Prevod od "možemo i" do Brazilski PT


Kako koristiti "možemo i" u rečenicama:

Možemo i sami da naðemo lek.
Podemos trabalhar encontrando cura para nós.
Možemo i mi ako ne naðeš dve cure do veèeras.
Bem podíamos fazer o mesmo se não acharmos duas fêmeas lá pela noite.
Ako mogu oni, možemo i mi.
Se eles conseguem faze-lo, então também conseguimos.
Ako oni mogu, možemo i mi.
Se eles podem fazer, nós também, o que é uma merda.
Možda Walda možemo i drugèije pronaæi.
Talvez haja um outro jeito de acharmos o Wald.
Mi prvi, idemo što dublje možemo i opalimo svoj EMP.
Vamos entrar o mais fundo possível e disparar o pulso eletromagnético.
Mislim da možemo i bolje od toga.
Acho que nós podemos fazer melhor do que isso.
Lana, možda nemamo brod, ali to ne znaci da ne možemo i dalje pokušavati da ga nadjemo... i rešimo sve misterije vezane za njega.
Lana, podemos não ter a nave. Mas não significa que não podemos continuar tentando encontrá-la. E resolver todos os mistérios que ela guarda.
Imam naèin na koji možemo i dalje da vežbamo.
Eu, encontrei a maneira... de continuarmos a ensaiar.
A ako možemo da pronaðemo Ralha, možemo i da ga ubijemo.
E se pudermos achar Rahl, podemos matá-lo.
Možemo i sami da poènemo da ga deremo pre nego što progovori.
Podíamos esfolá-lo nós mesmos antes dele começar a falar algo.
Ako ne pomogneš, onda ga možemo i predati, jer æe ionako umrijeti.
Se não ajudar, será como entregá-lo, pois morrerá.
Kad takve vesti mogu da išèeznu, možemo i mi.
Se as grandes notícias podem desaparecer, nós também.
Možemo ovo napraviti na lakši, a možemo i na stvarno teži naèin.
Podem fazer do jeito fácil ou do jeito bem difícil.
Ako veæ menjamo sranja, možemo i da iskoristimo prednosti tih sranja.
Não posso perder meu trampo. Certo, A Escolha É Sua é meu programa preferido.
Izdržat æemo do kraja školske godine, ako možemo i... a sve æemo dogovoriti tijekom ljeta.
Se der, esperaremos o ano letivo acabar, cuidaremos das coisas no verão.
Neko vreme neće baš puno pričati, tako da možemo i da izađemo.
Ele não vai falar por um tempo, é melhor sairmos. - Seu o quê?
Možda možemo i da ga iskoristimo.
Talvez possamos usá-lo em nosso benefício.
Možemo i na nemaèkom, ti si iz Beèa, zar ne?
Podemos falar em alemão. Você é de Viena, certo?
Ako ti oni oduzmu tvrdoglavost možemo i zamijeniti mjesta.
Se acabarem com sua teimosia... então podemos muito bem trocar de lugar.
Koristićemo gotovinu gde možemo, i zamolićemo Majka da nam ispiše račun.
Usaremos a grana onde pudermos, e faremos Mike emitir uma fatura.
Èujte, možemo ovo na lakši naèin, a možemo i na... ldemo, trk!
Olha, pessoal, podemos fazer isso por bem, ou por... Vá, corra!
Mislim da ako joj izvuèem nogu, onda možemo i nju da izvuèemo.
Se eu conseguir soltar a perna dela, poderemos tirá-la daqui.
Možemo i da koristimo algoritam za otkrivanje obrasca za dobro poznate nerešene probleme u fizici.
E usaríamos um algoritmo que correspondem os padrões com problemas físicos conhecidos e sem solução.
I uradiæemo najbolje što možemo i postaraæemo se da niko nikada se ne vrati u ovu antièki usranu rupu.
E daremos o nosso melhor para garantir que ninguém nunca volte -a este maldito buraco.
Ako želite, možemo i da se slikamo.
Se quiser, vamos tirar uma foto.
Ali mislim da danas možemo i bez nje.
