Najsnažniji signali stižu s 10-20 km ispod površine.
As leituras mais intensas localizam-se de 10 a 20 quilômetros no interior do planetóide.
Najsnažniji borac u Niguchi areni... je èovek koji se zove General Fujita.
Escute. O melhor no Nijiguchi é Fujita Gou, chamado de "Máquina de matar".
Osobno mislim da si najsnažniji kojega znam.
Acho que você é o homem mais forte que já vi.
Najsnažniji mužjak se zove alfa mužjak.
O macho mais forte é chamado de macho alfa.
Sinoæ, s Rejem, imala sam... najsnažniji orgazam u mom životu.
Ontem, com Ray, eu tive... o orgasmo mais intenso da vida.
Najsnažniji model na tržištu... i sa vrlo povoljnom cijenom, rekao bih.
A mais poderosa do mercado a um preço muito razoável, posso afirmar.
Na primer, za vreme ropstva, uzimani su najveæi, najsnažniji robovi i razmnožavani pokušavajuæi da naprave velike, snažne super-robove, OK?
Por exemplo, durante a escravatura, ele pegavam nos maiores e mais fortes escravos os cruzavam e esforçavam para criar super-escravos grandes e fortes.
Šepard æe da ukljuèi najsnažniji impuls koji generator može da zamisli.
Bem, Sheppard proporcionará o mais poderoso pulso que o gerador poderá suportar.
Najsnažniji pokazatelj da li æe neko izvršiti samoubistvo, jeste oseæanje bespomoænosti.
O indício mais concreto de que alguém vai se suicidar, é a sensação de desamparo.
On je daleko najsnažniji nezavisni kandidat i ja se veoma radujem debati.
Ele é de longe o mais forte dos independentes... e eu estou ansioso por esse debate.
Ti si najsnažniji i najmuževniji muškarac kojeg sam ikad upoznala.
você é mais esperto do que eu, e tem um cabelo lindo.
Nisam bila baš objektivna, jer sam bila uvjerena da je najsnažniji i najhrabriji i najsmješniji u susjedstvu.
Provavelmente eu não era muito objetiva porque estava convencida de que ele era o homem mais forte, valente e divertido da vizinhança.
Previše puta, zaboravljamo da naši najvažniji saveznici nisu uvijek oni najsnažniji.
Muitas vezes, esquecemos que os mais importantes aliados, nem sempre são os mais poderosos!
Kada sam rodila Volfija doživela sam najsnažniji orgazam.
Além disso, quando eu tive o Wolfie, eu tive um orgasmo enorme.
To je Mihail, najsnažniji papan kojeg imaju.
Esse é Miguel, o anjo mais machão que eles têm.
Tvoj Han je najsnažniji koji sam dosad osetila.
Seu Han é o mais forte que já senti.
Možda nije u moguænosti uzeti ih kad su najsnažniji unatoè njihovim godinama ili nemoæi.
Ele não consegue levá-las quando estão fortes, não importando a idade ou debilidade.
Tek kada bude sigurna da je najsnažniji mužjak pobedio, dopustiæe mu da pliva pored nje i bude njen partner.
Só quando a fêmea é certo que o macho mais forte ganhou ela vai permitir que ele tome seu lugar ao seu lado para ser seu companheiro.
Ramprasad je najsnažniji slon u logoru, kako god ovo je ogroman test sirove snage i komunikacije.
Ramprasad é o elefante mais poderoso do acampamento, mas ainda é um imenso teste de força bruta e comunicação.
Volela bih da poreknem, na najsnažniji moguæi naèin, zamisao da je pilot, Lora Mekelson, pila noæ pre nesreæe.
Eu gostaria de corrigir e deixar o mais claro possível a concepção que a piloto, Lori Mackelson, bebeu na noite anterior ao acidente.
Ti si najsnažniji èovek koga znam.
Você é o homem mais forte que conheço.
Bobi je najsnažniji èovek koga znam.
Bobby é um homem forte, eu sei.
