Prevod od "moraš da uradiš" do Brazilski PT


Kako koristiti "moraš da uradiš" u rečenicama:

Uradi šta god moraš da uradiš.
Faça o que precisar. Confie em mim.
Moraš da uradiš nešto za mene.
Preciso que faça mais uma coisa pra mim.
To je sve što moraš da uradiš.
É tudo que você tem que fazer. Venha comigo.
Uradi ono što moraš da uradiš.
Então faça o que tiver que fazer.
Prvo moraš da uradiš nešto za mene.
Só precisa terminar um trabalho para mim antes.
Sutra, posle sastanka, uradiæeš ono što ti srce i glava kažu da moraš da uradiš.
Amanhã, depois da reunião, depois de você ganhar essa votação com tudo o que sua cabeça e coração dizem que é verdade.
Onda znaš šta moraš da uradiš.
Então você sabe o que deve fazer.
Ne moraš da uradiš ništa što ne želiš.
Você não precisa fazer nada que não queira.
To je ono što moraš da uradiš.
Isso é o que você tem a fazer.
Ponekad tako moraš da uradiš, ideš skroz nazad na poèetak.
Às vezes é assim que temos que fazer. Temos que voltar ao início.
I ono što sada moraš da uradiš... j ati tu ne mogu pomoæi.
E o que fará agora não sei lhe dizer.
Uradi sve što moraš da uradiš.
Faça o que tiver de fazer.
Moraš da uradiš mnogo bolje od toga.
Você tem que fazer melhor que isso.
Znam šta je djubre koje moraš da uradiš za ljubav sveta.
Não quero essa palhaçada que dizem ser amor.
Moraš da uradiš taèno ono što ti kažem.
Quero que faça exatamente o que eu digo.
Znaci, sve što moraš da uradiš je da uveriš tog klinca da mu je devojka imala tajnog doktora, i tajnu zalihu, i tajni život.
Então tudo que você tem que fazer é convencer ele que a namorada tinha um médico secreto, medicamentos secretos e uma vida secreta.
Moraš da uradiš ono što ti kažem.
Você tem que me obedecer. Vou obedecer, Ken.
Moraš da uradiš ono što rade normalni ljudi.
Precisa fazer o que pessoas normais fazem.
Samo uradi ono što moraš da uradiš.
Olha, só faça o que precisa.
Sve što moraš da uradiš, je da odeš po sanduke.
Mas sou a única coisa que tem, por isso vai lá buscar as malas.
Prvo moraš da uradiš nešto za mene i lorda Rahla.
Primeiro, preciso que faça algo por mim. - E por Lorde Rahl. - Jensen, não!
Onda moraš da uradiš nešto za mene.
Então preciso que faça algo por mim.
Moraš da uradiš taèno, kako kažem.
Tem que fazer exatamente o que eu digo.
Moraš da uradiš sve što ti kažem i da svima kažeš kako sam senzacionalna.
Você tem que fazer tudo que eu disser, e falar pra todo mundo que eu sou sensacional.
Ali moraš da uradiš nešto za mene.
Mas você precisa fazer algo por mim.
Jer misliš da to moraš da uradiš?
Por achar ser a atitude correta?
Moraš da uradiš taèno kako sam rekao.
Devem fazer exatamente como eu digo.
Moraš da uradiš ono što moraš da uradiš.
Você faz o que é necessário.
Moraš da uradiš sve što možeš, moraš da radiš maksimalno, i ako to uradiš, ako ostaneš pozitivan, imaš šansu za srecan kraj.
Você tem que fazer tudo o que puder, dar o seu melhor, se fizer isso e se for positivo, tem uma chance de ser feliz.
Moraš da uradiš ono što je najbolje za firmu i svoju mamu.
Tem que fazer o melhor para a empresa e sua mãe!
Slušaj me, moraš da uradiš posao.
Ouça, tem um trabalho para fazer.
Sve ono što si mislila da moraš da uradiš.
Seja lá o que você sentiu necessidade de fazer.
ovo je onaj Dinov drugi mobilni, tako da znaš šta moraš da uradiš.
Este é o outro, outro celular do Dean.
Ne moraš da uradiš bilo šta od ovoga.
Não tem que fazer nada disso.
A sada... moraš da uradiš nešto za mene jer si u pravu.
E agora precisa fazer algo por mim. Porque você está certa.
Ima još jedna stvar koju ti moraš da uradiš, takoðe.
Você também precisa fazer outra coisa.
Rekao si da moraš da uradiš ono što je ispravno i spaseš Henrija!
O que quis dizer? -Baelfire! -É Neal!
Znam da moraš da uradiš to što moraš.
Sei que precisa fazer o necessário.
I znaš šta moraš da uradiš.
E sabe o que tem que fazer.
Ako hoæeš ponovo da izaðemo moraš da uradiš mnogo više... od kupovine ljubimca i buketa cveæa.
Mas para me perguntar novamente, você vai ter que fazer mais do que comprar um cachorrinho e trazer-me flores.
Ponekad najsnažniju stvar koju moraš da uradiš jeste da se suoèiš sa svojim strahovima.
Às vezes a coisa mais forte que você pode fazer é simplesmente enfrentar seus medos.
Moraš da uradiš nešto, u stvari ništa.
Você precisa fazer algo, mas nada.
5.0584609508514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?