Nisam ukaljala ove ruke krvlju radi sina gospodara Mikija.
Não corri riscos e nem manchei minhas mãos de sangue... para acabar beneficiando o filho de outro homem.
Slušaj, hajde da pronaðemo mog prijatelja, Mikija?
Por que não vamos ver meu amigo, Mickey?
Jesi li ikada gledao "Klub Mikija Mausa"?
Costuma ver o Clube do Mickey?
Hoæeš li da pitaš Mikija da li bi mi dao neki posliæ?
Pergunta ao Mikey se ele me arranja alguma coisa?
Èuo si za onu barabu, Mikija?
Ficou sabendo do otário do Mick?
Otarasiæemo se Mikija, i niko više ne umire.
Nos livramos do Mickey e não morre mais ninguém.
Jenki pobeðuju zato što imaju Mikija Mentla.
Os Yankees ganham porque têm Mickey Mantle.
Zdravica u èast Mikija Briksa... ko je, bez ikakve sumnje, suvi genije.
Um brinde a Mickey Bricks, - que sem dúvida é um gênio.
Trebalo je da vidiš Mikija, roditelji su mu se razveli.
E você devia ver Mickey. É como se os pais dele tivessem se divorciado.
Kako se zove otac Mikija Mausa?
Quem é o pai de Mickey Mouse? - Walt Disney.
Bila je to partija sa visokim ulozima u podrumu kod Mikija Salivena
Era um jogo de apostas muito altas. Mickey tinha um lugar no porão.
Kako je sreo Zigija, isto kao i Rasik na kartanju kod Mikija Salivena on je važan, nekako ih povezuje
De como conheceu o Ziggy, igual ao Rusick. Um jogo de cartas de Mickey que juntou-os de alguma forma.
Nikad nisam video Mikija Rouzu nakon toga.
Nunca mais voltei a ver Micky Rosa.
Da li poznaješ Mikija Rejborna na nekim drugi naèin osim kao neke vrste slavnog policajca?
Conhece Mickey Rayborn de outra forma além de um policial famoso?
Ne leèite i dalje Mikija Rejborna, zar ne?
Você não está tratando Mickey Rayborn, está?
Danas te slièice Mikija Mentla vrede oko 100.000 dolara.
E hoje, essas figurinhas valem uns 100 mil dólares.
Koštalo me tri Mikija Mentla slièice.
Me custou três figurinhas do Mantle.
Kao mešavinu Brusa Springstina i Mikija Rurka u gej baru?
Bruce Springsteen e Mickey Rourke em um bar gay. Bruce Springsteen é gay?
Pogledaj Robert Daunija Dž., Mikija Rurka.
Lembre-se de Robert Downey Jr, Mickey Rourke.
Proèitaj i naðimo se kod Mikija.
Leia um e encontre-me no Mickey.
Prevozili ste drogu za Mikija Koena.
Costumam traficar para Mickey Cohen? Estão aposentados.
Ovde imam nalog za hapšenje Mikija Koena za ubistvo.
Tenho um mandado de prisão para Mickey Cohen por assassinato.
Vladavina gangstera Mikija Koena u Los Anðelesu je dostigla svoj kraj.
O reinado do gangster Mickey Cohen, em Los Angeles, chegou ao fim.
Mnogo ljudi je govorilo da æe biti jaèi od Mikija.
Muitos diriam que ele seria mais durão que o Mickey.
A najviše se pitao, koliko je zaista volela starog Mikija.
E a menos indagável de todas: Se ela estava mesmo apaixonada pelo velho Mickey.
Šasta je spomenula moguæi komièan trenutak u braènoj drami Mikija Volfmana, pa je Dok pomislio da bi bilo interesantno videti kako bi zvezda društva i mis,
Shasta havia mencionado um lance de hospício... no drama matrimonial de Mickey Wolfmann. E Doc achou que seria interessante ver... como a socialite Sloane Wolfmann reagiria... quando alguém tocasse no assunto.
Ako Mikija trenutno drže protiv njegove volje, u nekoj privatnoj ludari, Dok æe pokušati da sazna u kojoj.
Se Mickey estivesse, contra sua vontade, em algum hospício... então a tarefa imediata de Doc seria tentar descobrir qual.
Nazvala me je nekoliko dana pre nestanka Mikija Vulfmana.
Ela me ligou faz alguns dias, antes de Mickey Wolfmann desaparecer.
Isprièala mi je kako njegova žena i njen deèko planiraju da smeste Mikija u ludaru i uzmu mu sve pare.
Disse que a mulher dele e o namorado... estavam tramando internar Mickey num hospício e roubar a grana dele.
A ta prièa koju si èuo.. da li ukljuèuje Mikija Vulfmana?
E a história que ouviu... por acaso inclui Mickey Wolfmann?
Manje ga se ticalo Glenovo ubistvo od nestanka Mikija Vulfmana.
Parecia menos preocupado com a morte do Glen do que com o sumiço do Wolfmann.
Da li misliš da je.. možda je tvoj brat samo radio svoj posao i pokušao da spreèi tog koji je oteo Mikija.
Você acha que... talvez seu irmão estivesse apenas... fazendo seu trabalho para tentar evitar... que alguém sequestrasse o Mickey?
Imam ja jednog Mikija koji se ne bi složio s time.
Tenho um homem chamado Mickey que iria discutir isso. Mas o Curly é metade cavalo.
I za doruèak želi palaèinke u obliku Mikija Mausa.
E ela quer panquecas no formato do Mickey para o café da manhã.
Mislim da je Džim bio uveren da je Tomi ocinkario Mikija Anðulu.
Acho que Jim pensava que Tommy tinha traído Mickey com Angiulo.
Istina je ono što je Vartan rekao za Mikija.
É verdade? O que o Vartan disse sobre o Mickey?
Imao sam nezamenljive kartice Mikija Mantla.
Tenho um Topps insubstituível do Mickey Mantle.
Znam tipa na istoku, Mikija Mekginisa, može nam dovesti hiljadu Iraca.
Um conhecido no leste, Mickey McGinnes, teria 1000 irlandeses aqui ao atingirmos o deserto.
Mansi ne želi Mikija, veæ Ivana Belikova.
O quê? Muncie não quer Mickey, ela quer Ivan Belikov.
Oslobodiæe Mikija ako navedemo Minasijanse na Belikova.
Então, entregamos os Minassian e o Mickey se livra.
Pustiš Mikija na slobodu kad ti damo dokaze, ili da odnesem ovo u FBI, pa nek se oni hvale.
Mickey Donovan sai logo após entregarmos as evidências, ou levo tudo ao FBI para eles celebrarem.
Voleli su da crtaju Malu Sirenu, voleli su da crtaju štrumpfa, voleli su da crtaju Mikija Mausa.
Elas gostavam de desenhar a Pequena Sereia, gostavam de desenhar Smurf, Mickey.
Ali ispostavilo se da je protivzakonito štampati dečije crteže Mikija Mausa na ploči šećera.
Acontece que é ilegal imprimir um desenho de Mickey feito por criança, numa placa de açúcar.
Želeo sam da radim na tehnološki nesofisticiran način, želeo sam nešto što bi istovremeno predstavilo komad pamuka, oblak i Durerove ruke u molitvi -- iako ovo više liči na ruke Mikija Mausa u molitvi.
Mas agora queria trabalhar num modo de baixa tecnologia, então alguma coisa que significaria ao mesmo tempo um tufo de algodão, uma nuvem e as mãos em oração de Durer -- embora isto parecesse muito mais com as mãos orando de Mickey Mouse.
1.5183811187744s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sei que te acostumarias com Miki e com seu filho. 