Ako se ti motori upale, možemo da se prikrademo pravo do ivice grada.
Se eles ligarem os motores, nós podemos entrar na vila.
Raketni motori dime umesto da bljuju, njihove balistièke rakete ne mogu iz silosa, njihovi nauènici ne mogu da naprave pošteno gorivo ni za k...
Seus motores sugam em vez de soprar. Seus mísseis nem conseguem sair do lugar. Seus cientistas não conseguem produzir combustível sólido.
Malo zezanja, i onda MT Motori.
Um pouco de descanso e, depois, a "MT Motors".
Motori su okusili novo gorivo i ne sviða im se.
Os motores não gostaram do combustível novo.
Na koledžu: motori i kožne jakne.
Na faculdade, moto e jaqueta de couro.
Motori i komande su van kontrole.
Motores e controle da navegação não funcionam.
Motori su poèeli da gube snagu oko 23:15 èasova.
Às 23h15 perdemos força no quadrante traseiro direito.
Sve sam pokušala, ali motori ne pale.
Não há sinais da ignição do motor.
Motori æe samo ponovo pregoreti ako ih teram jaèe.
Forçar os motores pode provocar outro incêndio.
Motori su u redu, ali moraæemo da preusmerimo kroz sekundarne sisteme.
Os motores mesmo estão bem. Teremos que redirecionar por sistemas secundários.
Motori su dizajnirani za vozilo sa vanzemaljskim sustavom inercijskih prigušnika koji smanjuju ukupnu masu.
Os motores foram projetados para uma nave com um sistema de.....amortecimento inercial alien o que efetivamente reduz a massa total.
Ovi motori su mnogo napredniji od bilo èega što mi možemo da izgradimo.
Aqueles motores estão muito a frente do que podemos construir.
Poruènice, trebaju mi podsvetlosni motori, odmah.
Tenente, preciso de motores sub-luz! Tentando, Sr!
Pukovnièe, podsvjetlosni motori su pod velikim pritiskom održavajuæi ovaj položaj.
Coronel, os motores subluz estão sob forte tensão mantendo esta posição por todo este tempo.
Da, ali oni bi prozujali pored nas èim bismo se vratili u normalni svemir, jer naši podsvjetlosni motori nisu u stanju ubrzati na brzinu svjetlosti.
Sim, mas eles passariam por nós tão logo saíssemos de volta ao espaço normal por que nossos motores são incapazes de acelerar para qualquer coisa próxima da velocidade da luz.
AK su sedmogranatni izbacivaèi i motori od 82 mm dolaze u Pakistan i onda ih odvoze kamionima do granice Afganistanima.
Os AK têm lança-granadas e lança-mísseis de 82 mm. São levados do Paquistão para o Afeganistão, através de caminhões, pela fronteira.
Generale, generale, prednji motori se gase!
General? General! Os motores dianteiros estão se desligando.
Navigacija, motori i ostali sistemi su potpuno zaštiæeni glavnom šifrom koju nismo mogli da probijemo.
Navegação, propulsão e muitos outros foram totalmente bloqueados por um código principal, o qual não tivemos a sorte de quebrar.
Sudeæi po Kuænoj kutiji, vorp motori su imali faznu rotaciju.
De acordo com a Caixa-Lar, os motores eram transfásicos.
A da li si im objasnio da nam motori ne rade?
E explicou que nossa capacidade de saltar foi comprometida?
Prvo motori, zatim lekovi, a onda tvoj sin.
Primeiro as motos, depois as drogas, depois o seu filho.
Samo uzimam gorivo da bi mi motori i dalje radili.
Só tomando um pouco de café para ficar ligado.
Motori i još jedna noæ sa Nil Dajmondom.
Uma moto e outra noite com o Neil Diamond.
Motori su radi punim kapacitetom, gospodine.
Os motores estão funcionando a plena capacidade, senhor.
Motori može vrtjeti cijeli dan, ali rekviziti se ne može uključiti.
Os motores funcionarão mas as hélices não vão girar.
