Prevod od "markuse" do Brazilski PT

Prevodi:

marcus

Kako koristiti "markuse" u rečenicama:

Ali da to nisi uradio, Markuse ne bismo bili sada u ovako apsurdnoj situaciji!
Mas se não o tivésseis feito, Marco, não estaríamos nesta situação absurda!
Takav èovek ne pravi bogove, Markuse.
Homens desses não geram deuses, Marco.
Markuse, na pragu smo pronalaska jednog od najvažnijih nalaza u istoriji èoveèanstva.
Marcus, estamos prestes a descobrir... um dos maiores artefatos da história da humanidade.
Kako si uspeo da vidiš simptome tako brzo, Markuse?
Como você pega isso assim tão rápido, de qualquer maneira, Marcus?
Provali, moj je mnogo manji. - Markuse...
Olha, o meu é muito menor.
Ovo je poslednji put da mi radiš ovo, Markuse.
É a última vez que faz isso comigo, Marcus.
Ni životinje ne znaju za osvetu, Markuse.
Nem os animais se vingam neles próprios, Marcus.
Hvala što ste došli, Suk, Markuse Šenkenbergu.
Obrigada por virem, Sook, Marcus Schenkenberg. Você quer ir jantar?
Pogledaj malu žurku za tvoje roðenje, Markuse.
Olha, deram uma festa para o seu nascimento, marcus.
Markuse, kada te pogledam, ne znam šta misliš.
marcus... quando olho nos seus olhos, não sei o que está pensando.
Markuse, vidi, to nisi cuo od mene?
Marcus, olhe, você não ouviu nada de mim, certo?
Slušaj, Markuse, dama je ovde samnom na sastanku, a ti nas sada ometaš.
Olhe, Marcus, a moça está em um encontro comigo e está interrompendo.
Markuse, ne bi bilo prvi put da žena slomi èoveku srce bez objašnjenja.
Você a conhece por duas semanas. Marcus, não é a primeira vez que uma mulher quebra o coração de um homem sem uma explicação.
Da sam je poznavao, Markuse, rekao bih nešto kada si nas upoznao.
Se eu a conhecesse, Marcus, teria dito algo quando fomos apresentados.
Zar Bog zabranjuje, Markuse, da malo eksperimentišemo!
Deus perdoe, Marcus, eu estava experiementando um pouco. Certo.
Pa, nije ovde, Markuse "zna on ko sam".
Ele não está por aqui, Marcus Ele-sabe-quem-sou.
Hej Markuse, dao si mi reè!
Marcus, você me deu sua palavra!
Da li i ti misliš da gubim kontrolu Markuse?
Também acredita que eu esteja perdendo o controle, Marcus?
"Dragi Markuse, hvala ti za "Pez".
"Caro Markus, " "muito obrigada pelo Pez."
Trenutne okolnosti zahtevaju odluènu akciju, Markuse.
As circunstâncias atuais exigem uma ação ousada.
Markuse, iskoristi reaktor plave energije sa njujorške Konkordije kako bi povratio napajanje ljudske elektriène mreže.
Marcus, use o reator do complexo de Nova York para restaurar a energia da rede elétrica humana.
Moraš još nešto da uradiš, Markuse.
Tem mais uma coisa que preciso que faça, Marcus.
Stvarno mi je žao, Markuse, nisam želela...
Me desculpe, Marcus. Eu não quero...
Markuse, znam da sam ti dala obeæanje.
Marcus, eu sei que fiz uma promessa
Markuse, bila sam nadarena za ovo i ne mogu pobeæi od toga ma koliko pokušavala.
Marcus, ele me deu algo, e eu não consigo deixar isso de lado.
Markuse, Deks, hladi vam se kafa.
Marcus, Dex, o café de vocês está esfriando.
Markuse, on je ubio tvoju ženu.
Markus, ele matou a sua esposa.
Znam da se ne plašiš, Markuse.
Eu sei que não tem, Markus.
Ne mogu biti deo toga, Markuse.
Não posso ser parte disso, Marcus.
Bez uvrede, Markuse, ali zadržaæu posao, dok ovo ne bude gotovo.
Sem ofensas, Marcus, mas ficarei no cargo até isto acabar.
Markuse, molim te, ostavi nas na miru.
Marcus, por favor nos deixe em paz.
Tamo nema nièega Markuse. I nikada neæe biti.
Não há nada lá fora, Marcus, e nunca haverá.
Znaš li šta je sranje, Markuse?
Você sabe o que é ruim, Marcus?
Markuse, kada æeš preuzeti odgovornost za svoja sranja?
Quando assumirá responsabilidade pelas suas próprias merdas?
Markuse, sada æemo ti i ja da odemo u policiju.
Marcus, agora você e eu vamos à polícia.
Markuse, stavi stvari u auto, èoveèe.
Coloque seus bagulhos no porta-malas, cara.
Ako imaš problema s ovime Markuse, ja æu to uraditi.
Se tem um problema com isso, Marcus, eu faço.
Markuse, brini se za gðu Džouni.
Marcus, obedeça a senhorita Joni, tudo bem?
Pristala sam na šou, Markuse, šta je?
Vou entrar no ar, Marcus. O que foi?
Hvala ti što si me nagovorio da ostanem ovde, Markuse.
Obrigado por me fazer ficar aqui, Marcus.
Markuse, imala je srama da kaže da ja njoj dugujem izvinjenje.
Ela teve a coragem de dizer que eu devia desculpas a ela.
Ne moraš da ga opravdavaš, Markuse. –Oh, ne pravdam ga.
Não precisa se desculpar por ele. Mas não vou pedir desculpas.
0.97468996047974s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?