Prevod od "najjači" do Brazilski PT


Kako koristiti "najjači" u rečenicama:

Idući put kad budeš pričala s njim, pitaj ga koji Moćni rendžer je najjači.
Desculpe. Hora de morfar! - "Stegosauro"!
Samo najjači među nama mogu da stoje u prisustvu Taelon energije u našem telu i umu.
Apenas a mais forte entre nós pode suportar a presença da energia Taelon em nossos corpos...
Martin. Mislim da ste vi imali najjači razlog od svih.
É opinião minha que tinha o maior motivo de todos.
Samo znam da ponekad želim da budem najjači na svetu.
Eu só sei que tem vezes em que quero ser o homem mais forte do mundo.
Najbolji, najjači čovek na celom svetu.
O melhor, e mais forte homem do mundo!
Čak i tako, sam viąe puta izrazili moj najjači neodobravanje od vas dvoje ima taj prostor topa lebdjeti nad svačije glave.
Ainda assim, havia expressado repetidamente... minha desaprovação de que fiquem flutuando... nesse pedaço de lata sobre nossas cabeças.
Verovatnoća da je on Kira je manja od 5% u vezi njega imam najjači predosećaj.
5% ou menos de chance de que seja Kira. você me deu uma impressão...
Dijego je brzo stekao poštovanje i slavu, u svetu borilačkih veština time što je najjači ultimate borac u njegovoj kategoriji, pobeđujući svakog novog rivala i završavajući pobedom.
Diego rapidamente ganhou respeito e notoriedade no mundo das artes marciais por ser o mais duro nocauteador no seu peso, classe, tendo em cada novo rival terminado vitorioso.
Kada radi punom snagom, on može da usmeri 7 milijardi elektron volti. To je najjači akcelerator čestica ikada napravljen.
À plena capacidade, pode canalizar 7 trilhões de elétrons-volts, tornando-se, de longe, o acelerador de partículas com maior energia.
Majmunčić je imao najjači miris feromona od bile čega drugog u vagonu, znači da je bio blizu Alphe kada je nered počeo.
O macaco tinha o odor mais forte de tudo que estava no metrô, então, devia estar perto do Alpha quando o tumulto começou.
Najnapredniji, najjači, najambiciozniji odbrmbeni sistem ove planete ikada napravljen.
O mais avançado, e mais poderoso, O mais ambicioso sistema de defesa planetário. Alguma vez criado.
U redu. Znači, bila sam najjači kandidat.
Então eu era a candidata mais forte.
Danas... otpočeti ce njegov najjači napad.
Hoje... ele vai tentar seu mais forte ataque.
No, Nathan Scott je najjači dečko znam.
Mas Nathan Scott é o cara mais forte que conheço.
To ti je najjači adut, taj element iznenađenja.
Esse é o seu trunfo... O "efeito surpresa".
Ne mogu ih natjerati da se susretnemo na polju a ne mogu ih napasti niti gdje su najjači, ali mogu ih napasti gdje nisu.
Não posso forçá-los a nos encontrar no campo. E não posso atacá-los onde são mais fortes, mas posso atacá-los onde não são.
On je najjači čovek koga znam.
Ele é o homem mais forte que conheço.
Postao je najbolji učenik, najjači vojnik, Tip na kojega svatko može računati.
Tornou-se o melhor aluno, o soldado mais durão, o cara em que todos podiam confiar.
Jaka u volji ljudskog mozga i srca تهزمهم ljudi mogu zagovarati njihovu otpornost, a najjači je onaj tko ih može uništiti
Homens de vontade, coração e mente fortes podem senti-los. Homens fortes podem lutar contra eles e o mais forte pode destruí-los.
Uvek je govorio da ćeš postati najjači od svih.
Sempre dizia que você seria o mais poderoso de todos.
A najjači sedativ da sam ikada radio.
É o sedativo mais poderoso com o qual já trabalhei.
Najjači magija se postiže dozvolili elementi protok zajedno.