Mas acho que vamos ficar bem sem fazer uma hoje.
Ako se Vinston zarazio, pretpostavljam da možemo i mi.
Se Winston pôde ser infectado, presume-se que também podemos.
Mislim da možemo i na drugi naèin.
Acho que dá pra fazer diferente.
Ovde nazad možemo i da seremo.
Não adianta nada ficarmos aqui atrás.
Mi možemo i moramo da učinimo nešto bolje, ne samo na vreme za njene unuke, i moje ćerke, već na vreme za vas.
Nós podemos e temos que fazer mais, não só na época das suas netas e minhas filhas, mas na época de vocês.
I u današnje vreme, koje je ponekad zastrašujuće ili zbunjujuće, mi se osećamo sigurnije pored gotovo roditeljskog autoriteta eksperata koji nam tako jasno kažu šta je to što možemo i ne možemo da uradimo.
E em uma época que as vezes é assustadora, ou confusa, nos sentimos tranquilos com a autoridade quase paternalista dos experts que nos dizem claramente o que podemos e não podemos fazer.
Njihove odluke o programiranju softvera, projektovanju, dizajnu, uslovima korišćenja vrše ulogu neke vrste zakona koji oblikuje šta možemo i ne možemo da uradimo u našim digitalnim životima.
E suas decisões sobre código de software, engenharia, design, contratos de serviço atuam como um tipo de lei que molda o que podemos ou não fazer com nossas vidas digitais.
Možemo to da radimo mikrofluidno, možemo da radimo litografski, možemo i u 3D printeru, možemo u kapljicama za kolege.
Podemos fazer de maneira microfluídica, podemos fazer litograficamente, podemos fazer em uma impressora 3D, podemos fazer em conta-gotas para colegas.
Ako smo u stanju da zamislimo određene ideje, da ih otkrijemo, onda možemo i da ih oživimo.
Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.
Svi to usvojimo veoma rano u životu, pre nego što možemo i da verbalizujemo to što radimo.
Todos nós interiorizamos isso desde pequenos sem ao menos termos uma linguagem para o que fazemos.
Imaju košnice na krovu zgrade opere već mnogo godina i to je nateralo ljude na razmišljanje, "Oho, mi ovo možemo i treba da uradimo."
Eles têm colmeias nos terraços de suas casas de ópera há muitos anos e foi isso que fez muitas pessoas começarem a pensar: "Uau, nós podemos fazer isso, e deveríamos fazer isso".
Svi mi unutar ove prostorije, imamo isti interes i ovaj brazilski model možemo i ovde presaditi.
Acredito que nós aqui, neste auditório, tenhamos a mesma preocupação. E o modelo que criamos no Brasil, pode ser transplantado aqui.
Arhivirajući sve, mislimo da sve možemo i pohraniti, ali vreme nije podatak.
Ao arquivar tudo, achamos que podemos armazenar tudo, mas o tempo não são dados.
A možemo i da odemo do najveće močvare u zapadnoj Amazoniji.
E podemos ir ao maior pântano no oeste da Amazônia.
Možemo i da napravimo 3D štampane verzije ovog robta koji može da prebrodi prepreke, poput bubašvabe koju ste prethodno videli.
Também podemos imprimir versões 3D dele que podem passar por cima de obstáculos, muito parecidos com a barata que vocês viram anteriormente.
(Smeh) (Muzika: "Pod pritiskom", grupa Kvin) (Aplauz) A možemo i poboljšati stvari menjajući hardver koji koristimo.
(Risadas) (Música: Under Pressure - Queen) (Aplausos) E também podemos dar um empurrãozinho mudando o hardware que usamos.
Možemo i hrabrije da ispoljavamo svoj feminizam - dobar, loš ili bilo kakav između toga.
Podemos também reivindicar nosso feminismo corajosamente, bom, ruim, ou algo intermediário.
Znam da možemo i što se mene tiče, to je nešto što je svetu potrebno upravo sada.
Sei que podemos, e, naquilo que me concerne, isso é uma coisa de que o mundo precisa agora mesmo.
5.2230050563812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?