Kada moje sestre i mene više ne bude, možda daju automobilaima naša imena.
Quando eu e a minha irmã morrermos, talvez ponham esses nomes em carros.
Dok sam stajala pokraj oltara pored moje sestre i njenog buduæeg muža, sinulo mi je da ovaj ritual, ceremonija venèanja, jeste poslednja scena bajke.
Enquanto estava no altar, atrás da minha irmã e do meu cunhado... me ocorreu que este ritual, "cerimônia de casamento"... é a cena final dos contos de fada.
Ali moje sestre i ja, imamo specijalne talente.
Mas minhas irmãs e eu, recebemos dons especiais.
Veèeras idemo kod moje sestre i obeæao si da æeš da doneseš...
Vamos à casa da minha irmã e você prometeu me levar.
Ako se tièe moje sestre, i mene se tièe.
Envolve minha irmã. Me diz, sim.
Moje sestre i ja smo morale da sredimo kuæu.
Minhas irmãs e eu... tivemos que limpar a casa.
To su bile slike moje sestre i mene.
Haviam fotos aqui. Haviam fotos da minha irmã e eu.
McCaleb je otkrio vezu izmeðu moje sestre i tog èovjeka.
McCaleb encontrou uma ligação entre minha irmã e esse outro homem.
Imam osecaj da ti poseduješ zadnje reci moje sestre i želim ih.
Acho que você tem as últimas palavras da minha irmã e eu as quero.
Moje sestre i ja smo došle ovamo iz oèaja.
Minhas irmãs e eu viemos para cá por desespero.
Izmedu moje sestre i kristala sa Krypton-a, normalni život je udaljeniji nego ikad.
Você sabe? Entre a minha prima e aquele cristal de Krypton, é o mais longe que você pode ir de uma vida normal.
Pravit æu se da se slažem da ga uzmem, onda æu otrèati do sobe moje sestre i dati ga njoj.
Eu vou fingir que concordo em tomar, então vou correr para o quarto de minha irmã e dar isso pra ela.
Moje sestre i ja, ne bih rekla da smo ga upropastile, ali isuvise je uvidjavan da nacini prvi korak.
Minhas irmãs me mandaram porque dizem que o havia arruinado, mas, ele é muito respeitador para dar o primeiro passo.
Ja, koja sam vrednovala sebe na osnovu svojih sposobnosti, koja sam èesto omalovažavala velikodušnu iskrenost moje sestre...i mi smo zaruèeni.
Eu, que me orgulhava tanto das minhas habilidades! Que tantas vezes desdenhei a generosa candura da minha irmã... E estamos noivos!
Posto nisi stigla juce... odlucile smo da ostanemo jos jednu noc kod moje sestre i iznenadimo te.
Como você não conseguiu chegar ontem, decidimos ficar mais uma noite na casa da minha irmã para fazer uma surpresa.
Moje sestre i ja, èlanovi smo Hora Arizonske Device.
Eu a as minhas irmãs, fazemos parte do Coro de Virgens Sagradas em St. Ave, no Arizona.
Da, moje sestre i ja smo sakupile novac i...
Minha irmãs e eu estamos fazendo uma vaquinha, então...
Danas je venèanje moje sestre, i, veruj mi, ne želiš da je vidiš besnu.
Hoje é o casamento da minha irmã. Acredite, não quer vê-la zangada.
Kad je Darken Ral umro, moje Sestre i ja smo otišle pronaæi deèaka.
Quando Darken Rahl morreu, minhas irmãs e eu fomos buscar o menino.
Moje sestre i ja moramo oprati nešto danas.
Hoje, eu e minhas irmãs teremos que lavar algo.
Pa, tvoja majka i ja moraæemo da živimo kod moje sestre i njene porodice
Sua mãe e eu teremos que ir morar com minha irmã e sua família
Uradila sam ono šta sam morala da zaštitim moje sestre i mene.
Fiz o que era preciso para salvar minhas irmãs e eu.
Samo ti stojiš izmeðu moje sestre i njega.
