Da se pridružim Mirovnim snagama ili da odem na jug, pa tamo da pomažem...
Sabe o que gostaria de fazer? Me juntar ao Corpo da Paz ou ir até ao Sul e ajudar as pessoas ou...
Pridružio si se mirovnim snagama, da bi pobegao od rata, koji ti i ja vodimo ovde.
Foi para a Missão de Paz para fugir da guerra que tinha aqui.
Onog trenutka, kad si rešio da se pridružiš mirovnim snagama, razdvojio si se od mene.
Desde que decidiu fazer parte das Forças Internacionais da NATO, já estava se separando de mim.
Posle studija bio sam u mirovnim snagama.
Foi após a faculdade. Servi no Corpo da Paz.
Zatrudnela sam sa jednim glumcem koji me je ostavio da bi se pridružio Mirovnim snagama.
Engravidei de um ator que foi pro Corpo da Paz.
Uostalom, ona je otišla i prihvatila zadatak u Mirovnim snagama.
Além disso, ela aceitou o trabalho do Peace Corps.
Aidid èeka poèetak povIaèenja marinaca i potom objavIjuje rat ostaIim mirovnim snagama UN-a.
Aidid espera os Fuzileiros partirem para então declarar guerra às forças de paz da ONU.
I oboje smo bili u Mirovnim snagama.
Nós dois estamos no Corpo da Paz.
Mislio sam da se pridružim Mirovnim snagama.
Pensando em me juntar ao Corpo da Paz.
Pridruži se Mirovnim snagama, napravi medicinsko otkriæe.
Entrar para a corporação da paz, fazer uma descoberta médica.
Ali, ona je u mirovnim snagama i voljna sam da platim koliko god tražite.
Mas é o preferido dela. Acertamos um preço. Pago o que quiser.
Pridružiti se s tobom Mirovnim snagama æe biti legendarno.
Juntar-se a Corporação de Paz com você será marcante.
Upoznali su se darujuæi krv za Crveni križ, a na medeni mjesec su išli s mirovnim snagama
Eles se conheceram no banco de sangue da cruz vermelha.
To ti je kao da znaš da æeš dobiti grip ili pristupiti Mirovnim snagama.
É como pegar gripe a contragosto ou se juntar a Cruz Vermelha.
Ona je bila u mirovnim snagama, znaš. Ha.
Sabes, ela esteve nos Corpos da Paz.
Bila sam u mirovnim snagama tamo dole.
Fiz meu ano de "Corpo da Paz" lá.
Bio sam u Aziji dok sam bio u Mirovnim snagama.
Eu estive na Ásia com a Peace Corp.
Ili da sam bila u Mirovnim snagama?
Ou que trabalhei no Corpo da Paz.
Gde sam radila u Mirovnim snagama.
...onde eu estava trabalhado no Corpos de Paz.
Nikada nisi probao gljive u mirovnim snagama?
Nunca usou cogumelos na Corpos de Paz?
Kada se Kevin Torp prikljuèio mirovnim snagama govorili ste da æe to biti sjajno iskustvo za njega.
Quando Kevin se voluntariou, não paravam de falar que seria uma ótima experiência para ele.
Htjeli smo otiæi ranije, ali u mirovnim snagama smo, morali smo ostati do kraja.
Íamos sair mais cedo, mas estamos no Corpo da Paz. Tínhamos que terminar o turno.
Navodno sam bila u mirovnim snagama.
Estava na tropa da paz de mentira.
Ona je u Mirovnim snagama u Eritreji.
Ela está no Corpo da Paz em Eritreia.
Što se kasnije nisi prikljuèila Mirovnim snagama?
Então, por que não se juntou ao Corpo da Paz quando ficou mais velha?
Hajde da uslikam vas dve kako bih poslala tvom bratu Zinu u mirovnim snagama.
Vamos tirar foto para mandá-la a seu irmão Zen no Corpo da Paz.
Onda sam krenula na Vasar koledž i radila u isto vreme, posle sam služila u mirovnim snagama tri godine u Nepalu i potom se vratila u SAD i od tada radim kao volonter bez nadoknade.
Então eu sobrevivi com uma bolsa Antes de servir no Corpo da Paz por três anos No Nepal, e depois voltei para os EUA,
Ovo nije problem s mirovnim snagama, nego razmeštanje amerièke vojske na 1600 km južno od Rusije.
Eles não veem a força de paz como um problema do Oriente Médio. Eles a veem como um posicionamento de tropas americanas a menos de 1.600 quilômetros de sua fronteira sul.
Rusi ne popuštaju u vezi s mirovnim snagama.
Os russos permanecem intransigentes em relação ao Vale do Jordão.
Bio je drugaèiji dok je bio u Mirovnim snagama.
Ele era diferente quando estava no Corpo da Paz.
Služio si pun mandat u mirovnim snagama.
Serviu um período completo no Corpo da Paz.
Izazvao je i suze, kao i britka pitanja o nenaoružanim mirovnim snagama i dvoličnosti zapadnjačkog društva koje svoje moralne bitke bira na osnovu prihoda koje može izvući.
Isso provocou muitas lágrimas, assim como perguntas incisivas sobre as forças desarmadas para a manutenção da paz e sobre os acordos desleais de uma sociedade Ocidental que escolhe suas batalhas de teor moral com mercadorias em mente.
Imao sam jedan laptop dok sam bio u mirovnim snagama i ekran se zacrneo.
Eu tinha um laptop no Peace Corps, e a tela tinha estas manchas pixels mortas.
4.1164579391479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?