Iz unutrašnjosti se pomalja neka klasièna zvijezda kao, ovaj, Marlene Dietrich.
De dentro emerge uma estrela de beleza clássica tal como... Marlene Dietrich.
Možeš da mi daš jedan dolar toliko je mene i Marlene koštala ova projekcija.
Dê-me US$ 1. Foi o preço da entrada, minha e a da Marlene.
Nije kod mene, nije kod Marlene, nije ni kod vaših ludih prijatelja.
Nem eu, nem a Marlene, nem você nem os seus amigos loucos têm o carro.
Nisi spavao i sa Marlene Dupire?
Você não dormiu com Marlene Dupire!
Samo ti nastavi zadovoljavati Marlene... i svi æemo se obogatiti.
Continue dormindo com a Marlene... e ficaremos ricos.
Ostani, vidi šta æe biti sa Patty i Marlene.
Fique aqui, veja como isso rola com a Patty e a Marlene.
Saberi se Marlene, samo dozvoljavaš da Kapetanova luda prièa dopre do tebe.
Marlene, não só para olhar e influenciada pela loucura de capitão.
Marlene, rekao sam ti da sve ostaviš nama.
Marlene, você disse e tudo para o na nossa conta.
Marlene, mislim da je rijeè koju tražiš 'smiješno'.
Marlene, acho que a palavra que procura é "ridículo".
To je slatko i naivno, Marlene.
Isso é bonitinho e ingênuo, Marlene.
Nekad je izgledala kao Marlene Dietrich.
Ela se parecia com Marlene Dietrich.
Samo sam utuèen jer Marlene nevjeruje u Dr. Blowholea.
Lamento que Marlene Não acredito que o médico Blowhole.
Zovem se Marlene, a moj pas Thomas.
Meu nome é Marlene. O do meu cachorro é Thomas.
Je li on dobar deèko, Marlene?
Ele é um bom garoto, Marlene?
Marlene, nisi imala pojma tko je on.
Marlene, você não sabia quem ele era.
Gle, Marlene, mogao bih ti reæi da sam došao ovamo iz Brooklyna, sa sam služio u Korejskom ratu, da imam tri brata, ali jedino što trebaš znati o meni je u mojim hlaèama.
Marlene, poderia dizer que me mudei do Brooklyn, servi na Coréia, tenho três irmãos, mas a única coisa que realmente ter que conhecer de mim - está nas minhas calças.
Marlene da li si vidjela moj izum?
Marlene, você viu minha invenção? - Claro, é só...
Marlene Elias je bila izbodena više puta u prsa sa kuhinjskim nožem.
Marlene Elias foi esfaqueada várias vezes no peito, com a faca da cozinha.
Marlene i don su imali dijete.
Achei isso. Marlene e Gianni tiveram um bebê.
Žena po imenu Marlene Elias ubijena je 1973.
Uma mulher chamada Marlene Elias foi morta em 1973.
Marlene, ne možeš nikome da kažeš za ovo...
Marlene, não pode dizer isso a ninguém.
Moja majka je bila Marlene Elias, gospodine.
Minha mãe era Marlene Elias, senhor. Eu achei que seria.
Sad će to biti izviđačica po imenu Marlene Taker.
E assim será uma escoteira chamada Marlene Tucker.
Je li Marlene Taker bila srećna zbog uloge žrtve?
Marlene Tucker estava feliz por ser a vítima? Estava excitada.
Gđica Brewer je videla Marlene u 16:15.
A Srta Brewer viu Marlene às 4.15 h.
Marlene je mogla umreti od gladi što se nje tiče.
Por ela, Marlene poderia morrer de desnutrição.
Poaro je morao sprečiti ubistvo Marlene Taker.
Poirot deveria ter impedido o assassinato de Marlene Tucker.
i na kraju neko koga je Marlene pustila da uđe.
Ou terceiro, alguém que a própria Marlene deixou entrar.
Koga je još Marlene poznavala, sir Džordž?
Quem mais Marlene conhecia, Sir George? Certo.
Je li Heti Stabs zamolila gđicu Brewis da odnese kolače Marlene Taker u kućicu za brodove?
Hattie Stubbs pediu a Mademoiselle Brewis para levar as tortas para Marlene Tucker na casa de barcos?
Je li moguće da je gđice Brewis pronašla Marlene Taker mrtvu?
É possível que Mme Brewis já encontrou Marlene Tucker morta?
Znala je pre smrti Marlene Taker da je svet zlo mesto.
Ela sabe que, até antes da morte de Marlene Tucker, que o mundo é um lugar muito perverso.
Reci mi, Gerti, odakle Marlene novac za kupovinu tih stvari?
Diga-me, Gertie, como Marlene arrumou dinheiro para comprar estas coisas?
Marlene je obećala da neće reći, a oni su joj davali novac.
Marlene promete não contar e eles lhe dão dinheiro.
Sećate li se kad ste mi rekli da je zadnji trag na jednom od stripova koje je čitala Marlene Taker?
Lembra-se de me dizer que havia uma pista final em um dos quadrinhos dados a Marlene Tucker para ler?
Činjenica da je Džon Merdel bio deda Marlene Taker.
O fato de que o velho John Merdell era avô de Marlene Tucker.
Da je Marlene Taker imala skrivenu šminku u svojoj ladici i činjenica da gđica Brewis tvrdi da ju je ledi Stabs zamolila da odnese osveženja u kućicu.
O fato de que Marlene Tucker tinha cosméticos escondidos no fundo da gaveta e o fato de que Mlle Brewis sustenta que foi Lady Stubbs quem pediu para levar refrescos para a casa de barcos.
čavrljati sa svojom unukom Marlene Taker.
...fofocar com sua neta Marlene Tucker.
No, on je rekao unuci Marlene da je sir Džordž zapravo gazda Džejms.
Mas ele contou para sua neta Marlene que Sir George era de fato Mestre James.
I tako je Marlene Taker ucenjivala sir Džordža kako bi šutela.
Alors, Marlene Tucker chantageou Sir George para ficar calada.
Zatim je otišla u kućicu za brodove i rekla Marlene da je pusti unutra.
Ela então vai até a casa de barcos, pede a Marlene para deixá-la entrar.
Misliš li da je Marlene Dietrich lezba?
Você acha Marlene Dietrich é um dique?
Ne, Marlene, ne može, u redu?
Não, Marlene, não pode, está bem?
Prvi su bili memoari Ketrin Hepbern, a druga je bila biografija Marlene Ditrih.
O primeiro foi as memórias de Katharine Hepburn e o segundo foi a biografia de Marlene Dietrich
3.1253700256348s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
De dentro emerge uma estrela de beleza clássica tal como... Marlene Dietrich. 