Prevod od "miksu" do Brazilski PT

Prevodi:

mixagem

Kako koristiti "miksu" u rečenicama:

Uzmimo na primer, prave Dablince. Znaju više o Èarliju Èaplinu i Tomiju Miksu... nego o Svetom Petru i Svetom Pavlu.
Veja o povo de Dublín, por exemplo, sabem mais sobre Charlie Chaplin e Tom Mix do que sobre seus santos Pedro e Paulo.
Glavni fakeru, kako ide tenis u miksu?
Então, Garanhão-Mor, o que dizes do acampamento de ténis misto?
Možemo to da uradimo u miksu, ali želim to da èujem i u izvedbi.
Podemos fazer na mixagem, mas... eu quero ouvir isso na performance também.
A onda æemo ruèati, zatim æemo èuti primedbe, a onda æemo ih rešiti u miksu, u redu?
E então iremos almoçar, então faremos os comentários, então consertaremos na mixagem, ok?
Postoji ljudske krvi u miksu, Lijam!
Há sangue humano na mistura, Liam!
Kad te veæ Dafni opušta, hoæeš da nam se pridružiš u miksu?
Agora que a Daphne está te ajudando a relaxar, gostaria de nos acompanhar em um pequeno mélange?
Pa, reæi æu joj dok razmišlja da razmatra sve opcije, i tako æe i moje ime biti u miksu.
Já que ela vai ter que escolher, vou jogar meu nome no bolo.
Èudno je što je tela unakažavao do te mere... i što je držao temeljnost pri tome... u miksu sa svojim bizarnim oseæajem za teatralnost. Znate veæ, kostimi, maske, ukazuju da je ovaj èovek jako mentalno bolestan.
O estranho é que ele foi capaz de matar e mutilar de tal maneira e manter sua compostura enquanto o fazia... em combinação com seu estranho sentido de teatralidade você sabe, esses trajes e máscaras, demonstram que esse homem tem sérios problemas mentais.
I želim sljedeæi put, znaš, da se Murderfacea and Tokija ne èuje tako jako u glavnom miksu.
E quero que esses giros - você sabe, de Murderface e Toki - diminuam um pouquinho na mistura principal.
Nismo baš mi, ali biæu u miksu.
Não é nós exatamente... Mas estarei no meio.
Biæeš u miksu i samo to je važno.
Estará no meio, e isso é o que importa.
Dok vi uzivate u ovom Jerryjevom miksu, ja cu da ispraznim ovu flasu burbona.
Pessoal, desfrutem da música do Jerry, enquanto isso eu esvazio essa garrafa de Burgen.
Možda æemo to držati u miksu, a? Možda kao srednje ime?
Talvez... talvez o coloquemos como nome do meio...
Može li baš biti niži u miksu?
O baixo não poderia estar mais baixo na mixagem?
Znam da moramo vježbati prateæe vokale iza Blainea dok pjeva svaki solo u miksu Pink pjesama, ali ja bih htio otpjevati pjesmu za Pavarottija danas.
Sei que precisamos praticar o coro atrás do Blaine enquanto ele canta todos os solos no medley das músicas da P! nk, mas gostaria de cantar uma música ao Pavarotti hoje.
Možemo da napravimo bilo kakav zvuk u dobrom miksu.
Ele fazia qualquer barulho virar uma ótima batida.
A lepo je imati malo mlade krvi u ovom miksu.
Mas é bom ter alguém jovem entre nós.
Postoji mala šansa da je Bon Jovi u predvorju. -"You Give Love a Bad Name" je prva pjesma na mom CD miksu za zabavu!
Venha comigo. Há uma chance de Jon Bon Jovi estar no saguão. "You Give Love a Bad Name" é o primeiro na minha playlist!
Što radi to sranje na miksu za nabrijavanje?
Por que esta porcaria no mix do agito?
Naravno, on je iznenada nestao, ali æu mu dozvoliti malo neotesanog ponašanja na fakultetskom miksu.
No entanto, ele acabou de desaparecer, mas permito essas coisas chatas em evento de faculdade.
Ne sviða mi se tvoj glas u miksu.
Pare. Não gostei da posição da sua voz.
Moraš da nabaviš jednu od onih Trinidadian bakica u miksu.
Você tem que arranjar uma babá centro-americana.
Dobro, ali ti... moraš da visiš sa mnom na mrežnom miksu za azijsko-amerièke poslovne profesionalce koji hostuje moj roðak Džejms.
Tudo bem, mas você... tem que ir comigo à festa da rede de contatos de profissionais asiático-americanos que meu primo James vai dar. -Certo, fechado.
Nije bila ni živa ni mrtva, već pre u miksu između ove dve mogućnosti, sa 50% šanse za ostvarenje jedne ili druge.
Não está nem vivo nem morto, mas em uma mistura das duas possibilidades com 50% de chance de cada uma delas.
0.46487021446228s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?