Usredotoèite se na danas, a danas je B'Elannin život u opasnosti.
Concentre-se no hoje, e hoje, a vida de B'Elanna está em perigo.
A kad sam ga jutros pozvala, rekao mi je da je mislio da se "svrati" odnosi na danas, a ne a prošlu noæ.
Quando liguei para ele hoje... ele disse que achou que o convite era para hoje...
Zato jer sam tipovao na danas.
Porque eu apostei no dia de hoje.
Hleb naš nasušni daj na danas.
Dai-nos o pão nosso de cada dia.
Fiona, ne mogu na posao na danas, imam veoma važan test..
Não posso trabalhar hoje. Tenho uma prova importante e preciso estudar.
Stanite! Ja nisam ni na danas.
Eu não estou de plantão hoje.
Trebaju na danas pisma za školski izgled.
Precisamos de autorização para o passeio hoje.
Šta kažeš na danas, posle škole?
Que tal hoje depois da aula?
Šta kažeš na danas za ruèkom?
Que tal hoje na hora do almoço?
Otišli su na danas na kraæe putovanje.
Ela disse que estavam indo a uma viagem juntos.
Nisam znao da si mislio na danas.
Não sabia que seria esta noite.
samo klikni na "danas" - probao sam, neće.
É só apertar "hoje". -Tentei fazer isso. Não funciona no meu.
Ne brini za sutra, misli na danas, Vic.
Um dia de cada vez, Vic.
Odluèio sam da promenim datum moje guvernerske objave na danas.
Mudei a data do meu anúncio para governador para...
Zato obratite pažnju na Danas, jer to je život.
Então, atenção ao hoje porque ele é a vida.
Moram da radim šta avanture ljudi je na danas.
Tenho que trabalhar, ver quais aventureiros tem para hoje.
Ali 200 godina star predak protiv neèega što utièe na danas na tebe Mislim da si ti pobedio.
Mas um parente de 200 anos contra alguém que tem poder sobre você atualmente...
Sam don l', znam gdje je na danas.
Não sei onde ele está agora.
Sve u ovom gradu dolazi, ali najgore je prošlo, i zato samo na danas, dozvoli mi da se ja pobrinem za tebe za promenu?
Tudo nessa cidade tem um preço, mas o pior passou, então... Só por hoje, por que não deixa que eu cuide de você em troca?
A u međuvremenu... Lokalne vesti uhvaćen svoj ispad na danas Kozava je I Norm junaštvo.
As notícias apanharam a sua reação no restaurante e o heroísmo do Norm.
Sastanak u vezi s Ruizom pomeren je na danas ujutru.
A reunião com Ruiz foi adiantada. Venha logo.
Odluèeno je da vašu operaciju pomere na danas.
Foi decidido que a sua operação seria antecipada em um dia.
U završnim godinama ovog veka, verujem da će ljudi biti neprepoznatljivi morfološki i dinamički u odnosu na danas.
Ao crepúsculo deste século, acredito que humanos serão irreconhecíveis em questões como morfologia e dinâmica em comparação ao que somos hoje.
Ako bismo danas izumeli automobil, za razliku od onog pre 100 godina, znajući ono što znamo o problemima povezanim sa tim proizvodom i s obzirom na danas postojeće tehnologije, šta bismo stvorili?
Se formos reinventar os carros hoje, em contraste com 100 anos atrás, sabendo o que sabemos sobre os temas associados ao nosso produto e sobre as tecnologias existentes hoje, o que fariamos?
1.4165740013123s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?