Mas, minha querida, o que poderia ser de tão terrível?
Sve bi moglo biti tako lepo.
Poderia ser assim todos os dias. - E será, majestade.
Što bi moglo biti tako važan?
O que é tão importante pra me tirar da Cirurgia?
Šta bi moglo biti tako hitno?
O que pode possivelmente ser tão urgente?
Oh Džuno, nisam znala šta se dogodilo sa tobom. Ali šta god da je bilo, nije moglo biti tako neizdržljivo... kao ženi koja ceka bez kraja na vidiku. pitajuci se da li je covek koga voli pamti ili ju je zaboravio.
Não sei o que lhe aconteceu, mas o que quer que seja não foi tão insuportável quanto uma mulher esperar sem um final em vista imaginando se é lembrada ou foi esquecida pelo homem que ama.
Što bi moglo biti tako važno?
Além disso, o que poderia ser tão importante?
Pa, nije moglo biti tako loše.
Bem, isto não deve ter sido tão mal.
Ako je vatra buknula u boravku, ondje nije moglo biti tako vruèe.
Com o fogo começando na sala de estar Por mais que eu tentasse, não consegui algo tão quente. Não faz sentido nenhum
Hajde, nije moglo biti tako loše.
Vamos. Não pode ter sido tão mal.
Znaš, nisam ni ja mislio da bi neèije dupe moglo biti tako zategnuto kao bikovi tokom leteæe sezone.
Você sabe, eu não acho que era possível. mas a bunda de um touro fica apertada na temporada de moscas.
Hoæu reæi da bi to moglo biti tako jednostavno.
Quero dizer, realmente poderia ser tão simples assim.
Nisam ni znala da bi muško odelo moglo biti tako udobno.
Não fazia ideia que roupas masculinas eram tão confortáveis.
Kako bi tvoje dijete moglo biti tako lijepo?
Desde quando eu me pareço com sua filha?
Daj, nije moglo biti tako loše.
Vamos, não poderia ser tão ruim.
Onda,... onda zašto ne bi moglo biti tako?
Por que não podemos ser assim?
Nije moglo biti tako lako, jel da?
Não pode ter sido tão fácil, certo?
Nisam imao pojma da bi poraðanje moglo biti tako...
Não tinha ideia que partos podiam ser tão...
Oèe, šta bi moglo biti tako važno da odlaziš pred gostima?
Pai, o que pode ser tão importante para você saia antes dos convidados?
Šta bi moglo biti tako važno nakon toliko vremena?
O que poderia ser tão importante depois desse tempo todo?
Što bi moglo biti tako fascinantno?
O que há de tão fascinante?
I pitam se... zašto nije moglo biti tako?
E fico pensando, por que não poderia ter sido assim?
Ako si u tolikoj nevolji da te žele objesiti, što bi moglo biti tako važno da i dalje tajiš?
Se está em tamanha dificuldade que vai ser enforcada, que diabos seria tão importante que ainda mantém isto em segredo?
Vidiš ljude kako se smeju, igraju se sa svojom decom, kupuju kuæu, i èovek bi pomislio... da bi moglo biti tako... Jednog dana...
Enquanto as pessoas sorriem... brincando com os filhos, comprando uma casa com jardim, você acha... que talvez poderia ser assim... algum dia.
Pitao sam se šta je moglo biti tako važno da si ispalila Romana.
O que é tão importante para deixar o Roman na mão?
Tu zapravo bi moglo biti tako.
Mas é capaz de haver um jeito.
Šta bi moglo biti tako teško za mene?
O que poderia ser tão difícil para mim?
Jedino je tako smaknuæe moglo biti tako brzo izvedeno.
É a única maneira de ter acontecido tão rápido quanto aconteceu.
I noćas bi moglo biti... tako neverovatno.
Essa noite também pode ser tão maravilhosa.
Šta je moglo biti tako loše da bi to bila najbolja moguæa opcija?
O que teve que dar errado para essa ser a melhor opção?
0.67920398712158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?