Prevod od "možda je bolje" do Brazilski PT


Kako koristiti "možda je bolje" u rečenicama:

G-dine Grejem, možda je bolje da izaberete drugu porodicu.
Sr. Graham, talvez deva escolher outra família.
Možda je bolje da ga ja ne uzimam.
Talvez seja melhor não beber nada.
Možda je bolje da idem kuæi.
Acho melhor eu ir para casa.
Dobro, možda je bolje ako nastavimo da jašemo.
Bom, talvez seja melhor que sigamos cavalgando.
Možda je bolje da saèekamo dok ne saznamo imena svih petoro, huh?
É melhor esperar até termos os cinco.
Možda je bolje da doðem drugi put.
Talvez seja melhor voltar outra hora.
Možda je bolje da sami pogledate.
Talvez seja melhor você mesmo ver.
Cenim to, ali pošto se radi o ukradenom kombiju, možda je bolje da ga ostavimo.
É espaçosa. Que bom saber, mas sendo roubada, é melhor deixarmos aqui.
Možda je bolje da samo voziš.
Talvez seja melhor você apenas dirigir.
Možda je bolje da ne znam.
É melhor que eu não saiba.
Možda je bolje to ne pominjati previše je škakljivo.
Não vamos abordar isso. É muito arriscado.
Možda je bolje da uopšte ne tražimo.
Talvez as pessoas devessem parar de procurar o significado dessas coisas.
Gledaj, možda je bolje da poðeš sa nama.
Talvez seja melhor vir com a gente.
Možda je bolje da za poèetak igramo na sigurno.
Pode ser melhor sermos cautelosos pra começar.
Pa, možda je bolje da ne znaš.
É melhor que não sabia. Que seja.
Pa, možda je bolje da razmisliš o tome jer... sutra možda neæe biti.
É melhor você pensar nisso, porque... talvez o amanhã não esteja vindo.
Možda je bolje da pitamo tvoju mamu, ne znam.
Talvez devêssemos perguntar à sua mãe.
Možda je bolje da æutiš, Larse.
É melhor ficar quieto agora, Lars.
Možda je bolje da ostanemo ovde.
Estou dizendo que talvez seja melhor ficar onde estamos.
Razmišljao sam, zbog svega što se dogodilo Mannyju, možda je bolje da odgodimo naš poseban dan do slijedeæeg vikenda.
Querida, fiquei pensando... Com esse lance do Manny, é melhor deixar a data especial para o fim de semana. Não.
Možda je bolje da se držiš terapije kristalima, i... masaže stopala?
Seria melhor ficar com a terapia de cristais... E massagens nos pés?
Možda je bolje da pozovem Grira da se vrati nazad.
Acho que devo pedir ao Greer para voltar.
Možda je bolje da si ostao u radnji, jer izgleda da je sada Mia porasla.
Acho que você deveria ter ficado na loja. Parece que ela é velha demais para você.
Možda je bolje... ako uradim sam.
Talvez seja melhor se eu mesmo fizer isso.
Ako je ovo vezano sa tom situacijom, možda je bolje da porazgovarate sa školom.
Se querem falar sobre isso, talvez devam falar com a escola.
Možda je bolje da je smestim u Alanovu sobu.
Então é melhor colocá-la no quarto do Alan.
Uh... možda je bolje neko tiše mesto?
Seria melhor um lugar mais calmo, talvez?
To je veoma lepo, Ksenija, ali možda je bolje da sada ideš kuæi.
É muito bom, Xênia, mas talvez seja melhor ir para casa agora.
Simone, možda je bolje nikada se ne prisjetiti nekih stvari.
Simon, às vezes é melhor não se lembrar de certas coisas.
Možda je bolje što je zaboravio.
Talvez seja melhor ele ter esquecido.
Možda je bolje da ga ovde ostaviš.
Bem, talvez seja melhor deixá-la aqui.
Možda je bolje da prestanemo i ne tražimo odgovore koje nikada neæemo da naðemo.
Talvez seja melhor dizer "dane-se", e parar de procurar por respostas que nunca encontraremos.
Možda je bolje što ti je majka mrtva da te ne vidi ovakvog.
Talvez seja bom sua mãe estar morta para não vê-lo assim.
Možda je Ben u pravu, možda je bolje da ne znam.
Talvez Ben tenha razão. Talvez seja melhor eu não saber.
Možda je bolje da ne znaš.
É melhor que você não saiba.
Ako želiš nekoga ubiti, možda je bolje to ne razglasiti.
Se vão matar alguém, é melhor não anunciarem.
Možda je bolje da se ne mešam.
Talvez seja melhor eu não me envolver.
Možda je bolje da sačekamo da se približi naš polazak.
Talvez seja melhor esperar... até estar mais próxima a nossa partida.
Znaš, možda je bolje da se viðamo sa drugim ljudima.
Talvez seja melhor encontrarmos outras pessoas.
Znaš, možda je bolje da za veèeras završimo.
Talvez seja hora de irmos dormir.
Ali možda je bolje da ne zabrljaš.
Mas é bom você não fazer besteira.
2.1797149181366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?