Está se pondo no caminho da minha irmã e do Xu Xian!
Prvo æemo otiæi u Zapadnu Virdžiniju, kod moje sestre i njenog muža i dva sina.
Primeiro vamos a Virgínia Ocidental, ver a minha irmã... o seu marido e seus filhos.
Možeš li da svratiš do moje sestre i prevaspitaš mi sestrièinu?
Qual foi? Pode ir na casa da minha irmã, e dar um jeito na minha sobrinha?
To je uglavnom bila moja mama, moje sestre i nekoliko psihijatra.
Geralmente era minha mãe e minhas irmãs, uns psicólogos...
Samo je možda vrijeme da prihvatimo ponudu moje sestre i odemo u Kentucky.
Talvez seja hora de aceitar a oferta da minha irmã e ir para Kentucky.
Doðite na venèanje moje sestre i onda odgovorite.
Venha ao casamento de minha irmã e lá decidimos.
Moje sestre i majka su još uvek tamo.
Minhas irmãs e minha mãe ainda estão lá.
Mislim, ako bi živela sa mojom majkom, i ako dobijem malo pomoæi od moje sestre i njene supruge preko puta ulice dok nastavljam sa rehabilitacijom, mogu lagano da izgradim odnose, da budem tata i sve to, kakav treba da budem.
Acho que se ela morasse com a minha mãe e eu tivesse ajuda da minha irmã e da esposa dela, enquanto eu continuasse a reabilitação, eu poderia construir uma relação aos poucos, ser o pai e tudo o que eu preciso ser.
Svako jutro æeš da ideš u odaje moje sestre i brinuæeš se za moju neæaku.
Deve ir todas as manhãs ao quarto de minha irmã e cuidar de minha sobrinha.
Da su moje sestre i braæa znali put do mene došli bi.
Se meus irmãos e irmãs Conhecessem meu caminho Eles viriam me procurar
Otišli su u borbu da spase Barbi moje sestre i istopili se u velikom plamenu.
Foram à batalha para salvar a Barbie da minha irmã e derreteram formando um bolo.
Da se to stvorenje uvuèe u sobu moje sestre i napadne je?
Deixou essa coisa entrar no aposento particular da minha irmã e ameaçar-lhe a vida?
Odbio sam, ali sam zatim dobio slike moje sestre i njene dece.
No início, eu me recusei, E então eles me enviaram fotos da minha irmã, e dos seus filhos pequenos.
Dok smo pokapali naše prijatelje, sudbina misije je bla natrag na Zemlji u rukama moje sestre i IMSF-a.
Enquanto enterrávamos nossos amigos, o destino da missão estava na Terra, nas mãos da minha irmã e da IMSF.
Moje sestre i ja smo se pitali...
Minhas irmãs e eu queríamos saber...
Možda moje sestre i ja možemo ostati ovde.
Talvez minhas irmãs e eu possamos ficar aqui.
Moje sestre i dečaci iz škole su me zadirkivali zbog toga, ali Džordž nikada.
Quando criança, eu era caçoado pelas minhas irmãs e pelos garotos da escola, mas não por George.
Odgovorila mi je: "Znam da postoje i higijenski ulošci, ali moje sestre i ja, kada bi one počele da ih koriste morali bismo manje da trošimo na mleko.
Ela respondeu: "Também conheço absorventes, mas eu e suas irmãs, se começarmos a usar isso, vamos ter que cortar o leite do orçamento familiar."
Tamo su bile moje sestre i par drugih devojaka i kako sam joj se približila, pogledala me je i ja sam sela.
Minhas irmãs e outras meninas estavam lá, e ao me aproximar dela, ela me olhou, e eu me sentei.
Iako moje sestre i ja patimo, nema šanse da izaberemo taj put.
Mesmo que minhas irmãs e eu soframos, nunca iremos à essa direção.
A to smo mi, moje sestre i ja.
E assim somos, minhas irmãs e eu.
9.2453649044037s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando eu e a minha irmã morrermos, talvez ponham esses nomes em carros. 