Sa ovim ljudima tamo, njihovo jaukanje, mučno i tužno.
Com essas pessoas lá fora, seus gemidos, problemas e acusações.
Na Queen Mary ne bi vam bilo mučno.
Garanto-lhe, Poirot, você não ia ficar enjoado no Queen Mary.
Dogodilo se nešto tako užasno, tako mučno.
Uma novidade desagradável e muito dolorosa.
Bilo je mučno gledati ga kako mi kopa po travi.
Era uma tortura vê-lo cavar na minha grama.
Mučno mi je stalno biti na istom mjestu.
Acho tedioso ficar sempre no mesmo lugar.
Ima samo gomila spamova od onih kojima se kupola sviđa da mi je postalo mučno.
Há tantos e-mails de fãs fakes imbecis de aspirantes fanáticos da redoma que posso ler antes de vomitar nesses maravilhosos equipamentos.
Pokušao bi da se izgubi u poslu, ali je izgledalo mučno.
Ele se entregou ao trabalho, mas parecia torturado.
Pretpostavljam da ima ljudi koji sede i postavljaju sebi mučno pitanje, skoro kao čekajte, čekajte, čekajte trenutak nešto je pogrešno sa ljudskom vrstom koja se meša u prirodu na ovaj način.
Eu acho que tem algumas pessoas lá sentadas, meio que se perguntando questões atormentadas, quase, sobre, bem, espera, espera, espera, espera, espera, espera um minuto, tem algo errado com a humanidade interferindo na natureza desta forma.
Trebalo bi da su čuli za to, ali je malo mučno objasniti to sa tehničkim detaljima, pa to neću uraditi.
Eles deviam ter ouvido, mas é um pouco difícil de explicar em detalhe, por isso não vou fazer isso.
Kad su naše seksualne žudnje zadovoljene, ponovo smo bačeni u naše mučno postojanje, a jedino što uspevamo je da održimo vrstu i ovekovečimo ciklus ljudskog jada.
Quando nossos desejos sexuais estão satisfeitos, somos jogados novamente em nossa existência atormentada, e passamos a ter sucesso apenas em manter a espécie e perpetuar o ciclo árduo do trabalho humano.
Predstavila je Zapadu mučno siromaštvo širom sveta.
Ela apresentou ao Ocidente a pobreza extrema em todo o mundo.
Morate razumeti da je lečenje tuberkuloze veoma mučno.
Mas entendam, o tratamento da tuberculose é muito difícil.
Sada mogu da kažem: „Čoveče, to je bilo mučno.“
Agora posso dizer: "Puxa, que frustrante!"
Ali, bilo je veoma mučno na trenutke a i sada je tako.
Mas às vezes era muito doloroso e continua sendo.
(Smeh) Ali školovanje mi je bilo uistinu mučno.
(Risos) Mas a escola foi uma tortura para mim.
0.40524697303772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Com essas pessoas lá fora, seus gemidos, problemas e acusações. 