Ako su rekli ne Irska koji je pronašao Džejmi... naše pozicije... moglo bi biti obrnuto.
Se não tivesse falado à Erin que o Jamie foi encontrado, nossas posições poderiam estar invertidas.
Èini se da je severno od naše pozicije.
Parece estar ao norte da nossa presente posição.
Oznaèiæemo naše pozicije sa crvenim dimom.
Sinalizaremos nossa posição com fumaça vermelha.
Aki ga ubijemo odaæemo naše pozicije Amerikancima.
Se atirarmos nele, revelaremos nossa posição para os americanos.
U celoj Nemaèkoj istoriji, naše pozicije nisu bile tako moæne.
Em toda a história da Alemanha, nossa posição nunca foi tão poderosa.
Onda, Stilson je mislio da æe ako obori naše pozicije da izazove paniku na berzi i obori naše akcije.
De nada adianta ficar olhando pra trás. Stillson achou que, despejando nossa carteira, o mercado entraria em pânico e depreciaria as ações mais adiante.
Situacija - neprijateljski vojnici koji nose oružje za napad su ukopani... 50 km od naše pozicije!
Situação: soldados inimigos carregando armas de assalto, entrincheirados há 50 klicks da nossa posição!
Održava konstantno odstojanje od naše pozicije.
Está mantendo uma distância constante de nós.
Ali oni su na nekoliko minuta od naše pozicije, i svi æemo umreti uskoro.
Mas eles estão apenas minutos de nossa posição, E vamos todos morrer logo.
Tamo je plinski div samo par sati od naše pozicije.
Há um gigante gasoso a poucas horas da nossa posição atual.
Pukovnièe Tigh, molim vas ucrtajte hipersvjetlosni skok od naše pozicije do orbite Ragnara.
Coronel Tigh, prepare um salto hiper-luz da nossa posição para a órbita de Ragnar.
Kad budemo uèvrstili naše pozicije, sakupimo par poena... vratiæemo se da radimo po propisima.
Assim que colocarmos os pés no chão, conseguimos algumas vitórias... Voltamos a fazer as coisas direito.
Dalje su plinovi i prašina koji nam zaklanjaju pogled, pa ne možemo videti puno dalje iz naše pozicije u galaksiji u drugim pravcima.
Há poeira e gases que atrapalham... e não podemos ver de longe, de nossa posição... até direções distintas.
S naše pozicije u Mlijeènoj stazi teško je oceniti kako zapravo izgleda naša galaksija.
De nossa posição cockeyed na Via Láctea... é difícil avaliar o que a nossa galáxia realmente se parece.
Samo mislim da sve stavimo na papir i da odredimo naše pozicije kristalno èisto, ok?
Mas ponha tudo no papel, deixe claro o que você quer.
Vidim kontejner, 50 metara od naše pozicije.
Estou vendo um domicílio, 50 metros da nossa posição.
Signal je u romingu... i odbija se od naše pozicije.
O sinal está em "roaming"... e fica voltando para nossa posição.
Znaèi da je Arhiva... - 27 metara jugoistoèno od naše pozicije.
Então o "Salão dos Registros" está localizado... 27 metros a sudoeste de nossa posição atual.
Nemamo vazdušni zaklon, dva generala na zemlji iznad naše pozicije, i nered buba nas okružuje.
Não temos cobertura aérea. Dois generais abatidos além de nossa posição. E muitos insetos nos cercando.
Siguran sam da æe General Skywalker i General Mundi stiæi do naše pozicije.
Tenho certeza que o Gal. Skywalker e o General Mundi... chegarão a nossa posição.
Nešto se kreæe na poèetku šume, severno od naše pozicije.
Movimento no limite florestal, ao Norte de nossa posição.
Koji od vas je odgovoran za odavanje naše pozicije?
Qual de vocês é o responsável por entregar a nossa posição?
Imam dva pobunjenika, jedan je mrtav, jedan ranjen, približno 500 metara južno od naše pozicije za blokiranje.
Tenho dois insurgentes, um morto, um ferido a 500 metros ao sul de nossa posição. Câmbio.
Sa naše pozicije šteta je mogla da bude mnogo gora.
A nosso ver, os danos poderiam ter sido bem piores.
I poveæavamo naše pozicije kao pièke tako što se ulizujemo stoèarima?
E maximizamos nossa covardia nos abaixando para caipiras?
Celo jutro smo branili naše pozicije, protiv Španaca, u èast tvoje vladavine.
Defendemos nossa posição dos espanhóis a manhã toda e em honra pelo seu notável serviço...
MINOBACAÈI ZASIPAJU NAŠE POZICIJE PO CELOM GRADU.
Morteiros estão bombardeando nossas bases na cidade.
Nisam siguran u vezi naše pozicije u razgovoru o Kolinovom odlasku.
Não estou certo sobre essa discussão sobre Colin.
Ja æu da preuzmem program za trgovanje i izvuæi æu naše pozicije.
Assumirei a mesa de negociação e exportarei nossas participações.
1.3744649887085s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se não tivesse falado à Erin que o Jamie foi encontrado, nossas posições poderiam estar invertidas. 