Prevod od "mi je to" do Brazilski PT


Kako koristiti "mi je to" u rečenicama:

Kako mi je to mogao uèiniti?
Como ele pôde fazer isto comigo?
Zašto mi je to ime poznato?
Pembroke. Por que esse nome soa familiar para mim?
Žao mi je, to je nemoguæe.
Eu sinto muito, não é possível.
Žao mi je, to nije moguæe.
Sinto muito, isso não é possível.
Da, palo mi je to na pamet.
Não, não dormiu na minha mente.
Ne znam zašto mi je to palo na pamet.
Não sei por quê. Isto surgiu na minha cabeça.
A šta mi je to donelo?
E o que isso me trouxe?
Žao mi je, to je sve što znam.
Lamento, é tudo o que sei.
Tvoja majka kupila mi je to odijelo.
Sabe, sua mãe comprou este terno para mim.
Palo mi je to na pamet.
Me passou essa idéia pela cabeça.
Žao mi je. To je sve što imam.
Me desculpe, é tudo o que eu tenho.
Znaš koliko mi je to važno.
Sabe como é importante para mim.
Ne znam kako mi je to promaklo.
Não sei como não percebi isso.
Volio bih da mi je to netko rekao.
Bem que alguém poderia tivesse me avisado.
Moja mama mi je to dala.
Foi a minha mãe quem me deu.
Kako mi je to moglo promaknuti?
Como é que pude ser tão cega?
Žao mi je, to je sve što imam.
Desculpe, é tudo que tenho agora.
Žao mi je, to ime mi nije poznato.
Sinto muito, o nome não é familiar.
Rekla sam ti da mi je to važno.
Eu disse que era importante para mim.
Žao mi je, to je sve.
Sinto muito, é tudo que posso dizer.
Misliš da mi je to bitno?
Você acha que eu me importo?
Èesto mi je to èitala pred spavanje.
Ela lia para mim antes de dormir.
Prošlo mi je to kroz glavu.
Passou pela minha cabeça. Espera um minuto.
Uvek za spašavanje kada mi je to najpotrebnije.
Você o pegou pelo suicídio. - Sr. Garret Sunderland?
Ne mogu da verujem da mi je to promaklo.
Não acredito que deixei isso passar.
Vi ste prva osoba koja mi je to ikada rekla.
Você deve ser a primeira pessoa a me dizer isso.
Sve mi je to u glavi, zar ne?
Está tudo na minha cabeça, não é?
A tvoj sin... mi je to oduzeo.
E o seu filho... me tirou isso!
Mislim da mi je to majka.
Acho que ela pode ser minha mãe.
Rekao mi je to pre nego što me izbacio iz komore.
Ele me disse antes de me jogar no espaço.
Drago mi je to da èujem.
Fico feliz em ouvi-lo dizer isso.
To kažem najiskrenije, delom zbog toga što - (imitira jecanje) - mi je to bilo potrebno!
E quero dizer sinceramente, porque eu preciso (cara de brincadeira) eu preciso disso (risadas)
Rekla mi je: "To je za tebe.
e ela me respondeu, "isso é para você.
Pa, za početak, krivim kraljicu zato što mi je to zabavno.
Bom, primeiro, culpo a Rainha por que é engraçado.
Zanimljivo mi je to što se nazivaju "alternativno obrazovanje".
O que é interessante para mim, essas são chamadas "educação alternativa."
Moram da kažem da mi je to nekako prikladno da kao zajednica ne možemo da se složimo oko jednog pojma.
Devo dizer que vem a calhar o fato de que, enquanto comunidade, não tenhamos uma única identidade.
Poslao mi je to imejlom, omogućivši mi da postanem jedna od prvih ljudi koji su ikada pročitali tu knjigu na engleskom.
Ele me enviou por e-mail, permitindo que me tornasse uma das primeiras pessoas a ler o livro em inglês.
4.6252059936523s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?