Prevod od "nam kako" do Brazilski PT


Kako koristiti "nam kako" u rečenicama:

Pa, Džej Rod, kažite nam, kažite nam kako ste dospeli tu?
Então J-Rod, nos diga como você veio parar aqui.
Èovjek iz Glada pokazuje nam kako da zadržimo ostatke hrane svježima.
Tendo uma aula de nutrição com esse cara aqui.
Pokaži nam kako vodiš brigu o gospodaru.
Mostre-nos o quanto cuida bem do senhor.
Isprièajte nam kako ste naumili osvetiti smrt svoga sina.
Conte-nos como você planejou vingar-se da morte do seu filho.
Govore nam kako svi mi duboko u duši želimo da budemo beli!
Eles tentam-nos dizer que no fundo, queremos ser brancos também!
Reci nam kako da dodjemo u Tranzit.
Diga-nos como chegar até a Transição.
Recite nam kako ste se upoznali.
Então... diga-nos como você dois se conheceram.
Reci nam, kako se igraš sama sa sobom?
Nos conte como brinca com você mesma.
Hope, isprièaj nam kako ste se vas dva golupèiæa upoznali.
Então, Hope. Conte-nos como os pombinhos se conheceram.
Pa reci nam, kako je raditi sa Bri?
Diga-me, como é trabalhar com a Bree?
Pre nego sto se Steve vratio, rekli su nam kako vojnik moze da bude opasan po sebe ili druge.
Antes do Steve voltar pra casa, nos disseram como um soldado poderia ser perigoso para si mesmo ou para outras pessoas.
Koliko ja znam Bill-a Rawls-a, zvat æe nas èim se vrati u svoj ured, i govorit nam kako je upozoravao Burrell-a da ne mulja cifre u knjigama.
Se conheço Bill Rawls, ele vai está querendo chegar aqui tão logo consiga seu escritório de volta, falando que avisou Burrell contra não divulgar os números.
U redu, reci nam kako ti je Zakari rekao svoju želju?
Certo, como Zachariah lhe contou suas vontades?
Pokaži nam kako se vozi èamac.
Vou te ensinar a conduzir o barco.
Harijeta, recite nam, kako se sada osechate?
Harriet, pode nos contar qual é a sensação?
Reæi æete nam kako uraditi nešto što vi veæ znate raditi.
E vai nos contar como fazer alguma coisa que já sabe fazer.
Pokaži nam kako se to radi.
Mostre-nos os truques se são tão fáceis.
Reci nam... kako si impresionirao Šilu.
Diga-nos... como impressionou a adorável Sheila.
Recite nam kako ste taèno promenili ishranu i kada.
Precisamos saber como mudou a sua dieta, e quando.
Reci nam kako ste stigli ovde, ili æemo je pojesti.
Então diga como chegou aqui ou comemos ela!
Reæi æe nam kako da naðemo jaguija.
Isso vai nos dizer como encontrar o Yaoguai.
Isprièaj nam kako ti je bilo danas.
Agora, conte-nos como foi seu dia.
Govore nam kako lokalno belo voðstvo koristi svoju moæ da nas zadrži dalje od glasaèkih mesta i da nas ostavi bez glasa!
Elas nos dizem que a liderança local usa seu poder para nos afastar das urnas e nos manter calados!
Da, mama, reci nam kako to nikad nisi iznenaðena "iznenadnim" ispekcijama.
É, mãe, conte-nos como nunca é surpreendida por inspeções surpresa.
Pokazali su nam kako æemo pobjeæi starim kanalom.
Eles nos mostraram que podemos fugir pelo canal.
Ne treba nam kako i zašto. Samo dve male reèi.
Não precisamos saber como ou porque... apenas três palavrinhas.
Reci nam kako palica radi, Kri.
Fale como a clava funciona, Kree. O Kree tem um nome.
Pokazuje nam kako pobeðujemo u ratu.
O filme nos mostra vencendo a guerra.
Pokaži nam kako to izgleda, kad eksplodira èovekov mozak.
Mostre pra gente como é quando um cérebro explode.
Reci nam, kako æeš izvesti ovo èudo?
Diga-nos. Como vai realizar esse milagre?
Dejvide, pokaži nam kako si završio u Klokvorksu.
Certo, David. Mostre-nos como foi parar em Clockworks.
Ljudi koji su bili u publici i koji su došli da pričaju s nama to veče, ispričali su nam kako je to živeti u gradu s tako osiromašenom populacijom.
Os presentes à plateia daquela noite, contaram histórias sobre a vida em uma cidade com uma população tão reduzida.
I više od toga - (Aplauz) - ne samo da hoda, on oseća tlo pod nogama, a ako egzoskelet ubrza, kaže nam kako ponovo hoda po pesku Santosa, odmarališta na plaži gde je išao pre nesreće.
E mais do que isso... (Aplausos) mais do que simplesmente andar, ele está sentindo o chão, e se a velocidade do exoesqueleto aumentar, ele nos diz que está andando novamente nas areias de Santos, a praia que ele frequentava antes do acidente que sofreu.
Pokazali su nam kako celokupna operacija funkcioniše, a na licu mesta su nas ubedili da ako možete da se pojavite na vreme i zaustavite ljude, to je dovoljno zastrašujuće i oni se neće vratiti.
E eles nos convenceram no local que agir em tempo real é o suficiente para impedir os desmatadores e que eles não voltarão.
I možda će nam, kako se bavi problemima razumevanja scene i obrade prirodnog jezika, reći nešto o ljudskoj kogniciji.
E talvez ao enfrentar problemas de compreensão contextual e processamento de linguagem natural, isso pode nos dizer algo sobre cognição humana.
Ispričaj nam kako si savladao otvoreni kod i kako je to dovelo do nastanka Linuksa.
Diga-nos como você começou a entender o código aberto e como isso o levou ao desenvolvimento do Linux.
Dakle, pokaži nam kako ste stigli od Ajnštajnove jednačine do crne rupe?
Então, explique para nós como se passa de uma equação de Einstein para um buraco negro?
1.8094439506531s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?