A magia mais forte é conseguida ao deixar os elementos juntos.
A svet veruje da samo najjači opstaju.
E o mundo só acredita no último homem de pé.
Dani Pedrosa je još gradio svoj najjači izazov za titulu.
Dani Pedrosa estava fazendo seu mais forte desafio para o título.
Kejsi je odradio sjajnu sezonu ove godine i osvojio titulu jer je ove godine bio broj jedan, najjači vozač na stazi u svim uslovima i u svakoj trci.
Casey teve uma grande temporada e ganhou o título, porque este ano, ele tem sido o número um, o piloto mais forte na pista, em todas as condições e em cada corrida.
zapravo najjači čovek kog sam ikada video.
Você é forte. O mais forte que já conheci.
moji potezi su najbrži i najjači!
Sou o mais rápido do mundo!
Jesi li najjači čovek na svetu?
Você é o homem vivo mais forte?
Ti si najjači čovek na svetu.
Você é o homem mais forte do mundo.
Tu je Monaka za kojeg Birus tvrdi da je najjači.
Tem aquele cara chamado Monaca que é o mais poderoso!
Deca sa najvišim rezultatima na ovom testu imala su najviše samopouzdanja i najjači osećaj kontrole nad svojim životima.
As crianças que tiveram mais pontos na escala do "você sabe" tinham mais auto-estima e um maior senso de que podem controlar suas vidas.
To je nešto što je uvek bilo teško, zato što je ona moj najjači protivnik.
E isso torna as coisas difíceis, porque é minha adversária mais difícil.
Ali ono o čemu želim da govorim, jesu dve vruće teme koje su izazvale najjači odjek u nekih 80-ak kritika koliko je knjiga " Prazan list papira" dobila.
Mas eu gostaria de falar sobre esses dois assuntos controversos que causaram a resposta mais forte nas oitenta e poucas avaliações que A Tabula Rasa recebeu.
Ali verovatno je medicinska enciklopedija imala najjači uticaj na Baskijata.
Mas foi uma enciclopédia médica que, indiscutivelmente, exerceu a influência mais poderosa sobre Basquiat.
Vakuum je tamo milion puta manje gustine nego najjači vakuum koji se trenutno na Zemlji, uz najbolju tehnologiju može stvoriti.
O vácuo aí é um milhão de vezes menos denso do que o maior vácuo que a nossa melhor tecnologia aqui na Terra pode criar atualmente Isto é quão diferente um local comum é deste local.
Moramo biti najopasniji, najjači, najhrabriji muškarci.
Temos de ser os mais durões, mais fortes ou mais valentes que pudermos.
Najjači udarac koji smo zadali okeanima je prekomerno izlovljavanje ribe.
O golpe mais devastador sofrido até agora por nossos oceanos é causado pela sobrepesca.
Jednog dana kada je Tor, najjači od bogova otišao u borbu protiv ovih neprijatelja, pojavio se stranac koji je jahao na moćnom sivom konju.
Um dia, quando Thor, o deus mais forte, estava fora, lutando contra tais inimigos, um estranho apareceu, montado em um poderoso cavalo cinza.
Ali najjači efekti su rezervisani za ćelije koje se brzo dele, što je zaštitni znak kancera.
mas reservam seus efeitos mais vigorosos para células que se dividem rapidamente, o que é precisamente a característica do câncer.
Muzika je najjači poznati oblik zvuka, koji utiče na naše emocionalno stanje.
Música é a forma mais poderosa de som que conhecemos que afeta nosso estado emocional.
I ovo želimo da merimo jer, pa, kad jedete jagode ili pijete čaj, zašto ne biste izabrali onaj koji je najjači u prevenciji raka.
E nós queremos mensurar isto porque, bem, enquanto você come um morango ou bebe chá, por que não selecionar aquele que seja mais potente para prevenir o câncer?
Najjači zvuk koji možete čuti je trilion puta jači od toga.
O som mais alto que alguém consegue ouvir é um trilhão de vezes mais poderoso do que isso.
2.7980060577393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?