Prijateljica je insistirala da je Picasso bio ništarija, pa je nacrtala onaj mural.
A minha amiguinha insistiu que Picasso não valia nada... e começou a pintar um mural.
Holly je nacrtala sliku za tebe ali sam ju ostavila u torbici.
holly fez um desenho para você, mas deixei na bolsa.
Zašto si ga nacrtala tako tužnog?
Por que o desenhou tão triste?
Nije ona to nacrtala, on je.
Não foi ela quem fez este, foi ele.
Pošto mi ne daju da unesem porno revije, nacrtala sam "ona" mesta svim ljudima u TV vodièu.
Já que eles não deixam trazer revistas de mulheres nuas tirei imagens de lá e colei na TV Guia.
Nacrtala sam ovo kad sam bila u ustanovi san koji sam imala pre nesrece
Desenhei isso enquanto estava internada, um sonho que tive depois do acidente.
Ne, ako je ta žlezda nacrtala metu na njegovom srcu.
Se essa glândula está ** no coração, então não.
Nisam ništa nacrtala otkako me je oteo.
Tenho uma coisa que não foi desenhada desde que ele me levou.
Reci mi zašto sam upravo nacrtala sebe, kako držim njenu cipelu?
Diga-me por que desenhei eu segurando o sapato dela?
Da li si nacrtala sliku na... toalet papiru?
Você fez uma obra de arte no sanitário?
Ne, ono što ne znamo je zašto si nacrtala Jimmyja.
O que não sabemos é por que desenhou o Jimmy?
Richards ima tu na kojoj sam ga nacrtala skrivenu negdje na brodu.
Richards escondeu o desenho que fiz dele naquele barco.
Nacrtala sam ga prije no što sam znala da se ovo dogaða.
Eu o desenhei antes de... saber que isso estava acontecendo.
Nacrtala sam dijamant na svakom prstu, da li su lepi?
Pintei um diamante em cada dedo. Não são bonitos?
Nacrtala sam ga na papiru, a onda crtež prenela na majicu.
Desenhei num papel, e transferi o desenho para a camisa.
Ovo sam nacrtala za Haley prije 4 godine.
Fiz este para Haley, há quatro anos.
Nacrtala je tokom "dream-cessa", a tu dopuštam da deca naprave nešto.
Ela fez na "imaginaula", deixo as crianças criarem algo. Ela não vai mais participar dessas aulas.
Hej, pogledaj ovu sliku koju sam baš nacrtala.
Olhe esse desenho que eu fiz.
Ne seæam se da sam to nacrtala.
Não tenho lembranças de tê-las desenhado.
Deda, hoæeš li da vidiš sliku što sam sad nacrtala?
Vovô, quer ver um desenho que eu fiz?
Zabeležila sam to na slici koju sam nacrtala u sudu.
Notei no desenho que fiz no tribunal.
Kejti je nacrtala sliku, i to je bila greška!
Katie desenhou, e isso foi um erro!
Slièi na nju, Pauline je ovo nacrtala?
Parece ela. A Pauline desenhou isso?
Moja mama je to nacrtala kada sm bio drugi razred.
Minha mãe pintou quando eu estava no segundo grau.
Moja mama je još davno nacrtala sliku nas kako držimo kupolu.
Minha mãe pintou um quadro das mãos segurando a redoma.
Pauline je to nacrtala, zar ne?
Pauline fez isso. - Não foi?
Ubio si tu djevojku zbog onoga što sam nacrtala.
Matou aquela garota por causa do que desenhei.
Možda znam ruku koja je ovo nacrtala.
Posso conhecer a mão que fez essas marcas.
Ovo si nacrtala kada si imala tri godine.
Você desenhou isso quando tinha 3 anos.
Sliči na nju, Pauline je nacrtala ovo?
Pauline desenhou isto? Há 20 anos.
Osim toga, ako si ih nacrtala, mora da bude istinito.
E, se você pintou, é porque é verdade.
Seæaš li se slike koju si nacrtala na prvobitnom Meku?
Lembra o desenho que você fez no Mac original?
Ja sam ta koja je nacrtala smajliæ na tvojoj kartici.
Fui eu quem desenhou a carinha feliz no seu cartão.
Kæerka je ovo nacrtala na zidu hodnika naše kuæe.
Minha filha desenhou isso no corredor da nossa casa.
To je mesto koje si nacrtala.
É o lugar que você desenhou.
Spomenuo si mi da je Diana nacrtala ono što je videla u tunelu.
Disse que Diana desenhou o que viu em um túnel.
Tako da sam izvadila svoj žuti notes, nacrtala sam liniju po sredini, i trudila sam se da smislim razloge za i protiv svake alternative.
Então eu peguei minha almofada amarela, desenhei uma linha pelo centro, e fiz o meu melhor para pensar nas razões a favor e contra cada alternativa.
Kako bismo razumeli proces, jedna osoba iz studija nam je nacrtala varijantu ove slike.
Para nos ajudar a entender o processo, um rapaz no estúdio desenhou uma versão dessa imagem.
Kada mi je bilo devet godina, majka me je upitala kakvu bih kuću želela da imam i ja sam nacrtala ovu vilenjačku pečurku.
Quando eu tinha nove anos, minha mãe perguntou como eu queria que fosse minha casa, e eu desenhei esse cogumelo mágico.
Svaki dan sam slagala ušteđevinu na vrhu svoje kutije za novac, a kada bih skupila funtu, ubacila bih novac i precrtala jedan od 100 kvadrata koje sam nacrtala na parčetu papira.
Todos os dias eu empilhava os trocados em cima do meu cofrinho, e quando juntava uma libra, eu colocava dentro e riscava um dos 100 quadrados que eu tinha desenhado num papel.
Nacrtala sam ga tokom retkih sati kada imamo struju.
Eu o desenhei durante as poucas horas em que temos energia elétrica.
da bih ovo nacrtala. Postoji mnogo razloga zašto je anketiranje postalo tako netačno.
Há muitas razões para as pesquisas eleitorais terem ficado tão imprecisas.
0.33657002449036s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?