A aranha tecendo a própria teia para a mosca descuidada.
Malo ispod površine i koristi Kolorado mušicu ili Super-duper.
Logo abaixo da superfície e use uma Colorado Spinner ou uma Super Duper.
Cilj je da baciš mušicu taèno tamo gde želiš.
O objetivo é colocar a isca onde você quer que fique.
Nemojte uèiti staru kafansku mušicu iz Aberdina kako da aplaudira, kapetane.
Você não precisa ensinar um velho freqüentador de pubs em Aberdeen. Como aplaudir, Capitão.
Gospoðice... reèeno mi je da zaraðujete kao plaæeni ubica ipak, gledajuæi vas, ne mogu da zamislim da biste povredili i mušicu.
Senhorita... me disseram que você ganha a vida como assassina no entanto, olhando para você, não posso imaginá-la machucando uma mosca.
Neka budala skinula mušicu s nišana.
E veio um tolo... e tirou a parte da frente dela.
Ali ti ni mušicu ne bi mogao da ubiješ.
Mas você não mataria uma mosca!
Ko uhvati mušicu sa štapićima... može sve da postigne.
Quem pega mosca com estes palitos... faz qualquer coisa.
UNIŠTITI MEDITERANSKU VOÆNU MUŠICU PRE NEGO ŠTO ONA UNIŠTI NAS.
Destruir o "medfly" antes que tenha a chance de nos destruir.
Bio sam lovac mira koji juri mušicu znanu kao ljubav veæ mnogo, mnogo meseci.
Sou o caçador da paz que persegue o inseto alado chamado amor... e muitas luas.
Isplazi jezik, kao žaba kada pokušava da uhvati mušicu i kaži "A"
Estique a língua como uma rã tentando pegar mosca e diga "a".
Neki misle ako si u malom zalivu, gde ima malo vode da treba da koristiš malu mušicu.
Está nas mãos dela. Alguns acham que se você está em uma enseada pequena, com um pouco de água... que você deve usar uma isca pequena.
Žena se okrene nakon što ulovi jureèu mušicu.
A mulher se vira, quando vê os insetos de relance.
Moraš strah mrtvaèkog plašta preneti na mušicu.
Você tem de fazer o bicho sentir o medo do manto.
Isto se može reæi i za voænu mušicu.
Pode dizer o mesmo da mosca da fruta.
No èini se da imamo mušicu u ulju.
Caiu uma mosca na nossa sopa.
Kao kad dete bode mušicu a veæ joj je okidao krila?
Como um menino cutucando uma mosca depois de arrancar as asas?
Pa, onda se sjeæaš porodiènog psa, velike džukele, ni mušicu ne bi povrijedila.
Bom, então lembra do cachorro da família, um bobalhão grande, não machucaria uma mosca.
Pa, recimo da sam ja majka priroda, i recimo da sam stvorila tršèanu mušicu sa odreðenom namenom... da zadržim ljudsku vrstu dalje od kišnih šuma.
Digamos que sou a mãe natureza, e digamos que criei a Canefly com um propósito, nos manter fora da floresta.
Ovo je definitivno prikladno okruženje za leptirastu mušicu.
Esse é definitivamente um ambiente propício para uma mosca branca.
Zvuèi kao da imaš duha mušicu, došli su tebi, zato što su uplašeni a niko ih ne sluša.
Parece que arrumou um novo fantasma. Eles te deixaram, porque estão assustados, e ninguém os ouve.
Išla sam sinoæ u bioskop da gledam "Barsku mušicu".
Não. Assisti àquele filme a noite passada.
Zašto rizikuje slanjem ubice u FBI da bi ubio mušicu kao što je Augie Harris?
Por que um cara como esse se arrisca enviando um assassino nas propriedades do FBI, só pra matar um inseto como Augie Harris?
Šta bi mislio o meni kada ne bih pecao na mušicu?
O que pensaria de mim se não pescasse com mosca?
Pastrmke koje hvatam su na vlažnu mušicu.
A truta que peguei com uma mosca molhada.
Mušicu æu u oko da pogodim na 80m!
Acerto o olho de um mosquito a 80m de distância!
Vidi, ti ne znaš koliko ti on naplaæuje za tu špansku mušicu?
Não sei quanto está cobrando por essa porção.
Biste li nam se sutra pridružili u pecanju na mušicu?
Por que você não vem à pesca com mosca amanhã?
A nisi uspeo da ubiješ ni mušicu!
¡E não matou nem uma mosca!
Imate vinsku mušicu, živi samo pola dana.
Eles estão aqui. Fazem seus trabalhos.
Volim da pecam na mušicu jer sam tako bliže prirodi, sam sa svojim mislima i sa elementarnim.
Adoro pescar com mosca porque pescar com mosca é uma atividade que o aproxima da natureza e você está só com seus pensamentos e com os elementos.
Došlo je vreme da pauk uhvati mušicu.
Está chegando o tempo da aranha pegar a mosca.
Postavi u istu liniju nišan, mušicu i metu.
Coloque no meio da mira a vista frontal do alvo.
Je li to oprema za pecanje na mušicu?
É essa engrenagem da pesca da mosca?
Suzana je preuredila voćnu mušicu sa leve strane tako da samo dve od 200 000 ćelija u mozgu iskazuju svetlosno aktivne pore.
Susana estruturou a mosca da esquerda de modo que apenas duas, das 200.000 células do cérebro da mosca, expressassem o canal ativado por luz.
Svaka komora u ova dva vertikalna skladišta sadrže po jednu mušicu.
Cada câmara nestas duas pilhas verticais contém uma mosca.
Šta će Operativac uraditi sa tom informacijom zavisi od njegove politike, koja počiva na čvrstini veza, između detektora mirisa i motora koji pokreću mušicu na odlučujuću akciju.
O que o Ator faz com esta informação depende de sua política, que está armazenada na força de suas conexões, entre os detectores de odor e a parte motora que potencializa as ações evasivas da mosca.
Hajde da izračunamo tu brojku i za vinsku mušicu.
Vamos calcular o número Trump para a mosca-da-fruta.
(Smeh) Hteo sam da vam pokažem da nisu u pitanju samo brojevi, nego i izazov za mušicu koja treba da proračuna sve to sa mozgom koji ima tako mali broj neurona.
(Risos) Eu quero passar a mensagem que não é só uma questão de números mas também o desafio para uma mosca computar tudo que seu cérebro precisa computar com neurônios tão pequenos.
Mušicu je moguće privezati na jedan štapić.
você pode amarrar uma mosca a um pequeno bastão.
Mušicu možete obučiti da izbegava miris, ovde obeležen plavim, ako taj miris uparite sa šokom.
Você pode treinar uma mosca para evitar um odor, aqui em azul, se você aliar o odor a um choque.
kao kada biste pokušavali da vidite voćnu mušicu kako prolazi ispred svetala automobila.
É como tentar ver uma mosca passando na frente do farol de um carro.
Recimo da želite stvoriti vinsku mušicu koja se hrani običnim voćem, a ne trulim voćem, u cilju sabotiranja američke poljoprivrede.
Digamos que se queira criar uma mosca-da-fruta que se alimente da fruta sadia, em vez da podre, com o objetivo de sabotar a agricultura norte-americana.
1.9977359771729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A aranha tecendo a própria teia para a mosca descuidada. 