Prevod od "možeš razgovarati" do Brazilski PT


Kako koristiti "možeš razgovarati" u rečenicama:

Djeca nisu moja specijalnost, pa æu ti dovesti nekoga s kim možeš razgovarati.
Os bebês não são a minha especialidade, por isso... vou buscar outra pessoa com quem possa falar.
Neæeš ga moæi locirati, ali možeš razgovarati.
Não poderá rastreá-lo, mas pode falar com ele.
Ti nisi mama, ti ne možeš razgovarati tako samnom.
Você não é a mamãe. Não pode falar comigo assim.
ClA ima osobu s kojom možeš razgovarati u povjerenju.
A agência possui alguém que pode falar com você confidencialmente.
Misliš da ne možeš razgovarati otvoreno sa ljudima na brodu?
Não se sente livre para dizer tudo o que pensa conosco?
Carla, možeš razgovarati s ljudima kad umru.
Você pode falar com as pessoas depois que elas morrem.
Možeš razgovarati sa mnom ako želiš.
Você pode falar comigo se quiser...
Možda možeš razgovarati sa njim o tome... ako odluèiš da doðeš.
Você pode descobrir por si mesmo. Se decidir vir.
Ja æu se odmaknuti da možeš razgovarati sa mamom.
Eu vou ficar logo ali enquanto você, você sabe, fala com sua mãe.
Oh, i ako imaš upalu grla, ne možeš razgovarati na telefon.
E se você tem laringite, não pode falar.
Sad možeš razgovarati sa njom koliko hoæeš.
Agora você pode conversar com ela o tanto que quiser.
Možeš razgovarati s konzulom sam, ali ja æu biti ispred vrata.
Você pode conversar com o cônsul a sós, mas estarei esperando na porta.
Ne možeš razgovarati s rojem mesoždera u odelu!
É um bando de carnívoros em uma roupa! - Não pode argumentar com isso.
Možeš razgovarati s svojom kæerkom kada nas pustiš s Scyllom, naravno.
Pode falar com a sua filha depois de nós sairmos, com o Scylla, claro.
Jer uvek možeš razgovarati sa mnom, Džone.
Porque pode conversar comigo, John. Sempre pôde.
Možeš razgovarati sa mnom ili æu te morati srediti zajedno s njima.
O que quer? - Como conhece Claire Maddox?
I pod vodom možeš razgovarati s Bogom.
E debaixo da água pode conversar com Deus.
Samo znaj da možeš razgovarati samnom kad god poželiš.
Saiba que pode falar comigo quando precisar...
Imaš li ovde nekoga s kim možeš razgovarati?
Você tem alguma pessoa com quem possa conversar aqui?
A ne možeš razgovarati sa ženama.
E ainda assim não consegue falar com mulheres.
Postoje ljudi s kojima možeš razgovarati.
Sabe, há pessoas com quem pode falar nesses dias.
Hej, stari, ja sam ti prijatelj, i uvek možeš razgovarati sa mnom.
Cara, sou seu amigo, e sempre pode falar comigo.
Lijepo je imati nekoga s kime možeš razgovarati više od deset sekundi.
É bom ter alguém pra conversar por mais de 10 segundos.
Oèigledno smo prisni u mnogo èemu, ali volela bih da oseæaš da možeš razgovarati sa mnom.
Somos claramente íntimos em vários sentidos, mas... gostaria que sentisse que pode conversar comigo.
Scotte, znaj da sa mnom možeš razgovarati o bilo èemu.
Scott, sabe que pode conversar qualquer coisa comigo.
Zašto ne možeš razgovarati s roditeljima?
Por que você não fala com seus pais?
Ne možeš razgovarati o tome ili ne možeš razgovarati o tome sa mnom?
Não pode falar sobre isso, ou não pode falar sobre isso comigo?
Znaš da sa mnom možeš razgovarati o Jeremyju, zar ne?
Sabe que pode conversar comigo sobre Jeremy, certo?
Agencija ima ljude s kojima možeš razgovarati.
A Agência tem pessoas com quem você pode conversar.
Èuj, samo želim reæi, ako te nešto muèi, sa mnom možeš razgovarati.
Se há algo lhe incomodando, pode falar comigo.
Možeš razgovarati s njim kad god hoæeš.
Pode falar com ele a qualquer hora.
Znaš da možeš razgovarati sa mnom.
Frustrado? Sabe que pode falar comigo.
Svejedno ne možeš razgovarati s njom.
Você ainda nem pode falar com ela.
Ali dok pregovaram s federalcima, ti ne možeš razgovarati s njom.
Bem, ainda veremos isso. Mas até eu negociar com os federais, você não pode falar com ela.
Ali možeš razgovarati sa njim, u vezi svojih osjeæaja.
Pode falar com ele sobre o que sente sobre isso.
Ajde, sad barem možeš razgovarati s curama.
Qual é, você fala com garotas agora.
Ne možeš razgovarati s njim zbog svih razloga koje si mi navela.
Pode parar? Não pode falar com ele pelos motivos que me disse.
Ti jebeno možeš razgovarati za svaki magazin.
Você pode conversar, tagarelar em todos boletins de notícias.
Možeš razgovarati ako staviš jastuk pod stomak.
Pode falar se puser o travesseiro embaixo.
Želim da znaš da možeš razgovarati sa mnom...
Quero que saiba que pode falar comigo...
To znaèi da možeš razgovarati s ocem bez njenog mešanja.
Pode conversar com seu pai sem a interferência dela.
Ne znam kako možeš razgovarati sa njim.
Não sei como você aguenta conversar com ele.
Znaèi da možeš razgovarati s njim i reæi mu kako se zaista oseæaš, i ako je ikad postojao znak od Boga da budeš slobodna i nastaviš...
Isso significa que você pode dizer a ele o que sente, e se já existiu um sinal divino para se libertar,
0.97979497909546s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?