Prevod od "nadvožnjaka" do Brazilski PT


Kako koristiti "nadvožnjaka" u rečenicama:

Zabranjena spoljna instalacija ispod nadvožnjaka, kod ukrštanja Sawtelle 405.
A instalação "Exterior ilícito" pendurada em quatro ou cinco passarelas na via expressa.
Pokvarila su mu se kola kod nadvožnjaka.
Um cara que estava sob a ponte.
Da, on je bio tamo kod nadvožnjaka u centru Dalasa... i bio je u moguænosti da vidi sve.
Sim, ele esteve no viaduto sobre Dealey Plaza e pôde ver absolutamente tudo.
Jadni momak je pao kolima sa nadvožnjaka krov... pravo pred zahuktali voz koji ga je vukao za sobom 900 metara.
Coitado! Caiu de um prédio bem alto, em cima de um carro, que foi parar na frente de um trem.
Vrijeme je za moje patentirano pljuvanje sa nadvožnjaka.
Estou triste. Hora da minha cuspida patenteada do viaduto.
Oko 40 metara posljednjih mjestu gradnje nadvožnjaka.
A uns 40 metros depois das obras.
Nešto dalje kod nadvožnjaka vozaè zaspao za volanom.
A uns quilómetros um grande caminhão bateu e saiu fora da estrada. O motorista dormiu.
Hej, momci, seæate se onih zgodnih bliznakinja beskuænica što žive ispod nadvožnjaka?
Malta, lembram-se daquelas gémeas boazudas despejadas que vivem debaixo da ponte?
Ovo vam nisam rekao, ali smo poslovali ispod nadvožnjaka, znate i ispoèetka je bilo sumnjivo.
eu não contei isso, mas eu fiz o negócio debaixo de um viaduto, sabe, e ele foi malandro desde o começo.
Ima još, skriveno ispod nadvožnjaka Fort Lauderdale.
Tem mais, escondidas embaixo de uma ponte em Fort Lauderdale.
Obišao sam stalne kontrolne taksi toèke diljem pet gradskih èetvrti, letke distribuirao do dispeèera, pješaèkih mostova i nadvožnjaka, u sluèaju da odluèi oteti sljedeæu žrtvu.
Tenho informantes revisando as corridas dos taxistas ao longo de 5 municípios, panfletos sendo distribuídos aos despachantes, e agentes colocados, nas pontes e viadutos no caso de que ele decida acabar com outra vítima.
zaustavili smo ga na Lafayettu, blizu nadvožnjaka.
Encurralamos ele na passagem da Lafayette.
Sa tog nadvožnjaka se može videti 2 milje u bilo kom pravcu.
Uma pessoa pode ver 3 km em qualquer direção naquele viaduto.
Grade stanicu za ekološko praæenje ispod nadvožnjaka.
Estão construindo uma estação de monitoração ambiental sob o viaduto.
Služi za merenje ugljen-monoksida sa nadvožnjaka.
É para medir o monóxido de carbono do viaduto.
Ostavili su ga ispod nadvožnjaka preko noæi.
Abandonada por uma noite, na zona nobre.
Nije na svom brodu ni na golf terenu... Ili ispod onog nadvožnjaka gde kupuje ribe i sportsku opremu.
Ele não está no barco, ou no campo de golfe, ou naquela ponte onde ele compra peixe e roupas.
Na kraju se janje bacilo s nadvožnjaka da bi pobjegao svojim grijesima.
E no fim, ele se joga de um viaduto para escapar de seus pecados.
Skoèila je sa nadvožnjaka u Šorhemu... zato što je tata nije voleo.
Ela pulou de um viaduto em Shoreham porque meu pai não a amava.
DC patolog je doneo ostatke naðene južno od nadvožnjaka na I-295.
Um legista de DC trouxe restos mortais encontrados ao sul de um viaduto na I-295.
Oh, ovaj put biæemo dva alkosa koja žive ispod nadvožnjaka.
Agora, seremos dois bêbados vivendo embaixo da ponte.
Netko ga je ubio i bacio s nadvožnjaka.
Alguém o matou e o jogou da passarela.
Ili možda neka vrsta nadvožnjaka blizu gustog prometa,
Talvez algum tipo de um viaduto fechado para tráfico pesado?
Dobrotvorni koncert za prijatelje muzièkog udruženja nadvožnjaka treæe ulice.
Festa beneficente da "Sociedade de Música do Viaduto da Rua 3".
Moraæete okolo preko nadvožnjaka na Kamberu!
Terão que dar a volta pela ponte ferroviária de Camber!
Vidite, Toni je umro od alkohola ispod nadvožnjaka na autoputu.
O quê? Não. Tony bebeu tanto que morreu debaixo dum viaduto.
To je bilo ništa u odnosu na ono pre nekoliko veèeri kada si overila onaj auto put kod nadvožnjaka.
Não foi nada, comparado a algumas noites atrás quando você destruiu naquele viaduto.
I verujte mi, život ispod nadvožnjaka nije naèin da se impresioniraju devojke.
Acredite, morar debaixo da ponte não impressiona as garotas.
Mogu ga s prijateljima baciti s nadvožnjaka.
Eu e meus amigos podemos jogá-lo de uma ponte.
Par beskuænika je kampovao sa grupom ispod nadvožnjaka, primetili su telo i zaustavili patrolna kola.
Um casal de sem-tetos estava acampado lá com o grupo sob o viaduto e avistaram o corpo e avisaram uma patrulha.
Poginuo je prije èetiri tjedna, Poginuo je dok je vozio naranèe preko nedovršenog nadvožnjaka.
Há quatro semanas, ele morreu ao seguir os cones de sinalização que iam a um viaduto inacabado.
Bauer je stao na par minuta ispod nadvožnjaka blizu Vondsvorta.
Bauer parou alguns minutos num viaduto perto de Wandsworth.
Ide ispod nadvožnjaka, ali gledajte onda.
Passa sob o viaduto, mas então, olhe.
Ona je skočila sa nadvožnjaka na autoputu, zar ne?
Ela pulou do viaduto na rodovia, não foi?
To ti je nešto izmeðu pucanja balona i pada lubenice s nadvožnjaka.
É algo entre estourar um balão... e soltar uma melancia de um viaduto.
Patrola pravi blokadu kod nadvožnjaka Sepulveda.
A Polícia Rodoviária bloqueará o viaduto Sepulveda.
Preko nadvožnjaka, svaki dan, po kiši i suncu!
Passarela todo dia com chuva ou sol.
Sa nadvožnjaka se vidi cvetni vrt u dvorištu.
A visão aérea mostra um jardim no quintal.
Mi smo na pet minuta od nadvožnjaka.
Daqui a cinco minutos passamos pela ponte.
Prema izveštaju policije, skoèio je sa nadvožnjaka.
De acordo com o relatório da polícia, pulou de um viaduto.
Ne bismo otišli do nadvožnjaka sa tobom, kamoli u meðunarodne vode!
Não iríamos nem até o portão com você, imagine para águas internacionais.
Nakon što mi je kćerka umrla takođe sam dugo vremena bila beskućnica, živela sam ispod nadvožnjaka u nekakvom beznadežnom stanju zombijevske patnje i gubitka koje zatekne neke od nas tokom života.
Depois que ela morreu, também passei um bom tempo na rua, vivendo debaixo de um viaduto, numa espécie de "estado-zumbi" profundo, de tristeza e de perda, pelo qual alguns de nós às vezes passam na vida.
6.7083468437195s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?