Prevod od "meteorološka" do Brazilski PT


Kako koristiti "meteorološka" u rečenicama:

Lz Spitzbergena, Nizozemska najsevernija meteorološka postaja na svetu.
De Spitzbergen, na Noruega a estação meteorológica mais ao norte do mundo.
Meteorološka stanica je samo malo dalje.
A estação é logo ali em cima.
Odgovoran za meteorološka merenja je Ochi Kenjiro, koji æe takoðe da se brine o psima.
Responsavel pelas medições meterológicas, será Ochi Kenjiro, que tambem cuidará dos cães.
Nacionalna meteorološka služba kaže da se oluja pomera ka severoistoku, i da osim slabe kiše, ne bi trebala... da ima neki veæi uticaj u zoni Dalas
A Meteorologia diz que o temporal vai na direção nordeste... com exceção de alguma chuva, Fort Worth-Dallas não será afetada.
Nekada je bila vladina meteorološka stanica.
Costumava ser uma estação meteorológica do Governo.
Državna meteorološka služba kaže da su bele oluje meteorološki fenomen mašte. Šta kažete na to?
O Serviço Nacional de Metereologia... diz que as borrascas (white squall) são fenômenos da imaginação.
Sedam poginulih i veliki broj nestalih osoba... nakon èudovišne oluje... koju je meteorološka služba nazvala... najgorom u ovom veku.
Sete mortos e o número de desaparecidos aumenta na pior tempestade do século segundo o Serviço Nacional de Meteorologia.
Meteorološka služba predviða velike sniježne padavine i jake vjetrove do sutra ujutro...
O serviço de metereologia prevê bastante neve e fortes ventos até amanhã cedo-
Meteorološka služba je zove olujom vijeka.
O Serviço de Metereologia está dizendo que é a Tempestade do Século.
Meteorološka služba kaže da æe da bude mnogo gore.
A meteorologia diz que a tempestade vai piorar.
Bio sam poruènik u avijaciji... 53. meteorološka jedinica.
Manter um-zero-nove. - Pressão no nível do mar, 936 quilobars. - O que está havendo lá embaixo?
Meteorološka kamera pokazuje da je vrijeme kada je izašao iz tunela 7:22.
Qual o tempo na fita? Ele saiu do túnel as 19h22.
Nacionalna meteorološka služba riziènim je proglasila tri zemlje.
O Instituto de Meteorologia alargou o alerta de tornado para a região dos três condados.
Nacionalna Meteorološka služba mi je javila da æe možda padati kiša, zato bi trebali da ponesemo kapute i šešire.
O Serviço Nacional do Tempo diz que pode vir a chover. Devemos levar casacos.
Meteorološka stanica je primijetila tornado na 15 kilometara.
Um tornado foi avistado a 15km de Danson.
Taèno, javio... sam pre nego što ga je meteorološka stanica primetila.
Achamos em menos de uma hora. - Antes que os satélites achassem.
Meteorološka služba ne može da predvidi... koliko æe dugo trajati ovaj hladni front.
... Aproximando. Não sabemos quanto tempo o frio vai durar.
Nacionalna meteorološka služba je upozorila na opasnost uragana, i apeluje na sve da ostanu u kuæi barem narednih 36 sati.
O Instituto de Meteorologia divulgou uma grave advertência do furacão, e solicita a todos que fiquem dentro de casa, pelas próximas 36 horas.
To mora biti državna meteorološka služba, a oni to rade samo ako imaju izvješæe o oblacima poput lijevka koji se spuštaju.
O alerta deve vir do Serviço Nacional de Clima. Eles emitem quando há relatos de nuvens em formato de funil.
Pažnja...državna meteorološka udruga je izdala upozorenje za tornado u ovom podruèju.
Atenção, o Serviço Nacional de Clima emitiu um aviso de tornado para essa área.
Zapravo, odmah pored mog stana je meteorološka škola, što je globalno zagrevanje, je li tako?
Por uma questão de fato, bem ao lado de meu condomínio fica a escola para a meteorologia, que é aquecimento global, Certo?
Znaš li gdje se nalazi meteorološka stanica Središnjeg Manhattana?
Sabe onde a estação meteorológica de Midtown Manhattan fica?
Za vikend državna meteorološka služba predviða visoku...
Para o fim de semana a Meteorologia está emitindo...
Nacionalna meteorološka služba je izdala upozorenje za poplave u Okrugu Harold, u 22 i 30.
Nacional de Meteorologia Previsão uma inundação Harold County
Je li biološka, geološka, termo-nuklearna, meteorološka?
Vamos chegar lá. Mas é biológico? Geológico?
Gledam ista meteorološka izvješæa kao i ti.
Tenho exatamente a mesma quantidade de informação meteorológica que você.
Nacionalna meteorološka služba izjednaèava jaèinu ovog vetra sa uraganom treæeg stepena.
Os climatologistas estão igualando a gravidade com a de três furacões vindo pelo nordeste.
Nacionalna meteorološka služba izdala je upozorenje o teškoj oluji.
O Serviço Nacional de Meteorologia emitiu um aviso de tempestade severa para o condado de Jefferson.
Nacionalna meteorološka služba je izdala upozorenje na tornado u 14 okruga u Teksasu, Oklahomi Kanzasu, Arkanzasu and Misuriju.
O NWS emitiu um alerta de tornados em 14 distritos dos estados... do Texas, Oklahoma, Kansas, Arkansas e Missouri.
Pit, Nacionalna meteorološka služba je izdala upozorenje na tornado u 5 država.
Pete, o NWS emitiu um alerta de tornados em cinco estados.
Državna meteorološka služba izdala je upozorenja o olujama i savjete za putnike od obale do obale, kao posljedicu ovog nezapamæenog pustošenja.
O Serviço Climático Nacional emitiu alertas de tempestades e advertência para viajantes de costa a costa a raíz desse desastre sem precedentes.
Nacionalna meteorološka služba je izdala upozorenje na tornado u 14 okruga u Texasu, Oklahomi Kansasu, Arkansasu i Missouriu.
Alertas foram emitidos em 14 distritos do estados do Texas, Oklahoma, Kansas, Arkansas e...
Adam Flederman, meteorolog Nacionalnog servisa u Ki Vestu, kaže da je najbliža meteorološka stanica
Adam Flederman, meteorologista do Serviço Climático Nacional em Key West, disse que a estação meteorológica mais próxima...
A sada æemo o prognozi koju je izdala meteorološka stanica u ime pomorske obalske straže za 05.05.
Agora a tábua de maré, emitida pela Agência Met em nome da Guarda Costeira, às 05:05.
Jeva kaže da je ta meteorološka stanica još uvek tamo.
A Yeva disse que a estação ainda está lá.
0.77624011039734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?