Oduvijek sam htio iæi u Hollywood i vidjeti filmske zvijezde. Vidjeti studija i ljude koji rade na filmovima.
Desde que me lembro que eu queria vir para Hollywood, ver estrelas de cinema, e estudos, e todas as pessoas que fazem filmes.
Želim sve što sam video na filmovima!
Quero tudo o que sempre vi nos filmes.
Onakva kakvu vidiš na filmovima, èoveèe.
Como naqueles filmes que a gente vê, cara.
Zato što i ja radim na filmovima povremeno.
Porque trabalho nos filmes às vezes.
Ali kada vidiš nasilje na filmovima... to je... znaš... ako filmovi - filmovi proizvode nasilje... moæi æemo da se izborimo protiv nasilja.
Mas quando vemos violência nos filmes... Se os filmes provocassem a violência... poderíamos acabar com a violência amanhã. Chega de filmes.
Moja Ljubav prema Sabrini je veèna kao što je na filmovima.
Meu amor de Sabrina é maior do que o meu amor de não tomar banho e de filmes sem enredo.
Osmoga dana, komandna kapsula se odvojila od vozila... i sletela na Zemlju kako je to prikazano na filmovima.
E no oitavo dia a cápsula de comando se separou do veículo e desceu à Terra, como se vê nos vídeos.
kao i panike na ulicama, tako da smo morali da æutimo, a sada vidimo te stvari samo u našim košmarima ili... ili na filmovima, a neki su vrlo blizu da pokažu istinu.
e pânico nas ruas, então tínhamos que ficar quietos. E agora só vemos essas coisas em nossos... Bem, em nossos pesadelos ou talvez nos filmes.
počeo sam da spoznajem dokazane andergraund filmadžije koji su radili na filmovima već duže vreme.
Eu percebi que alguns deles eram diretores independentes que já estavam fazendo filmes há muito tempo.
Video sam na filmovima kako ljudi jedu, i jedu sve dok ne mogu više jesti.
Eu já vi nos filmes. As pessoas parecem comer e comer até não poderem mais.
Što god kažeš, uradiš, na filmovima je veæ odraðeno.
Seja o que for que diga ou faça, os filmes já o disseram primeiro.
Problem je bio u tome što je Sali bio pravi gangster koji je izgledao i govorio baš kao oni na filmovima.
O problema é que Sally era como se tivesse sido escolhido para o papel. Um gângster que parecia e falava igual a um gângster de cinema.
Da, samo što su ljudi koje ti viðaš u novinama i na filmovima.
Sim, mas as pessoas que você vê estão em revistas e vídeos.
Ne gledaš se dovoljno na filmovima?
Por quê? Você não se vê o suficiente nos filmes?
Georgie Tillman. želio je da radi na filmovima.
Georgie Tilden. Ele queria ser ator.
Mislim da ti bi ti trebala da budeš na filmovima.
Acho que você deveria trabalhar com cinema.
Robin hoće da odustane od studiranja i da radi na filmovima.
Robin quer deixar o colégio para trabalhar no filme.
Znam da Ijudi kao ti moraju da prièaju na filmovima.
Eu sei que o seu povo não consegue controlar a fala nos cinemas.
Preplavljeni smo svakodnevno slikama mišiæavih muških tela na T.V.-u, na filmovima, crtaæima, u novinama koje se prodaju na kasama u tržnim centrima, i sve one šalju poruku
Nós somos cercados todos os dias com imagens de corpos masculinos cheios de músculos na T.V., nos filmes, nos desenhos, nas revistas que nós só batemos os olhos no caixa de uma loja, e todos esses parecem nós passar essa mensagem
Heroj kakve voli da gleda na filmovima i onda ce mi pasti u narucje.
O tipo de herói que ela gosta de ver nos filmes... E logo ela virá para os meus braços.
Napokon bismo radili na filmovima o kakvim smo razgovarali.
Pense nisso, Sal. Poderemos fazer o tipo de filmes que sempre quisemos.
Pitao je mog muža da radi na filmovima.
Ele perguntou se meu marido queria trabalhar em filmes.
Èester, nije to kao na filmovima.
Não é como nos filmes, Chester.
Beka, zašto ne bi sela pored onog misterioznog momka sa kojim ti je suðeno da razviješ fatalnu vezu, koja æe da se opiše u knjigama i na filmovima?
Becca, por que não senta ao lado daquele garoto misterioso com que está destinada a ter um romance que renderá quatro livros e uma série de filmes?
Nakon ruèka, napravili smo mali izlet do Vašingtona koji je daleko od onakvog kako ga prikazuju na filmovima.
Depois do almoço nós fizemos um pequeno desvio para Washington DC que não era bem como aparenta nos filmes.
Rekao sam mu da mora da radi na filmovima.
Eu disse, "Você precisa fazer cinema."
Što znaèi da je još uvek živa, jer mrtvi prièaju preko telefona samo na filmovima.
Então ela está viva, pois mortos só falam no telefone em filmes. Como Cuba Gooding Jr.
Viðala sam to na filmovima hiljadu puta.
Eu vi isso nos filmes milhares de vezes.
Liu, lepša si nego na filmovima.
Miss Liu, Você é ainda mais bonita pessoalmente do que cinema.
Kao kad smo bili visim od sa svojim prijateljima na filmovima... i koliko ste talkin ' o Single Moms klub.
Como quando estávamos passando o tempo com os seus amigos no cinema... Eo quanto você foi falando sobre a mães solteiras Club.
Zašto se ovo ne vidi na filmovima?
Por que não tem isso no cinema? - Sim!
Ukupna zarada na filmovima preko bioskopa, kućnih videa i plati-pa-gledaj je u porastu.
Mas o total rendimento de filmes nos cinemas, dos vídeos em casa e sob demanda é alto.
Možemo da trošimo novac od bioskopskih ulaznica drugde kada na filmovima tretiraju žene kao puki ukras.
Podemos gastar nosso dinheiro com ingressos em outro lugar quando filmes não tratam mulheres como nada mais do que objetos decorativos.
Ja sam čitav život bila lucidni sanjar i mnogo je bolje nego na filmovima.
Eu sonhei acordada durante toda minha vida, e é muito mais legal do que nos filmes.
1.5336980819702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Desde que me lembro que eu queria vir para Hollywood, ver estrelas de cinema, e estudos, e todas as pessoas que fazem filmes. 