Prevod od "na drogu" do Brazilski PT


Kako koristiti "na drogu" u rečenicama:

Kad ih jednom prokrijumèare, navuku ih na drogu i pretvore ih u prostitutke.
Uma vez que as levavam, eles as drogavam e as prostituiam.
Legalan test na drogu može da postane... ilegalno virenje u tvoju buduænost u kompaniji.
Se há dúvidas, um exame de drogas legal pode se tornar... uma espiada ilegal no seu futuro na companhia.
Jeli to neka vrsta testa na drogu?
É para alguma experiência de drogas?
Moj policajac za uslovnu hoæe da me podvrgne testu na drogu, pa mi treba tvoja mokraæa.
Meu agente de condicional quer me fazer um teste de droga e preciso da sua urina.
Ne zanima me šta kaže tvoj test na drogu, važno je ono šta ja kažem.
Não ligo para o que seu teste diz. É o que eu digo que importa.
Možda su mislili da sam straæila život na drogu.
Talvez eles pensaram que estava drogada.
Stavljam moje veliko stopalo na drogu!
Eu ponho o meu pé firme para as drogas!
Zato što se koncentrišemo na... ono što ne želimo, na drogu.
Porque eles se focam no que não se quer. Drogas!
Izgubio si pravo govoriti mi šta da radim kada si zatražio test na drogu zbog kojeg sam otpusten.
Você perdeu o direito de me dizer o que fazer... quando pediu pelo teste de drogas que causou minha demissão.
Mislim, testovi na drogu su èisti.
Seus testes de drogas estão limpos.
A laboratorijski izvještaji na drogu i alkohol su negativni.
O laboratório informou que deu negativo para drogas e álcool.
Mislim da æe da ga testiraju na drogu i njegovo psihièko stanje.
Eu acho que querem fazer testes de drogas e exame psicológico com ele.
Navučen si na drogu i pornografiju, i malo lud, da budemo iskreni.
É usuário de drogas e pornografia e um pouco maluco, sendo sincero.
Igrao je, pre nego što se navukao na drogu.
Jogava, antes de entrar nas drogas.
Nadam se da si upoznata sa sluèajnim testovima na drogu u laboratoriji?
Está ciente dos exames anti-drogas aleatórios do laboratório?
Znaèi, Hanson je otkrio da je Brandon navukao Sydney na drogu, i pratio je trag do tebe.
Então Hanson descobriu que Brandon introduziu Sydney às drogas, e elas o levaram até você.
Iskreno, Majkl, bilo bi mi draže da ga potrošiš na drogu.
Sinceramente, preferia que gastasse com drogas.
Da li si se isto tako navikao na drogu i varanje tvoje majke?
Também se acostumou com as drogas e traições?
Dao sam mu iznenadni test na drogu na kojem je pao.
Fiz um teste de drogas e ele não passou.
Vince, tražimo od mnogih naših glumaca da se podvrgnu testu na drogu.
Vince, vários de nossos atores fazem testes de droga.
Da sindikat uèitelja dozna da testiranju na drogu podvrgavam uèiteljicu i to na osnovu neodreðene optužbe zagorèali bi mi život, Amy.
Se o Sindicato descobrisse que eu pedi um exame de drogas com só essa evidência, farão da minha vida um inferno.
Da budu u veènom strahu od èoveka koji potroši sav novac na drogu?
Para sentirem medo de um homem que gasta o dinheiro com drogas?
Ovde si tek 48 sati, a veæ si pozitivna na drogu, imamo protiv tebe dve pritužbe od tvoje cimerke, a sada si i opomenuta zbog tuèe.
Está aqui há 48 horas, e já deu positivo para drogas, tem duas queixas no arquivo da colega de quarto e agora ganhou uma infração por luta.
Misliš da to ima veze sa prelaskom na drogu?
Então, acha que tem algo a ver com as drogas?
Terencu su uradili test na drogu one noæi kad je uhiæen, i bio je negativan.
Eu queria ter. Terrence fez um teste de drogas na noite em que foi preso, e deu negativo.
Pokusao si me ucijeniti laznim testom na drogu.
Tentou me chantagear com um exame falso.
Barbra mogla biti njena savršena dvojnica, koja æe raditi sve neugodne poslove s kojima se Odette nije htjela zamarati, besplatan rad u zajednici, testove na drogu...
Barbra poderia ser sua sósia perfeita, cumprindo os afazeres desagradáveis que Odette estaria entediada para cumprir, como serviços comunitários, exames.
Testovi na drogu su za saradnike, ne za partnere.
Testes antidrogas não são para sócios.
Harvi Spekter je odbio da uradi obavezan test na drogu, i nije mi ostavio izbora, sem da ga otpustim.
Ele vai chegar. Harvey Specter se recusa a fazer o teste de drogas deixando-me sem escolha, além de acabar com seu contrato.
Nažalost, pozitivni test na drogu može to da pretvori u istinu, jer mi je ubrizgao dozu u rame.
Infelizmente, um teste para drogas pode fazer virar verdade, pois ele enfiou uma seringa de heroína no meu braço.
Ali da bi bila sigurna, daæu ti test na drogu kada se vratim kuæi.
Mas só por segurança, farei um teste de drogas em você quando eu chegar em casa.
Hoæe li se ovi narkotici pojaviti na testu na drogu?
Será que estas drogas aparecerão no teste de drogas?
Da li hoæeš da idem po test na drogu?
Tenho que te submeter a um teste de drogas?
Vidi, da ne misliš da je možda imao nekakvu spasm, neku vrstu reakcije na drogu koju je uzeo?
Olha, acha que talvez ele estivesse tendo algum tipo de espasmo, algum tipo de reação à droga que ele tomou?
Izabran si zbog sumnje na drogu.
Foi selecionado por suspeita de drogas.
Bili ste pozitivni na drogu poznatu kao Vertigo.
O teste da srta. Queen deu positivo para vertigo.
Muèili su ga i navukli na drogu onda su samo otvorili vrata i pustili ga da ode.
Eles o torturaram e o viciaram então abriram a porta e deixaram-no ir embora.
Jesu li mislili da internet ili na drogu?
Acha que eles se referem a Why-Phy como droga ou como wi-fi mesmo?
Ako pomisliš da je svoje poslednje dve devojke stavio na drogu i da rade kao kurve, mogao bi da shvatiš da ovo nije idealna veza za nju.
Se pensar que ele viciou as últimas namoradas em drogas, e as fez trabalhar como prostitutas, vai perceber que não é o relacionamento ideal para ela.
Danas je èitav dan papirologije i orijentacije... i testiranje na drogu.
Hoje, foram só papeladas e orientações... e um teste de drogas.
Neki od njih su navuèeni na drogu.
Alguns deles estão "na velocidade 5"
Nakon što ga je Kilgrave navukao na drogu.
Depois de Kilgrave o deixar viciado.
Zato te navukao na drogu, da bi se morao pojaviti.
Por isso que ele o deixou viciado, para que aparecesse.
Tražili su da radiš testiranje na drogu, i odbio si.
Eles queriam fazer um exame completo de drogas, e você recusou.
Podvræi æemo te nasumiènim testiranjima na drogu.
TERCEIRA REGRA - Será sujeito a testes de drogas aleatórios.
1.1438040733337s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?