precisemos de uma história para reconhecer o fim, e para dizer adeus, e talvez nossa nova história seja sobre a luta de um herói e sobre o adeus de um herói.
A taj vebsajt pruža ključni forum jer ne postoji globalna, legalna stvar koja bi nam pomogla da ovo rešimo.
E este site fornece um fórum crítico, porque não há nada global, algo legal, para nos ajudar a entender isso.
1.6068589687347s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E bem que seria uma vantagem sua telepatia para nossas negociações. 