I Džoni je kažnjen, postao je najmlađi osuđenik u državi Indijani.
Johnny também foi condenado. Ele foi o garoto mais novo na história do Reformatório do Estado de Indiana.
Prvo, iz restorana "182", najmlađi pobednik u istoriji "Schilling Palm d'Cuisine",
Primeiro: do restaurante "182" de Sonoma. A mais jovem ganhadora do "Schilling Palm d'Cuisine", a Chefe Hannah Diaz.
Henry, njegov najmlađi, je postao što njegovi učitelji zovu "usamljenik".
Henry, seu filho mais novo, tornou-se o que os professores chamam de "solitário".
Guse, jesi li znao da je Neil najmlađi direktor u povijesti tima?
Gus, você sabia que o Neil é o administrador mais jovem na história do time.
Te jeseni sam postao najmlađi arhitekta u istoriji Nju Jorka koji je položio temelj nebodera.
Naquele outono me tornei o mais jovem arquiteto de Nova York a construir um arranha-céu.
Najmlađa osoba koja je osvojila Veliku nagradu, najmlađi ikada na polu, najmlađa osoba koja je osvojila poen, i najmlađa osoba sa najbržim krugom.
O mais novo a vencer um Grand Prix, o mais novo a conseguir uma pole position, o mais novo a conseguir marcar um ponto, e a pessoa mais nova a quebrar um recorde de tempo de volta.
Najmlađi novaci vjerovatno imaju najsvježije ožiljke.
O cadete mais jovem tem cicatrizes mais novas.
Najmlađi je, a ima kriminalni dosije.
Faz dele o mais jovem, e um registro criminal.
Moj sin je najmlađi, pogledajte Ocean Full radoznalosti.
Os jovens olham com curiosidade para o oceano.
Neću dozvoliti da moj najmlađi sin krene tvojim putem.
Eu não vou deixar meu filho mais novo seguir o mesmo caminho.
Biće najmlađi obaveštajac i za šankom.
Ele será o membro da inteligência mais jovem no bar.
Razmišljao sam o tome ljeta da je njihov najmlađi umro.
Estava pensando no verão em que a caçula deles morrreu.
Jedan ste ubili je moj najmlađi sin.
O que você matou era meu filho mais novo.
Ja sam tvoj najmlađi sin, Ćale.
Mas eu sou seu filho mais novo, pai.
Nije dobro odrastati kao najmlađi brat.
Ser o caçula da família não é fácil.
MARK MARKES, najmlađi pobednik ikada gran-pri moto trke u kraljevskoj klasi pobeđuje u Teksasu!
Aí vem ele para a volta número 20. Marc Márquez, o vencedor mais jovem, da primeira categoria do grande prêmio de motos, vence no Texas.
Najmlađi vozač ikada koji postiže uzastopne gran-pri pobede.
E o piloto mais novo com vitórias seguidas em Grandes Prêmios.
Ako bi danas pobedio u trci a Lorenso bio treći, onda bi bio najmlađi svetski šampion kraljevske klase svih vremena.
Se ele ganhasse a corrida hoje e Lorenzo ficasse em terceiro, seria o campeão mais novo da Premier Class.
Najmlađi pobednik ikad u kraljevskoj klasi.
O vencedor mais novo da Premier Class.
To je Isaja, a najmlađi je ovaj, Džordan.
Esse é o Isaiah e o mais novo é o Jordan.
Na površini, razvaljen najmlađi sina porodice srednjeg ranga na Qresh.
Aparentemente, filho mais novo mimado de uma família rica em Qresh.
Najmlađi sin je uzeo svoju devetinu - devetina od 18 je dva.
O mais novo pegou a nona parte -- um nono de 18 é 2.
Ona će, sada kada se popne na binu, biti najmlađi govornik na TED-u do sada.
Ela vai agora, quando subir ao palco, ser a pessoa mais jovem de todos os tempos a falar no TED, tá?
Četiri godine kasnije, nakon napisanog biznis plana na 40 strana na mobilnom telefonu, napisanim patentom na mobilnom telefonu, ja sam najmlađi u državi koji ima svoj patent, i - ("Nema više kupanja!")
Avançando quatro anos no tempo, depois de ter escrito um plano de negócio de 40 páginas num celular, tendo escrito minha patente no celular, sou o mais jovem detentor de patente do país, e — ("Banho nunca mais!")
Ben Novak je bio najmlađi naučnik na skupu.
O Ben Novak era o cientista mais jovem no grupo.
Ujak Dejv je bio internet profesionalac, ujak Arti je bio knjigovođa; ujna Dejna je bila grafički umetnik; a moj najmlađi sin, Endru, nakon što je napustio posao i svoj stan u Čarlstaunu rekao je: "Ja ću se brinuti o Pitu i biti njegov negovatelj."
Tio Dave, ele era o webmaster; tio Artie, ele era o contador; tia Dana, ela era artista gráfica; e o meu filho mais novo, Andrew, saiu do seu emprego, saiu do seu apartamento em Charlestown e diz: "Eu vou cuidar do Pete e ser seu cuidador."
Što će reći da su 1998, najstariji iz grupe, imali tek 14 godina, a najmlađi tek četiri.
Isso significa que, em 1998, o mais velho do grupo tinha apenas 14 anos, e o mais novo, apenas quatro.
Za 20 godina najmlađi sin cara Vespazijana, Domicijan započeće vladavinu terora.
No espaço de 20 anos, já imperador, Domiciano, o filho mais novo do imperador Vespasiano, decretará um reino de terror.
Iako je Burhan bio najmlađi regrut, nije bio sam.
Mesmo sendo o mais jovem recruta, ele não estava sozinho.
Bila je najmlađi organizator koncerata u Nemačkoj i ubedila je opersku kuću u Kelnu da bude domaćin kasno večernjem džez koncertu američkog muzičara Kita Džareta.
Ela era a promotora de concertos mais jovem da Alemanha, e tinha persuadido o Teatro Ópera de Colônia a apresentar um concerto de jazz de fim de noite do músico americano, Keith Jarrett.
Mi smo Interaktori, najmlađi odsek međunarodnog Rotarija.
Nós somos interactianas, do programa jovem do Rotary International.
Prefrontalni korteks, najmlađi deo našeg mozga iz evolutivne perspektive, razume na intelektualnom nivou da ne treba da pušimo
Bem, o córtex pré-frontal, a parte mais jovem do nosso cérebro numa perspectiva evolucionária, entende, em nível intelectual, que não devemos fumar
Kada je 1994. rođen moj najmlađi sin nismo imali, bar da sam ja znala, ni jednu samoproklamovanu gej ženu u britanskom javnom životu.
Em 1994, quando nasceu o meu caçula, não havia, que eu saiba, uma única mulher gay na vida pública britânica.
I moj najmlađi sin, koji je studirao kineski u Pekingu.
Com meu filho mais novo, que estudou chinês em Pequim.
Znate? I moj sin, najmlađi koji je studirao u Pekingu, u Kini, dobio je dugotrajnu perspektivu.
E meu filho, o mais novo, que estudou em Pequim, na China, ele tinha uma perspectiva de longo prazo.
A moj otac, je tihim glasom, mrmljajući, "Ja sam samo najmlađi brat, ne postoji ništa što ja mogu da uradim.
E meu pai, em voz baixa, murmurou: "Sou apenas o irmão caçula, não posso fazer nada.
0.77459406852722s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nosso irmão mais novo fugiu para a Mércia. 