Motori na Navu su testirani i sertifikovani a bili smo u stanju da istovremeno sklapamo strukturu što znaèi da sve ide po rasporedu unutar budžeta, a siguran sam da to volite da èujete.
Os motores da Nauvoo foram testados e certificados, e podemos continuar e fortalecer a proteção ao mesmo tempo. Ou seja, tudo segue dentro do cronograma e bem em tempo, o que imagino que gostaria de ouvir.
Ako dolazite iz neke druge ere, kad su motori bili drugačiji, drugačija vožnja i drugačije gume, morate da promenite svoj stil vožnje, a to nije tako lako.
Se você vem de outra era, onde as motos eram diferentes, o piloto era diferente e os pneus eram diferentes, você tem de mudar seu estilo de conduzir e isso não é fácil.
Impulsni motori još pokušavaju da povuku snagu iz pomoænog Vorpa.
Os motores ainda estão tentando extrair energia da dobra.
Impulsni motori vuku snagu iz pomoænih generatora.
Os motores estão drenando energia dos geradores auxiliares.
Kada vidim tvoje Tinejdžeri Titani gaæe moji motori se odmah pale.
Bem pensado. Ver sua cueca dos Jovens Titãs realmente me deixou daquele jeito.
Hej, pre nego što odeš da napišeš još jednu prijavu zbog pritiska u gumama, reci mi kakva su to motori.
Antes de você dar outra multa por calibragem de pneus, diga-me que motos são essas.
Ukoliko je veza slaba, motori će ostati isključeni i mušica će nastaviti pravo na svom kursu.
Se a conexão é fraca, os motores permanecem desligados e a mosca continuará normalmente em sua trajetória.
Ako je veza jaka, motori će se uključiti i mušica će se okrenuti.
Se a conexão for forte, os motores serão ligados e a mosca iniciará seu retorno.
Sada razmotrite situaciju u kojoj motori ostaju isključeni, i mušica nastavi svojom stazom i doživi neke bolne posledice kao recimo da bude uhvaćena.
Agora, considerem a situação na qual os motores permanecem desligados, a mosca continua em seu caminho e ela sofre alguma dolorosa conseqüência, tal como ser estapeada.
Oni su unapred projektovani da budu svetlo, zvuk, motori i senzori.
Eles são pré-programados para ser luminosos, sonoros, motores e sensores.
Oslobodili smo se svih nepotrebnih stvari kao što su motori i menjači.
Nós nos livramos de coisas inúteis como motores
To su mlazni motori, lokomotive, gasne turbine, medicinski uređaji, koji s lakoćom komuniciraju jedni s drugima i sa nama.
São motores de jatos, locomotivas, turbinas a gás, equipamentos médicos, comunicando-se facilmente, entre si e conosco.
Posle dva minuta, rakete sa čvrstim gorivom eksplodiraju i onda samo ostaju motori na tečno gorivo, vodonik i kiseonik, kao da ste u trkačkom automobilu sa nogom na gasu i ubrzavate kao nikada do sada.
Depois de dois minutos, aqueles foguetes sólidos explodem e então só há os motores líquidos, o hidrogênio e o oxigênio, e é como se estivesse num dragster, pisando fundo e acelerando como nunca acelerou.
Dok konačno, posle skoro osam minuta i 40 sekundi, konačno smo tačno na pravoj visini, pravoj brzini, i odgovarajućem pravcu, motori se isključuju. Mi smo u bestežinskom stanju.
Até que, finalmente, depois de cerca de oito minutos e 40 segundos, finalmente chegamos à altitude exata, à velocidade exata, na direção correta, o motor desliga, e perdemos todo o peso.
Ako bi motori bili prepravljeni u fabrikama, kada bi mogli da oporavimo materijale komponenti i znatno smanjimo energetsku potražnju.
E se os motores fossem refabricáveis, e pudéssemos recuperar os materiais componentes e reduzir significativamente a demanda de energia?
1.0817439556122s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?