Naravno, ti si pretpostavila da nameravam da se oženim Mariom?
Ocorreu a você, é claro, que eu pretendo me casar com Maria?
Da bi ženidba Mariom bila... najokrutnija i najrazornija stvar koju si ikada uèinio?
Que casar com Maria seria a coisa mais destrutiva que você já fez?
Da li znaš da je tvoj glas upravo razgovarao sa Mariom i gospoðom Kemp?
Sabia que sua voz telefonou para Maria e Srta Kemp?
Mogu li vam pomoæi s Mariom?
Posso lhe ajudar com o Mario?
Ne, pricala sa sa Mariom jutros.
Não, eu falei com o Mario hoje cedo.
Završiti moju smjenu, veèerati s roditeljima... i onda pola sata razgovarati s Mariom preko telefona.
Terminar meu turno, jantar com os meus pais... então falar com Maria no telefone por meia hora.
Daj da poprièam sa Mariom na kratko, lièno je.
Deixa-me falar com a Maria por um instante. É pessoal.
Ali imam planove sa Mariom i Bilijem Bob Torntonom tamo.
Mas tenho planos com a Maria e com o Billy Bob Thornton.
Mogu li da poprièam sa Mariom na kratko?
Posso falar com a Maria por 1 minuto?
Hoæeš li reæi mami šta se desilo kod jezera sa Mariom?
Conta para a mamãe o que aconteceu com o Mario no lago?
Molim vas, ostavite me samog sa Mariom. Zašto?
Por favor, me deixem ficar a sós com o Mario.
Zajedno sa svojim prijateljima Mariom Jackson i Clyde Langerom.
Peixe e batatas fritas, não? Junto com o adolescente, estavam Maria Jackson e Clyde Langer.
Dobro. Syl je rekla da Miguel provodi dosta vreme sa Mariom Laguertom. To nije prijatno za Syl jer imaju veliku prošlost.
Syl me disse que Miguel tem passado um tempão com Maria Laguerta, o que a incomoda, porque eles já foram um casal.
Prvo se moramo naæi s Mariom Monjeom kao što smo se dogovorili.
Primeiro precisamos nos reunir com Mario Monje... como foi combinado.
Mislila sam da si imao planove sa Mariom?
Pensei que tinhas planos com Mário hoje?
Upravo sam razgovarala telefonski sa detektivom koji je vodio razgovor sa vašom kuænom pomoænicom, Mariom.
Acabei de falar com o detetive, que pegou o depoimento da babá, Maria.
Ako ste samo prijatelji, šta ti je rekao da je radio sa Mariom?
Se são só amigos, o que ele disse sobre Maria?
Suoèi se sa tim! Završiæu praveæi æureæe æufte sa Mariom Batalijem do kraja mog prirodnog života.
Vou querer fazer almôndegas de peru com o Mario Batali
Ali imali ste nedavno kontakt sa Mariom.
Mas você teve um contato recente com Marie.
Glen Sellars je bio opsjednut s Mariom Covas.
Certo, aqui está o caso. Glen Sellards estava obcecado por Maria Covas.
Tarik Kohli nikad nije spomenuo da je vidio Glena samog s Mariom.
Tarik Kohli nunca mencionou ter visto Glen sozinho com a Maria.
Živiš sa dva momka i Mariom Lopezom.
Você mora com dois caras e Mario Lopez?
Ja æu sa Mariom a ti sa Renée.
Eu estou com Maria, você está com Renée.
Pogodio je da Dee Dee spava s jastukom Mariom Lopezom?
Que ela dorme com com o travesseiro do Mario Lopez?
Djeco pozdravite se s Mariom i njezinom djecom.
Sim, senhor. Diga adeus à Maria e seus filhos.
Kolin Èepmen je osvojio njegov sedmi i poslednji Svetski Šampionat sa Mariom Andretijem.
Colin Chapman venceu o seu sétimo e último campeonato mundial com Mario Andretti.
Jeste li imali vezu sa Mariom Frankel, vlasnicom bichon frise koji je pobijedio na tome natjecanju prije tri godine?
Você teve um caso com Maria Frankel, a dona de um bichon frisé que ganhou a competição de três anos atrás?
Ako mislite da možete da se zajebavate s Mariom, grdno ste se prevarili!
Se vocês pensam que podem ferrar com o Mario, vocês estão muito enganados! Entenderam?
Tetka Vula, Tula se nada da æes da govoriš sa Mariom.
Tia Voula, Toula queria que você falasse com Maria.
Kako ide s Mariom i Luiðijem?
Como vai com Mario e Luigi?
Zamislite da imate kompjuter i štampač i želite da prebacite, da odštampate dokument, ali štampač nema odgovarajuče drajvere, tako je i sa Mariom.
Apenas imaginem, se você tem um computador e uma impressora e você quer transmitir, enviar um documento para imprimir, mas a impressora não possui os drivers corretos assim é o mesmo para Mario.
Proveli smo mesece radeći ovo sa Mariom.
Basicamente, passamos meses fazendo isto com Mario.
Ali tek kada sam razgovarala sa Mariom Moretijem, liderom Crvenih brigada, čovekom koji je oteo i ubio Alda Mora, bivšeg italijanskog premijera, shvatila sam da je terorizam zapravo poslovni poduhvat.
Mas só quando entrevistei Mario Moretti, o líder das Brigadas Vermelhas, o homem que sequestrou e matou Aldo Moro, ex-primeiro ministro italiano, foi que me dei conta finalmente de que o terrorismo é na realidade um negócio.
0.3204939365387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Esse foi meu encontro com Maria. 