Pripada mojim roðacima, ali oni su u Madridu, tako da imamo celo mesto samo za nas.
A casa é dos meus primos. Mas estão em Madri, então o lugar é nosso.
Ti æeš da zauzmeš njeno mesto samo za par trenutaka, a onda æeš opet da ustaneš, kao što sam ja ustao.
Você tomará seu lugar por uns instantes e depois... viverá novamente como eu vivi.
Nije nam više mesto samo u kuæi, veæ i na prvoj borbenoj liniji."
Há muito pouco... que eu possa acrescentar à suas palavras. Ou que qualquer pessoa possa.
Napustiti mesto samo onda kada mi je nareðeno, gospodine!
Deixar meu posto só quando substituído, senhor!
Svakoga dana sam odlazila kod majke ili sestre, na bilo koje mesto, samo da bi izbegla Džojs.
Ia todos os dias pra casa da minha mãe ou da minha irmã ou pra qualquer lugar onde pudesse evitar de ver a Joice.
Istina je, kada prestanete da razmišljate, ne postoji u stvari takva stvar kao usamljeno mesto, samo usamljeni ljudi.
Na realidade, se você pára para pensar, lugares solitários não existem; Só pessoas solitárias.
Kad smo našli ovo mesto samo su buljili u svetlost.
Depois de encontrarmos este lugar eles não faziam mais nada a não ser ficar olhando para a luz.
Sad imamo celo mesto samo za nas, a?
Agora temos o lugar só para nós.
Ovo mesto samo prièa o vama.
Neste lugar todos falam de você. Tenha cuidado.
To je lepo, ali ipak ima mesto samo za jednu osobu.
Legal, mas só temos espaço para mais um.
Ovo mesto samo što se nije srušilo i postalo gomila kamenja.
Este lugar está prestes a se tornar uma pilha de escombros.
Ovo je posebno mesto, samo za nas.
É um lugar especial que ê só para nós.
Kula je mesto samo za plemenite.
A Torre é somente para a nobreza.
I vidi, mesto samo za tebe!
E olhe, arrumamos um lugar para você, bem aqui.
Samo tren, nije vreme ni mesto samo cas, da budem koncentrisan na igru
*Wait a minute, not the time and place wait a minute, get my head in the game*
Ali zar nije to mesto samo jedno od 12 u odboru?
Mas a sua cadeira não é uma das 12 únicas de todo a junta?
Hoæu da izvuèeš sve iz bajboka na ceo jedan dan da imam ovo mesto samo za sebe.
Eu quero que você tire todo mundo da cadeia durante um dia inteiro para que eu fique com o lugar todo para mim.
Ovo je mesto samo za borilaèke veštine.
Este lugar é apenas para artes marciais.
No, Kazakstanci nemaju ovo mesto samo za sebe.
Mas os Cazaques não têm este lugar só para eles.
U vezi s tim, moram saèuvati mesto, mesto samo za mene gde mogu sa vremena na vreme otiæi, a za koje ne mogu da garantujem da æu u njemu uopšte i izdržati zatoèeništvo u makar i privlaènom kavezu.
Nessa relação devo manter algum lugar onde eu possa ser eu mesma de vez em quando, porque não garanto que possa suportar o confinamento mesmo que a jaula seja atraente.
Slusaj, duso, znam da ovo nije na sta si naviknula ali izabrao sam divno mesto samo za tebe.
Agora, veja, querida, eu sei disso pode não ser o que você está acostumada mas eu tenho um lugar perfeito retirei para você.
Rekli su da je mesto samo moje.
Disseram que ouviram falar de mim.
I kao što sam rekao. Imaš celo ovo mesto samo za tebe.
E como falei, o lugar é todo seu.
To ne bi bilo puno radno mesto, samo povremeno, nekoliko dana nedeljno.
Não seria em período integral, só meio período, alguns dias na semana.
Jel ovo mesto samo za decake ili mozemo i i mi?
É só para meninos ou posso participar?
Imamo celo ovo mesto samo za sebe.
Temos este lugar só para nós.
Nemoj da me dovodiš u tu situaciju da kupim ovo mesto samo da bih te otpustila.
Não me faça ter o trabalho de comprar a loja para demiti-la.
Zato što ovo nije mesto samo za ljude koji nemaju posao, veæ i za ljude koji ne žele posao.
Porque o lugar não é só para aqueles que são desempregados, mas também pra quem não quer trabalhar.
Svaka grupa želi da ova druga ode, kako bi imali mesto samo za sebe.
É o Big Momma's, o restaurante que os Surfistas e Motoqueiros frequentam.
Jer Butchy želi ovo mesto samo za sebe.
Surfistas, achei que tinha sentido um cheiro de peixe.
Da, Butchy želi ovo mesto samo za sebe.
Roedores. Sabia que tinha que ter colocado armadilhas.
Svi idemo na isto mesto, samo je pitanje kad.
Leatherby. Estamos indo para o mesmo lugar. A diferença é quando chegaremos lá.
Zar nije rekao da to mesto samo Atrijan može da naðe?
Ele não disse também que só um Atriano conseguiria encontrar o lugar?
Pretpostavljam ovo mesto samo me podilazi jeza.
Acho que este lugar me dá arrepios.
A kad odemo daleko odavde na mesto samo za nas dvoje, vratiæu se...
E quando partirmos, para longe deste lugar, para um lugar só para ela e eu... eu retornarei...
Ovo nam je poslednje veèe, ne želim da idem na posebno mesto samo zato što smo ovde.
É nossa última noite na cidade. Não quero ir para um lugar especial como é especial estarmos aqui.
Uostalom, imamo mesto samo za nas, ko ce saznati?
E só estamos nós dois aqui.
Uostalom, imamo mesto samo za nas, ko ce znati?
E estamos aqui sozinhos, quem saberá?
Ali svejedno rasturimo ovo mesto, samo za neverovatan sluèaj da grešim.
Mas vamos vasculhar este lugar assim mesmo, na extraordinária chance de que estou errado.
Zauzela sam mesto samo tri minuta, mlada damo, a i bila sam da pokupim tvoje lekove za oèi.
Entrei e saí em 3 minutos, e fui buscar a medicação para seu terçol.
Imamo celo mesto samo za nas.
Temos o lugar só para nós.
Èini mi se da je Sila Brzine ludo mesto, samo pitaj Volasa.
Bom, porque parece que a Força de Aceleração é um lugar louco. Pergunte ao Wallace.
2.747752904892s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mesma hora, mesmo local... nós dois sozinhos. 