Prevod od "na straži" do Brazilski PT


Kako koristiti "na straži" u rečenicama:

Coates, Murphy, vi ste prvi na straži.
Coates, Murphy, vocês farão a primeira guarda.
Ostajem ovdje... na straži... ako nas zmaj doðe tražiti.
Eu ficarei aqui...cuidando... no caso dele resolver dar uma olhada na gente.
Luke i on æe se smjenjivati na straži, na ovom katu.
Luke e ele vão formar turnos vigiando este andar.
Kad je na straži, pojavi se taj brod.
Sempre que fica de vigia, aquele navio aparece.
I znam da ona ne bi htjela da obojica stojim ovdje na straži.
Também sei que ela não ia nos querer aqui de guarda.
Ti i Charlie ste prvi na straži.
Você e o Charlie cuidam da primeira guarda.
Da li si s devojèicom ili na straži?
Você está com a garota ou com o guarda?
Recite gradonaèelniku da je sada vreme da ispraznimo te kuæe, a ne sledeæe godine, kada je on na straži pa æe morati jesti te statistike.
Quer dizer... - Diga ao presidente para avançar já e não no próximo ano, responsabilidade dele e culpas para ele.
Potvrðujem jednog napadaèa, na straži na krovu.
Confirmando um hostil no topo mantendo guarda.
Naš kapetan je na straži, nema druge.
Nosso comandante de pelotão de vigia, tem coisa mais íntegra?
Ostaæemo u jednoj kabini, i menjaæemo se na straži.
Nós ficamos aqui, e vigiaremos o acampamento.
Ako princeza neæe uèestvovati u takmièenju možda mi se može pridružiti na straži.
Se a princesa não vai participar do desafio talvez ela possa se juntar a mim no turno de guarda.
Neko treba da stoji na straži.
Sei que alguém precisa ficar de guarda.
Ja ne mogu da stojim na nogama i pitam te da me novajlija zameni na straži, a ti mi kažeš, da imaš razloge!
Nem consigo ficar em pé, o novo aceitou ficar no meu lugar, - e você diz que tem seus motivos?
Ti ne treba da ostaneš na straži.
Você não devia ficar de guarda.
Smit je na straži, a ja sam se pobrinuo za sve ostalo.
Smith está em vigilância, cuidei de todo o resto.
Znaš li koja je bila kazna za spavanje na straži?
Sabe a pena por dormir no posto?
Ako umre dok sam na straži, ja æu otiæi na panj.
Se ela morrer no meu turno, serei eu quem levarei a pior.
Vidi, ako sam budan, moram da sam na straži.
Se estou acordado, eu deveria estar de vigia.
Izgleda kao da su ta stvorenja na straži, baš kao i mi.
Têm uma tática de patrulha como a nossa.
Moramo da krenemo dok si ti na straži.
Iremos quando você estiver de vigia.
Bit æu kod sjenika, na straži, dok ne krenemo.
Estarei no celeiro vigiando até que esteja pronto.
Ova kuæa pripada mojoj porodici veæ 83 godine i neæe izgoreti dok sam ja na straži.
Esta casa tem sido da minha família por 83 anos e não vai queimar na minha vez.
Leone, Elyan, ostanite na straži s ostalima.
Leon, Elyan, vigiem com o resto.
Ne vidim snajpere vani, držat ćemo Maggie na straži.
Não vi nenhum atirador, mas Maggie ficará vigiando.
Bejnbridž je bio na straži, pre 5 minuta mu je bila smena.
Bainbridge estava no desfile, ele deixou o serviço cinco minutos atrás.
Draga Kena, dok god moramo da budemo zajedno ovde, ti na straži, ja pod stražom, hajde da govorimo iskreno, hoæemo li?
Adorável Kenna, já que estamos presas aqui, você me vigiando. Vamos ter uma conversa franca?
Bolje malo odmori, poslije si na straži.
É melhor você dormir. Pegou o último turno.
Ona je na straži na rubu kampa.
Ela é uma sentinela no posto avançado do acampamento.
Razumem da se oseæaš kao da moraš biti na straži.
Entendo que você sinta que precisa ficar atento.
Kako su izašli, ti si bio na straži?
Você estava de guarda, como eles saíram?
Samo ne želim da se to dogodi dok sam ja na straži.
Só não quero que isso aconteça sob minha responsabilidade.
Bila sam na straži i videla da je neko u šumi.
Estava vigiando e vi alguém na floresta.
I s onima koji su sad na straži, ali ko još želi da pristupi Spasiteljima tako da prvo razgovara?
Vou falar com quem ficou em casa, com quem está de guarda. Mas quem mais quer conversar antes com os Salvadores?
Bio je na straži one noæi kada ste otišli u nabavku.
Ele estava de vigia na noite em que foram procurar coisas.
Èuo sam nešto dok sam bio na straži. Unutar zidova.
Ouvi algo enquanto vigiava de dentro do muro.
Nije se pojavila na straži jutros.
Ela não apareceu para o turno de vigia de manhã.
3.1262240409851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?