Ostao vam je samo jedan metak, ako mene ubijete ostali mogu da pobegnu.
Só há uma bala na arma. Se atirar em mim, dará chance aos outros.
Sada znamo da ako jedan èovek može da im skrene pažnju na pet minuta, njegovi drugovi mogu da pobegnu.
Agora sabemos que se um homem puder distraí-los por 5 minutos,...seus companheiros podem escapar.
Oni mogu da pobegnu, ali neæe.
Eles podem fugir, mas não querem.
Ti konji ne mogu da pobegnu, Malom Vrancu.
Esses cavalos não podem acompanhar Little Blackie.
Budale ne mogu da pobegnu odatle.
Tolos! Acham que podem escapar daqui?
Likovi kao ti uvek misle da mogu da pobegnu od stvari kao što su ove, zar ne misliš?
Caras como você... sempre acham que podem escapar de coisas assim, não?
Svaki put se zaèudim kako oni misle da mogu da pobegnu od policije.
Sempre me surpreende como as pessoas tentam fugir dos tiras.
Da lovim one koji misle da mogu da pobegnu nekažnjeno.
Eu queria pegar quem se imaginava impune.
Druga deca bar mogu da pobegnu kad ih neko udari.
Outras crianças podem pelo menos fugir se alguém os bate.
Ne. Rezervisaæeš nam negde u bestragiji, gde ne mogu da pobegnu.
Precisamos levar as pessoas para o meio de lugar nenhum.
Dokazi ne mogu da pobegnu iz prostorije.
As provas não podem simplesmente levantar e sair andando da sala Podem sim
Ako su sigurni da mogu da pobegnu...
A não ser que eles tenham a certeza que podem fugir...
Ako im se ne dopadne izgled onog drugog, mogu da pobegnu u razlicitim pravcima, ali bar cemo konacno ti i ja pojesti malo dobre paste.
Se eles não gostarem da aparência um do outro, eles poderão correr em direções opostas, mas pelo menos você e eu teremos uma deliciosa massa.
Ako ne krenemo za njima, mogu da pobegnu.
Se não formos atrás deles, esses caras vão fugir.
"Papa's Cabin", kao mesto gde mogu da pobegnu.
Cabana do "Papa", como se fosse um lugar para fugir.
Ali, ako je ovo raj, zašto ljudi moraju da ratuju i da pate od bolesti, ne mogu da pobegnu od smrti?
Mas se este é o paraíso, Por que as pessoas devem lutar contra as doenças além de sofrê-las, incapazes de escapar à dor da morte?
Mogu da se sakriju u zgradi, ali ne mogu da pobegnu.
Poderia se enconder no prédio, mas não poderiam escapar.
Ako mogu da prate signal, mogu da pobegnu, pre nego što umru.
Desde a infância dele! Se eles puderem seguir o sinal, podem escapar antes de morrer.
Ne mogu da pobegnu od mene opet!
Eles não podem ter escapado de mim novamente!
Ako im povrediš stopala oni ne mogu da pobegnu.
Se ferimos os pés, não podem fugir.
To je analogno pravoj crnoj rupi, iz koje talasi svetlosti ne mogu da pobegnu zbog snažne gravitacije.
Se a teoria de Hawking dos buracos negros estiver certa, Jeff deve detectar minúsculas ondas sonoras escapando.
Ne bi pustili žrtve da nisu sigurni da ne mogu da pobegnu.
Não deixariam sua vítima solta a menos que ela não pudesse escapar.
Krije se od lošeg vremena, a žrtve ne mogu da pobegnu.
Permite que ele resista ao clima severo e é seguro para evitar que as vítimas fujam.
Zaštita nevinih graðana... nauèiti kriminalce da uprkos smicalicama, izvrtanju, prevrtanju i izvlaèenju... ne mogu da pobegnu neumoljivom zakonu... i da ne mogu da se izvuku.
proteger o cidadão honesto, ensinar o criminoso que apesar de seus subterfúgios suas manobras, contorcionismo e seu viscoso serpentear, não pode escapar de uma regra inexorável da aplicação da lei: a de que ele não pode ficar impune.
Zašto uvek misle da mogu da pobegnu?
que podem fugir? -Eu não sei.
Èetvrtaci su u košmaru iz kog ne mogu da pobegnu.
Os garotos estão num pesadelo do qual não podem sair.
Ili je možda samo èekao da odeš od kuæe pa da oni mogu da pobegnu sami.
Ou talvez estivesse esperando você sair de casa para poderem fugir juntos.
Neke žene mogu da pobegnu u inostranstvo, ostavljajuæi svoje dete sa nekim drugim, ali ja ne mogu.
É claro. Algumas mulheres podem ser capazes de trocar de país e deixar o filho para trás com outra pessoa, mas eu não sou.
Ali od lepljivog katrana ne mogu da pobegnu.
Mas o piche impossibilitou que eles escapassem.
Svits misli da, uz malo savetovanja, takva deca mogu da pobegnu.
Sweets acha que, com orientação, garotos como ele podem escapar.
Veæinu ove dece koja idu ovde u školu voleo bih da mogu da ih vežem za ormariæe, èisto da se uverim da ne mogu da pobegnu, a onda da bacim štap dinamita, starog dobrog dinamita, da ga bacim u hodnik i dignem školu u vazduh.
E que a maioria dos jovens dessa escola... Eu adoraria acorrentá-los aos armários de um jeito que eles não conseguissem escapar. Então eu jogaria bananas de dinamite.
Civili mogu da pobegnu na trg gde æe se predati našim vojskama.
Civis escaparão pela praça, onde esperaremos pela rendição.
Kada su u vodi lako mogu da pobegnu medvedu.
Dentro d'água, elas superam facilmente o urso.
Kolobusi su upola manji od njihove težine, i mogu da pobegnu pomoæu malih grana koje ne mogu da izdrže šimpanze.
Os colobos têm menos da metade do seu peso, e podem fugir usando pequenos galhos que não aguentam um chimpanzé.
Tamo možda ima žena i dece, povreðeni i ne mogu da pobegnu.
Pode ter mulheres e crianças que não conseguem sair.
Nepokretne su. Ne mogu da pobegnu iz te vode.
Estão imóveis. Elas não podem sair da água.
Zamislite da posmatrate voz koji nekontrolisano juri niz šine pravo prema petorici radnika koji ne mogu da pobegnu.
Imagine que você está vendo um trem correndo sobre trilhos em direção a cinco trabalhadores que não podem escapar.
Tražili su mesto na koje mogu da pobegnu.
E elas procuravam uma saída para fugir dali.
Zvuk poput ovog je izuzetno štetan za zdravlje, onih ljudi koji ne mogu da pobegnu od njega.
Para pessoas que não conseguem fugir de barulhos como aquele, é extremamente prejudicial para a saúde delas.
1.5100510120392s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?