Prevod od "na prijem" do Brazilski PT


Kako koristiti "na prijem" u rečenicama:

Primio sam pismo od G. Owena kojim me poziva na prijem i druženje sa mojim vrlo starim i dragim prijateljima koji će takođe biti ovde.
Recebi uma carta do Sr. Owen. me convidando para este encontro... alegando amizade com um velho amigo meu... que também viria.
Na prijem æu da pošaljem geometra, a jebe mi se za komisiju.
Ao teste mando o avaliador a para o comité estou-me a foder.
Mora da je neko ko dolazi na prijem.
Deve ser alguém que vem à recepção.
Zahtijevaju da doðeš na prijem kod komandanta MAJ-a.
A sua presença é necessária na casa do Comandante.
Kada sam rekao da ne dolaziš na prijem, to je bilo kao da sam objavio da se sprema smak svijeta.
E quando lhes disse que não assistirias à recepção, foi... como se lhes tivesse anunciado o fim do mundo!
Monika i ja smo upale na prijem u ambasadi.
Monica e eu invadimos uma festa da embaixada.
Sama sam išla na prijem s bljuvotinom po celoj haljini dok se on treznio, i još uvek si na strani tog...
Fui à recepção sozinha com vômito no meu vestido... enquanto ele dormia no hotel. E ainda está apoiando aquele...
Majko, da li morate da idete na prijem?
Mãe, você tem que ir à festa?
Pozvao si me na prijem u trgovinskom centru.
Eu convidado para uma recepção no Trade Center.
Otpuštena si, jer ideš sa mnom na prijem.
Você está demitida por ser meu caso.
Dr. Anya Raczynski, molim vas doði na prijem...
Dra. Anya Raczynski, por favor, venha para a recepção imed...
Slušaj, zašto i ja ne bih išla na prijem, s tobom?
Ouça, por que não vou à recepção com você?
Zapravo, ako mislimo da stignemo na prijem, trebale bi smo krenuti.
Na verdade, se queremos chegar a tempo na recepção devemos ir.
Možda bismo trebali da je pozovemo na prijem, Lord Rahlu.
Talvez, deveríamos convidá-la para uma audiência com Lorde Rahl.
Pozvan sam na prijem u èast delegacija.
Estou indo ate as alturas esta recepção de delegados.
Nate je rekao deki da æeš doæi na prijem na vili na selu.
Nate disse ao avô que vamos na casa de campo amanhã.
Mislio sam na prijem u gradonaèelnikovu kancelariju.
Estava falando sobre o estágio no escritório do prefeito.
Idi na prijem ovog gospodina, i povedi svoje prijateljice.
Vá ao evento desse gentil cavalheiro.
Èeka na prijem na Wesleyan College poèetkom sledeæe godine.
Decidiu por antecipação fazer Weslyan no próximo ano.
Nisam li vam rekao da odete na prijem?
Não acabei de dizer para esperar na recepção?
Dolazi na prijem moje prvo semestarske diplome.
Venha me ver acabar o primeiro semestre limpo, na semana.
Dobrodošli na prijem gospodina Steinama, gospodine Marko.
Bem-vindos à recepção do Sr. Steinam e Sra. Marko.
Sigurno bi želeo da doðe na prijem.
Ele certamente adoraria vir esta noite.
Hoæeš da pozovem Izabel na prijem?
Certo. Então, você quer que eu convide Isabelle para a recepção?
Odite na prijem i pozvat æemo vas kada budemo spremni, dobro?
Te pegamos ao estarmos prontos, certo?
Da li si zaboravio da Robert dolazi na prijem?
Lembra que Robert vai estar aqui para a recepção?
Volela bih, ali Džon me je pozvao na prijem za Aleksa Smita.
Quem? -O novo zagueiro dos Chiefs.
Na prijem u galeriji Šile Luri.
Para um evento da galeria de Sheila Lurie.
Ideš na prijem veèeras, jel' da?
Você vai à recepção hoje, não?
A sada, ako ne zamerate, moram da idem na prijem.
Agora, se não se importam, eu tenho um compromisso.
Najbolja mesta za otvaranje, poziv na prijem za mene i prijatelje.
Quero assentos reservados na noite de abertura e convites para a noite de gala para mim e amigos.
Mislim da ide na prijem u meksièkom konzulatu.
Acho que ela estará na recepção desta noite no Consulado Mexicano.
Sahrana je intimna, idemo samo posle do kuæe na prijem.
É um funeral privado, só iremos à casa depois para a recepção.
Idem sa Harisonom Daltonom na prijem u Beloj kuæi.
Sou a acompanhante para um evento na Casa Branca com Harrison Dalton.
Svi æemo na prijem, i pretvaraæemo se da se dobro zabavljamo.
Iremos para a recepção, e iremos fingir que estamos nos divertindo.
Hej, druškane, trebamo stiæi na prijem.
Amigo, nós temos que chegar a uma recepção.
Ali, nije naišao na prijem kakav je oèekivao.
Mas ele não recebe a recepção esperada.
1.5854210853577s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?