Alguém aqui faz idéia de quanto tempo levaria um...
Imate li predstavu koliko treba metrou da preðe datu taèku, srednjom brzinom?
Alguém aqui tem idéia... de quanto tempo leva um trem para passar por um ponto?
Seæam se susreta sa tom devojkom u Pariskom metrou.
Lembro uma vez em Paris, quando conheci uma garota no metro.
Ti budi u metrou, sa 50 ljudi i 20 pomoænica.
Você vai estar no metro, com cinquenta homens e vinte ajudantes.
Balistièari iz labosa su potvrdili... da je isto oružje, pištolj 32, korišæen u preðašnjim ubistvima... kao i sinoæ u pucnjavi u metrou.
Foi confirmado pelo laboratório de balística... que a mesma arma, uma pistola 32... usada nos dois homicídios anteriores... foi usada ontem, dentro de um trem do metrô.
Pre dva sata u metrou ustreljena su dva muškarca.
Há mais de duas horas, no metrô da 8a Avenida... dois homens foram baleados.
Ali, bio je u metrou sa namirnicama 5 milja prema gornjem gradu.
Mas ele estava com compras no metrô a 8 km para cima.
Videla sam te sa njom u metrou, i sada spava na kauèu!
Vi você com ela no metrô, e ela está dormindo no sofá!
Poslednji posao mu je bio poništavanje karti u metrou.
Antes de comprar a quitanda, ele perfurava os bilhetes no metrô. -E daí?
Moraš da se vratiš u onaj dan u metrou.
Você precisa lembrar-se daquele dia no metrô.
A pre neki dan u metrou jedna je "sluèajno" sela na moju ruku.
Outro dia, no metrô, uma moça "por acaso" sentou na minha mão.
Da li si manje usamljena u metrou nego kod kuće?
Você se sente menos sozinho no metrô do que em casa?
Ona je verovatno sada u metrou.
Ela deve estar no metrô agora.
Bili smo zajedno u metrou, kada je iznenada poèeo da brine o misterioznom putniku koji je zaustavio vreme i rekao mu da spase èirlidersicu.
Estávamos no trem juntos e do nada ele começa a falar sobre um viajante misterioso que parou o tempo e o disse para salvar uma líder de torcida. Tudo muito fascinante...
I što sam mnogo puta pomislio to u metrou na putu ovamo.
E por ter dito de novo hoje. E por pensar um monte nisso no metrô no caminho até aqui.
Pa ja ne verujem da bi narednih sat vremena èekao u metrou.
Não acredito que queria esperar mais de uma hora pelo metrô.
Pusti da pogodim, nikad nisi bio u metrou ranije.
Deixe-me adivinhar: Nunca esteve num metrô anteriormente?
Imamo dve potvrðene pucnjave u metrou u Brooklynu.
Há dois mortos confirmados no metrô do Brooklyn.
A ta tela u metrou, šta su vam rekla?
E que os cadáveres do metrô te disseram?
To je bio policijski detektiv, koji istražuje pucnjavu u metrou prošle noæi.
Isto foi dito por um detetive que investiga os assassinatos do metrô.
Balistika je povezala pucnjavu od sinoæ... sa pucnjavom u prodavnici i pucnjavom u metrou, pa...
As provas de balística ligaram os homicídios de ontem a noite com os do mercado e o metrô.
Imamo još neke informacije o pucnjavi u metrou.
Temos mais informações sobre o tiroteio no metrô.
Ili sam se napila i onesvestila u metrou ili me je drogirao.
Ou eu estava bêbada e desmaiada no metrô... ou ele me drogou.
Ja i on smo se upoznali u metrou, kao ja i ti.
Eu e ele nos conhecemos no metrô... assim como eu e você.
Uzgred, predgrupa smo Bryan Metrou veèeras u 'Greek'-u.
A propósito, estamos estreando para o Bryan Metro no Greek esta noite.
Mister Smith je radio u Moskovskom metrou?
O Senhor Smith trabalhava no metrô de Moscou?
Onaj prilog koji pripremila o glodarima koje treba izbegavati u metrou...
Fala sério. Aquela matéria que fez sobre que roedores você deve evitar no metrô...