Najsnažniji test neke ideje je njena moæ predviðanja.
Não pode haver maior teste para uma ideia do que seu poder preditivo.
Noæ veštica je i veèeras æe Firs biti najsnažniji.
É Halloween e essa é a noite que o Phears está mais forte.
Niko ne zna zašto, ali upravo u trenutku smrti, mozak ti preplavi sistem masivnom kolièinom DMT-a, koji je najsnažniji psihodelik na planeti.
Ninguém sabe por que, mas quando você morre, a glandula libera pro cérebro uma quantidade massiva de DMT. Que é a droga mais poderosa no mundo.
Ovo je najsnažniji duh sa kojim sam se u životu sreo.
Este fantasma... é o mais forte que já encontrei.
Na početku sam samo želela da shvatim koji od ova četiri zagađivača imaju najsnažniji negativni uticaj na zdravlje pluća asmatičara.
No início apenas queria saber qual dos quatro poluentes tinha o impacto mais negativo no pulmão dos pacientes com asma.
To je najsnažniji izvor svetlosti u Sunčevom sistemu.
E essa é a mais poderosa fonte de luz do sistema solar.
Mužjak zdesna je pojedinačno najsnažniji mužjak.
O macho à direita é o mais forte.
Ne morate da budete najveći i najsnažniji mužjak.
Não é preciso ser o macho maior e mais forte.
I njen glas beše najsnažniji od svih.
E sua voz era a voz mais poderosa,
Dublja motivacija potiče od ideje da možda najjednostavniji i najsnažniji način za pronalaženje fundamentalnih zakona koji povezuju svest sa fizičkim procesima jeste povezati svest sa informacijom.
Uma motivação mais profunda vem da ideia de que talvez a forma mais simples e poderosa de encontrar leis fundamentais conectando a consciência ao processamento físico seja conectando a consciência à informação.
Ovde sam da bih vam rekla da smo prevideli najsnažniji i najpraktičniji resurs.
Eu estou aqui para lhes dizer que temos negligenciado o recurso mais poderoso e prático.
Pa, na neki način, tvoj najsnažniji argument, zapravo ga ne možeš koristiti ovde za ubeđivanje.
Então, de certa forma, seu argumento mais poderoso, não pode ser usado neste caso.
A upitao sam: "Koji je najsnažniji trenutak koji si imala na čitavom putu, naj-najsnažniji trenutak?"
Eu disse: "Qual foi o momento mais importante em todo Caminho, o momento mais poderoso?"
Rekla je: "Imala sam brojne snažne trenutke, ali, znaš, najsnažniji trenutak se desio nakon Puta, to je trodnevni hod od Santijaga do ove ivice stene.
Ela: "Tive muitos momentos importantes, mas o mais poderoso foi depois do Caminho, foram os três dias de Santiago até a beira deste penhasco.
Najsnažniji trenutak je bio: sunce je zalazilo, ali je izlazio pun mesec iza mene.
O momento mais marcante foi quando o sol estava se pondo, com a lua cheia nascendo atrás de mim.
Najsnažniji trenutak koji sam imala na čitavom Putu je kad sam shvatila da lično moram da pređem nepoznato more do moje budućnosti."
O momento mais marcante que tive em todo o Caminho foi quando percebi que eu mesma tinha que atravessar aquele mar desconhecido rumo ao meu futuro".
Tako da je ravnoteža veoma kritična, kao i držanje težine na stopalima koja su vaš najsnažniji mišić.
Então equilíbrio é realmente crítico, e manter seu peso sobre seus pés, que são seu músculo mais forte.
I ako želite najsnažniji placebo idete na iglu.
E se vocês quiserem o máximo em placebo vocês têm que usar a agulha.
To je prilično zapanjujuće, ali to nije podatak koji ostavlja najsnažniji utisak.
Isso é realmente impressionante, mas não penso que esse dado seja o mais expressivo.
0.76596093177795s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
As leituras mais intensas localizam-se de 10 a 20 quilômetros no interior do planetóide. 