Kako znaš? Klinci ovdje kradu, ostavljam stvari na određenim mjestima.
Eles roubam, mudaram as coisas de lugar.
Zato što deluje samo na određenim mestima.
Porque só funciona em lugares específicos.
I, ustvari, antarktički led je na određenim mestima debeo skoro pet kilometara.
E, na realidade, o gelo na Antártida tem até cinco quilômetros de espessura, em certos lugares.
A to može biti postignuto podizanjem gustine na određenim mestima.
E isto pode ser feito aumentando acentuadamente a densidade em locais muito específicos.
Sama se otkriva na određenim mestima u knjizi takođe.
Ele revela-se a você em certas ocasiões neste livro também.
Oduvek uglavnom pišem o arhitekturi, o zgradama i pisanje o arhitekturi se zasniva na određenim pretpostavkama.
Eu sempre escrevi principalmente sobre arquitetura, sobre construções, e escrever sobre arquitetura é basear-se em certos pressupostos.
Ako učinimo nekoliko jednostavnih stvari na određenim mestima, možemo oporaviti ribolov i iskoristiti ga da nahranimo ljude.
Se fizermos algumas coisas simples em áreas selecionadas, podemos revitalizar nossa pesca e usá-la para alimentar as pessoas.
Dakle, ako imamo način da unesemo dvostrane prekide u DNK na određenim mestima, možemo podstaći ćelije da poprave ta oštećenja, ili prekidom ili uklapanjem nove genetske informacije.
Daí, se tivermos uma maneira de efetuar uma ruptura da fita dupla dentro do DNA nos lugares certos, podemos estimular as células para reparar esses falhas, seja pela ruptura ou pela incorporação de nova informação genética.
I ovde otkrivamo da možemo da koristimo ove sisteme da testiramo primenu ove tehnologije na određenim tkivima, na primer, da razumemo kako da dostavimo CRISPR u ćelije.
E aqui verificamos que podemos usar esses sistemas para testar a aplicação dessa tecnologia em tecidos específicos, por exemplo, descobrindo como colocar a ferramenta CRISPR dentro das células.
Neki istraživači su počeli da postavljaju ova pitanja o određenim znacima na određenim mestima, ali mislim da je došlo vreme da se iznova razmotri cela ova kategorija.
Alguns pesquisadores começaram a se fazer essas perguntas sobre certos sinais em lugares específicos, mas acredito que chegou a hora de revisitar essa categoria como um todo.
Neuroni kroz mozak komuniciraju na određenim mestima koja se zovu sinapse kroz posebne neurotransmitere.
Os neurônios do cérebro interagem entre si através de sítios de comunicação chamadas de sinapses usando neurotransmissores especializados.
Otkrili smo da na određenim spratovima medicinske sestre često traže pomoć, dok su na drugim spratovima veoma retko to radile.
Identificamos que em alguns andares enfermeiras pediam muita ajuda, e em outros faziam isso muito pouco.
0.25667500495911s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?