Lijeènièki pregled maternice pokazuje da je žena rodila.
O exame médico ao útero da mulher indica, de facto, que ela deu à luz.
Dijete se okrenulo i èeonim grebenom kida stijenku maternice.
Oh, Deus! O bebê mudou de posição e suas protuberâncias exocraniais se alojaram na parede uterina.
Posteljica se odvojila od maternice i krvari iznutra.
Sua placenta está se separarando do útero.
Što znaèi da mi se posteljica poèela odljepljivati od maternice.
Significa que a placenta começou a se separar da parede uterina.
Doktor je rekao da je našao tragove grebanja na zidovima maternice, ali... on je bio èudo od bebe, znaš?
O médico disse que havia arranhões na parede do útero. Ele era o bebê milagroso dela.
Nema širenja vrata maternice. To su samo lažni trudovi.
Sem sinais de dilatação ou apagamento, foram apenas contrações de Braxton Hicks.
Moram vas odvesti na ginekologiju na pregled maternice.
Vou levá-la à ginecologia para vermos se a não existe um prolapso uterino.
Pitaj ga sjeæa li me se s pregleda grliæa maternice!
Pergunte se ele lembra de mim do meu exame ginecológico.
A Carla poène prièati o grliæu maternice...
E Carla fica falando sobre o muco cervical.
Od sada æeš grliæ maternice nazivati, "prijemni odjel".
A partir de agora "muco cervical" será referido como "icky sticky".
Labatt, Noelle je roðena s dvije maternice.
Alex, qual a idade desse bebê? Espere, espere, espere.
Jesam li upravo èula da je on rekao "dvije maternice"?
Eu acabei de escutar ele dizer dois úteros?
Imam dvije maternice o kojima moram brinuti.
Eu não posso forçá-la. Eles têm 14 anos.
Imam pacijenticu roðenu s dvije maternice i trudna je.
Eu estou com uma paciente que nasceu com dois úteros.
I, O'Malley kako je ženska s dvije maternice?
E aí O'Malley, sua garotinha, com dois úteros!
Nalazi se negde ispod mokraænog kanala i proteže se do grliæa maternice.
Está em algum lugar entre a sua uretra se extendendo pelo cérvix.
Èini se da je njezin pad uzrokovao abrupciju posteljice, i odvojila se od maternice.
Parece que a queda causou uma separação da placenta. A placenta separou-se do útero.
Posteljica se zalijepila za stijenku maternice.
A placenta liga-se anormalmente à parede do útero.
Ne misliš da je rak maternice?
Você não acha que possa ser câncer uterino, acha?
Ali vjerujem da bi ti obje govorile istu stvar, a to je da ako nastaviš ovako kako si krenula, dobit æeš spolnu bolest, ostat æeš trudna, poveæat æeš si rizik od dobivanja raka grliæa maternice.
Mas eu acho que nós duas estaríamos dizendo a mesma coisa sobre isso, ou seja, se você continuar dessa maneira, você pegará uma DST, você ficará grávida, e aumentará as chances de ter câncer de colo de útero.
Godinama sam radio na razvoju umjetne maternice.
Passei anos desenvolvendo um útero artificial.
Luðakinja koja obavlja abortuse i krade maternice.
Uma louca defensora do aborto roubando úteros? Sim, podia ser!
Nije mogla imati djecu pa je krala ženama maternice kako ne bi imale ono što ona ne može.
Nâo pode ter filhos, então rouba úteros de outras mulheres. Impede que tenham o que não pode ter.
Da postoji natjecanje ljepote za maternice, pobijedila bih, zar ne?
Então, se fosse um concurso de beleza para úteros o meu ganharia, certo?
Operacija unutar maternice spine bifide, 23 tjedna.
Cirurgia intra uterina para espinha bífida, 23 semanas.
Imali ste djelomièno odvajanje posteljice od maternice, gðice Hawk.
Você teve uma abrupção placentária, Srta.
Ovaj æe otiæi tek kad vidi moj grliæ maternice.
Deus, esse cara não vai embora até ver meu útero.
Uglavnom, da skratim, izgleda da imam neobièno èvrst vrat maternice.
...para encurtar a história, descobri que tenho um colo do útero anormalmente forte.
Pa, 110 cm, voli roðendanske torte i crta po zidu trajnim markerom, izašla iz tvoje maternice prije pet godina?
Um metro de altura... gosta de bolo e de desenhar na parede com caneta indelével... Saiu do seu ventre há uns cinco anos atrás?
Rekao si da je koš poput moje maternice?
Você disse que a cesta de basquete era meu útero.
Poslije vaðenja maternice rekla sam da ne želim nikakve stube.
Desde a minha cirurgia Jurei que nunca mais compraria um lugar com escadas. Eu não faço isso há tanto tempo quanto Jamie.
Da bi ova zigota ostala udobno smještena unutar zidova moje maternice, doktor me stavio na bivolske hormone koji mi stvaraju muku.
Para esse zigoto permanecer firme em minha parede uterina, meu médico me deu hormônios bovino que me deixam com muita náusea.
Morski psi, iz maternice, jedu svoje vlastitu braæu i sestre.
Tubarões no útero, comem os próprios irmãos e irmãs.
Ništa nije slatkije od tvoje maternice.
O que tem mais futuro que seu útero?
Krave nemaju himen, samo djelimično otvoren vrat maternice.
Vacas não tem hímen, só um colo parcialmente aberto.
Ništa drugo nismo pronašli na njoj, osim konjske maternice.
Não encontramos mais nada nela, além de útero de cavalo.
Zadebljan Vam je donji segment zida maternice.
Sua parede uterina inferior está mais fina.
Izrasline su se proširile iz maternice i pluæa u jednjak, sva epitelna tkiva, a sada i.....bubrege.
Os pólipos espalharam-se pelo útero e pulmões até o seu esôfago, por todo o tecido epitelial e agora, para os seus rins.
Vjerojatno bi si ponio èlanak o miomu maternice koji æe èitati.
Ele levaria um periódico sobre miomas uterinos para ler.
I na kraju, nadamo se kako æemo uspostaviti odjel na Sveuèilištu Washington za razvoj nove metode otkrivanja i lijeèenja raka maternice.
Por fim, esperamos estabelecer uma unidade de pesquisa na Universidade Washington, para desenvolver novos métodos de detecção e tratamento do câncer cervical. Mas ainda vai demorar.
Zapravo smo kreirali uvjete pred krizne zdrave maternice.
Em essência, recriamos o ambiente saudável do útero antes da crise.
Okrugao je kao sunce, mjesec, te naravno kao grliæ maternice.
São redondas como o sol, a lua, e claro, como o cérvix da mulher.
Rodnica je je stalno u mojim mislima ovih dana, jer isèekujem da se rodi dijete iz Caroline prekrasne maternice.
Eu tenho pensado bastante no cérvix recentemente, pois eu irei fazer o parto do meu filho do maravilhoso útero da Carol.
0.73494100570679s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O exame médico ao útero da mulher indica, de facto, que ela deu à luz. 