To nije dokaz, ali kad mi je pričao o Chivingtonu...
Não é nenhuma prova, mas quando você me contou sobre Chivington,
Da. Mijagi mi je pričao mnogo o vama.
O Sr. Miyagi falou-me muito sobre a senhora.
Tom mi je pričao o svom putovanju.
Tom me contou da viagem dele.
Tata mi je pričao o jednoj.
Bem, meu pai me contou uma.
Žeremi mi je pričao da vas privlači savremena umetost.
Jeremy dizia que gostava da arte contemporânea.
Mnogo puta, Kato mi je pričao o ubistvu moga oca.
Muitas vezes Kato me contou sobre o assassinato do meu pai.
Julie mi je pričao o tome kad vas je ona crnčuga gotovo upucala.38-icom, u Francuskoj četvrti.
Julie me contou de uma vez que quase matam você com uma 38 no Quarteirão Francês.
Adrian mi je pokazao taj akcenat jer mi je pričao neke priče o Najdželu Mensenu, o šikani na Monci gde je bio 10 ili 20 km/h brži od Pikea.
Na verdade, Adrian quase me passou aquele sotaque de "Brummie", pois ele me contou umas velhas histórias do Nigel Mansell, sobre a chicane de Monza onde ele fazia, sei lá, a 10 ou 20 km/h mais rápida que o Piquet naquela época.
Stric mi je pričao priče o njemu.
Meu tio contou histórias sobre ele.
Persi mi je pričao o tvom radu.
Percy me falou sobre seu trabalho.
Pa, što mi je pričao o ponuda sigurno puno govori O svojoj ideji diskreciju.
Falar sobre a oferta me mostra sua ideia de confidencialidade.
Džon Merdel mi je pričao o njemu, pa sam proverio dosije.
John Merdell me contou sobre ele, madame, e os registros foram verificados.
Pa, Džo, tvoj otac mi je pričao da ideš u Tottenville.
Joe, seu pai contou que você vai para Tottenville.
Poslušao sam ga... ali, ovaj mi je pričao o ludorijama njegovih pacijenata.
Eu segui seu conselho. Mas caí com um maluco contador de histórias de velhos pacientes.
Moj bivši mi je pričao da su u pticama švrecovali drogu.
Meu namorado me disse que quando ele estava preso, costumavam trazer droga dentro de aves.
On mi je pričao o svom čamcu.
Ele me contava de seu barco.
Momak mi je pričao o tome na kros-fitu.
Um cara me contou na ginástica.
Takođe mi je pričao o mladim Amerikancima japanskog porekla tokom Drugog svetskog rata.
E também me contou sobre os jovens nipo-americanos na Segunda Guerra Mundial.
Stiv, lekar, mi je pričao o lekaru koji je s njim radio i koji nikad nije imao poštovanja, posebno prema mlađem osoblju i sestrama.
Steve, um médico, me contou sobre seu colega, um outro médico, que nunca foi muito respeitoso, especialmente com os novatos e as enfermeiras.
Moj tast, hirurg, mi je pričao o ženi koju je lečio.
Meu sogro, que é cirurgião, contou-me sobre uma mulher que ele estava tratando.
Ali onda imaš i one mrzovoljne. Na putu ovamo, neko mi je pričao o Ili Nastasovom,
Então, tem sempre estes Yankees excêntricos.
I onda dok mi je pričao ovu priču, Frenki kaže, "Bože, znaš, droga te stvarno čini glupim."
E então, contando-me essa história, Frankie disse, "Você sabe, meu Deus, drogas te deixam estúpido."
0.69043016433716s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?