Este documento será minha passagem à imortalidade.
Ovo je moja karta za identifikaciju.
Tome meu passaporte para usar como identidade.
Ponašam se tako kao da æe moja karta stiæi na vreme.
Parece que minha passagem não chegará aqui a tempo.
Siguran sam da æe g. Dikin biti moja karta na putu do Humbolta.
Tenho certeza, que aqui o Sr. Deakin vai ser minha passagem para Humboldt.
Mišljenje stare budale da mu se sviðam, je moja karta za odlazak odavde.
É aquela velha idéia de que ele gosta de mim, é meu ingresso pra sair fora daqui.
Ta uniforma je na neki naèin moja karta za buduænost.
Aquele uniforme é minha chance para algum tipo de futuro.
Da, gospodine, ovo je moja karta za gore.
Esse é o meu tíquete para o êxito.
Rekse, to je bila moja karta.
Rex, aquela era a minha entrada.
Pismo od mog bogatog sestriæa koji bi mogao da bude moja karta za odlazak iz ove jazbine, možda.
É uma carta do meu sobrinho rico.....Que pode significar minha saida desse porão
To æe biti moja karta za bogatstvo, nezavisnost i slobodu.
Isso será o meu passaporte para a riqueza, independência e liberdade.
On je bio moja karta za normalnost.
Ele era o meu passaporte para ser normal. Sim.
Taj dijamant je moja karta za odlazak sa ovog kontinenta kojeg je i bog zaboravio.
Esse diamante a minha passagem para... sair desse continente esquecido por Deus.
Ta vreæa s ukradenim stvarima koju sam našao je trebala biti moja karta.
Aquela sacola de coisas roubadas que achei, seria a minha passagem.
Nije li to ironièno kako moja karta za van baš bude razlog mojeg ostanka ovdje?
Não é irônico que minha desculpa para sair daqui... pode ser a razão para de eu ficar?
Na trenutak, da, bio si moja karta za odlazak odavde.
Por um momento, sim, você foi minha desculpa para sair daqui.
Mislim, tko zna, trenutno sam u dosta dobroj formi i uz malo sreæe, ovo bi mogla biti moja karta za povratak.
Quem sabe? Estou em boa forma agora. Com sorte, isso pode ser meu bilhete de volta a cidade.
Isto koliko i moja karta za Zihuatanejo.
O mesmo que a passagem para Zihuatanejo.
Moram prvo doæi do njih, a Joel Mynor je moja karta.
Tenho que pegá-los primeiro, e Joel Mynor é minha chance.
Možda je ovo moja karta za povratak u Davidstown.
Talvez esta possa ser minha rota de volta a Davidstown.
Moja karta kaže da moraš da uzmeš tu drogu.
Minha carta diz que você tem de tomar a droga.
Parkour je bila moja karta za put oko svijeta.
Parkour era o meu ingresso pelo mundo.
Seæam se da je 77 bila uzbudljiva gledanje lansiranja i razmišljanja, ovo je moja karta za nadolazeæe zbivanja, to dolazi
Lembro-me de ter ficado excitado em 77 assistindo ao lançamento e pensando que minhas figurinhas estavam se tornando realidade.
Moj odgovor je... da sam spremna da putujem... a ti si moja karta.
Minha resposta é... que eu estou pronta para viajar... e você é minha passagem.
Kad sam vidio Dorothynog oca, moja karta iz grada je bila spremljena.
Quando vi o pai de Dorothy... sabia que já era.
Ovo je moja karta za povratak u grupu.
É o meu passaporte para voltar ao grupo.
To je moja karta van gradske rubrike, na nacionalnu, i nemoj mi reæi da nema prièe, jer to æe uvrediti ovo malo inteligencije što imam, i ionako ti ne bih verovao, jer je tvoja šefica umešana, a ti si užasan lažov
É a minha entrada para as notícias nacionais. Dizer que não há história insulta a minha inteligência. E eu não acreditaria em você, por causa da sua chefe.
Ušla sam u ovu prièu razmišljajuæi, ovo je moja karta za ulazak u Discokveri Kanal.
Eu entrei nessa história pensando... Que este era o meu grande bilhete para o canal Discovery.
Ali onaj je moja karta za povratak.
Fisher! -Sinto muito, cara. Novas ordens.
On je moja karta za izlazak iz Coffee Towna.
Ele é minha esperança para deixar de servir café.
Ovo ovdje je bila moja karta.
A cara da água me pagou foi minha saída.
Ovaj dosje je moja karta u besmrtnost.
Esse arquivo é meu ingresso para a imortalidade.
Ovo je moja karta za odlazak odavde, Luke.
Comprei minha passagem para longe desse lugar, Luke.
Oni koji broje koliko se mina mora ukloniti moja karta je uvek ažurirana.
Os que contarem as minas, certifiquem-se de que o mapa esteja atualizado.
Mislim da bi to mogla biti moja karta za izbegavanje zatvora.
Acho que pode ser meu ticket para fora da prisão.
To æe biti moja karta odavde ako stvari postanu suviše loše.
Seria minha escapatória, caso as coisas piorassem. Vamos, rápido.
Ovo je moja karta za "Ratove zvezda".
Bem, Penny pode querer ir junto. Esta é minha entrada para Star Wars.
On je... bio moja karta za izlaz.
Ele era... meu bilhete de saída.
1.1769959926605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Este documento será minha passagem à imortalidade. 