Neki nagađaju da je koštao više nego bilo šta što je meni ikada poklonio.
Alguns especulam que custou mais do que as coisas que me deu.
To je zasnovano na anketama o ishrani, zasnovano je na stepenu gojaznosti, zasnovano je na nizu faktora koji približno nagađaju koliko hrane u stvari završava u ustima ljudi.
Isso baseado em pesquisas de consumo, baseado nos níveis de obesidade, e em uma gama de fatores que lhe dá uma ideia aproximada de quanta comida está realmente está indo para as bocas das pessoas.
Nagađaju, pošto se oštre ivice u prirodi često vezuju za predmete koji mogu biti opasni po nas, da smo razvili nesvestan osećaj opreza kada smo u blizini ovih predmeta, dok nas obli predmeti smiruju.
Eles levantaram hipóteses que, devido aos ângulos na natureza serem geralmente associados com objetos perigosos para nós, desenvolvemos então uma sensação inconsciente de cautela com essas formas, enquanto as curvas nos deixam mais à vontade.
Šestogodišnjaci nagađaju i ne mogu zaista čuti razliku.
Para crianças de 6 anos é aleatório, elas não percebem a diferença.
Neki nagađaju da je autor srednjovekovni prevarant.
Alguns presumem que o seu autor era um charlatão.
Iako niko ne može da čita Vojničev rukopis, to nije sprečilo ljude da nagađaju o čemu govori.
Embora ninguém consiga ler o manuscrito Voynich, isso não impediu pessoas de tentarem adivinhar o que ele diz.
Oni koji veruju da je rukopis bio pokušaj stvaranja novog oblika pisanog jezika, nagađaju da bi moglo da se radi o enciklopediji koja sadrži znanje o kulturi iz koje je potekla.
Quem acredita que o manuscrito foi uma tentativa de criar uma nova língua escrita supõe que ele poderia ser uma enciclopédia, contendo o conhecimento da cultura que o produziu.
Jer su se zadovoljavali dogmama, i "eto tako" pričama, umesto da ih kritikuju i pokušaju da nagađaju bolja objašjenja sveta i svojih sopstvenih okolnosti.
Satisfazer-se com dogmas e especulações, em vez de ter um olhar crítico sobre eles e tentar encontrar explicações melhores para o mundo e para sua própria condição.
Ono što zapažamo je da osobe sa amnezijom samo nagađaju.
E o que descobrimos: pacientes com amnésia apenas chutam.
Oni ne nagađaju šta je to što ljude čini srećnima, već odlaze na lice mesta, npr. u Latinsku Ameriku, i tamo otkrivaju da je sreća povezana sa porodičnim životom.
Eles não simplesmente supõem o que faz as pessoas felizes, eles vão a lugares como a América Latina e percebem que a felicidade lá é associada à vida familiar.
0.2905101776123s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?