Trebaæe mi policija na železnièkim stanicama i metrou.
Certo, preciso da lista de metrôs e estações de trem.
Ne sviða mi se da objavimo svoj broj telefona u metrou.
Eu não gosto da ideia do nosso telefone espalhado no metrô.
Kejleb je imao starijeg brata Rajana, nesreæno poginuo pre dve godine u metrou.
Encontrei uma coisa. O irmão mais velho do Caleb, Ryan... Morreu há dois anos em um acidente de metrô.
Jedno ubistvo u metrou, jedan nestanak.
Um homicídio no metrô, um desparecimento.
Sve što vam je trebalo je, guraè u metrou, u sadašnjosti, da bi video imao smisla.
Tudo o que precisava era um homicídio no metrô atual, para o vídeo fazer sentido.
Potukao sam se sa nekim propalicama u metrou.
Briguei com alguns caras no metrô.
Mobilni mi je poput manijaka koji pokazuju genitalije u metrou.
Toda vez que pego no celular, tem uma mensagem do tarado.
Vidim ga na ulici, vidim ga u metrou, vidim ga u njegovoj maloj školi kad prolazim pored njegovih prijatelja.
O vejo nas ruas, o vejo no metrô, o vejo na escola, quando cruzo com seus amigos.
Na TV-u sam gledao o lošem kvalitetu vazduha u metrou.
Vi na TV uma reportagem sobre a qualidade do ar no metrô.
Videla sam pevaèa u metrou i svideo mi se izgled.
Vi o vocalista no metrô e gostei.
Gledao sam dokumentarac sa kuvarom sušija koji radi u metrou.
Estava vendo um documentário sobre um chef de sushi que trabalha no metrô.
Ne jedem suši, i ne vozim se u metrou, ali mi je zanimljivo.
Não como sushi nem ando de metrô, mas me interessa.
Kada sam pronašao jevtin foto aparat u metrou, počeo sam da beležim te avanture sa prijateljima i davao sam im fotokopije - male fotografije, ove veličine.
Então depois que encontrei uma camera barata no metrô, eu comecei a documentar essas aventuras com meus amigos e as devolvia como fotocópias -- fotos bem pequenas, desse tamanho.
Ja sam veliki pobornik prikazivanja poezije na javnim mestima - poezija u autobusima, u metrou, na bilbordima, na kutiji pahuljica.
E sou muito a favor de poesia em lugares públicos -- poesia nos ônibus, nos metrôs, nos cartazes, nas caixas dos cereais.
Seo je pored mene u njujorškom metrou i započeo razgovor.
Ele sentou ao meu lado no metrô em Nova York e começou a conversar comigo.
Tako da vam je (Smeh) stvarno dosadno u metrou i kao buljite u nešto.
Então você está (Risos) você está entediado no metrô, e você meio que avista algo.
I pogledali biste preko njihovog ramena u metrou da vidite da li čitaju vaš tekst.
Eu ficava no metrô, olhando por cima dos ombros das pessoas, para ver se estavam lendo o meu artigo.
Na primer, držao sam jedno predavanje u Njujorku nedavno, i rekao sam, "Znate ono, kada ste u metrou i osoba na drugom kraju vagona vam se nasmeši a vi joj instinktivno uzvratite osmeh."
Assim, por exemplo, Estava dando uma palestra recentemente na cidade de Nova York, e disse, "Você sabem, como quando vocês estão no metrô, e a outra pessoa do outro lado do vagão lhes sorri, e vocês instintivamente sorriem de volta."
Pitanje koje smo hteli da postavimo bilo je: Da li emocije mogu da se šire kroz vreme na stabilniji način nego što je to u pobunama, i da uključuju veliki broj ljudi, ne samo parove ljudi koji se osmehuju jedni drugima u metrou?
A questão que queríamos nos indagar era: Pode a emoção se espalhar, de maneira mais sustentável do que tumultos, através dos tempos e envolver grandes números de pessoas, não somente esse par de pessoas que está sorrindo um ao outro no metrô?
1.7286348342896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alguém aqui faz idéia de quanto tempo levaria um... 