Što znaèi da se u mezonskom atomu, elektroni okreæu oko jezgra na samo malom delu uobièajene razdaljine u normalnom atomu.
O que significa que em um átomo de mésons, os elétrons giram em torno de um núcleo numa fração minúscula do que seria ordinariamente um átomo normal.
Postavio sam eksploziv tako da ga oštetim u samo jednom malom delu.
Coloquei a carga para que o danificasse em uma parte muito pequena.
E sad, samo u odreðenom, malom delu Marseillesa... se ovi sastojci stavljaju u ovom odnosu.
Agora, só em uma pequena área de Marselha estes três condimentos são preparados nesta proporção.
I èak u malom delu usamljenosti studena oseæanja moraju rasti.
E, na solidão, pequenos poderes que roubam emoções crescem.
Po 8 mužjaka u malom delu šume pokušavaju da se nadjaèaju zvukom i privuku slobodnu ženku.
Até oito machos podem pousar numa pequena área, tentando ultrapassar o volume do resto, competindo para atrair as fêmeas.
Užitak je u vrlo malom delu svega ali ako znaš zašto to radiš, sve ostalo ceš tolerisati jer je delo na kraju dana ono što je bitno.
Desfruta-se até certo ponto, mas se sabe porquê o faz, então aguentará tudo, porque o trabalho, no final do dia, é o que importará.
Možda malo kasnije ako ti bude bolje, dobijem tvoje mišljenje o malom delu moje auto-biografije.
Se mais tarde você melhorar, poderia dar sua opinião em uma parte de minha autobiografia.
Još jedan sauèesnik! U vašem malom delu.
Então há um cúmplice... nesse pequeno plano.
Uskoro æeš biti zbijen izmeðu par urednih ploèica u mom liènom malom delu sveta.
Em breve, você estará empacotado em alguns sacos de lixo em o meu cantinho do mundo
Alijansa Verske baštine nastavlja da raste, zahvaljujuæi, ne u malom delu, velikodušnosti jedne posebne osobe, pokojne Vere Smit.
A Herança da Fé continua a crescer, agradeço em parte da generosidade de uma pessoa muito especial, a falecida Vera Smith.
Nije da ne verujem tebi. Samo jednom tvom malom delu.
Não é você como um todo que não confio, é só uma parte de você.
Hajde da vidimo sta ce tvoji roditelji reci o tvom malom delu!
Vamos ver o que sua mãe e seu pai têm a dizer sobre sua bosta fugitiva.
Kad sam uklonio sekiru, primetio sam da tragovi duž rane, pokazuju da ne odgovaraju jedan drugom osim u malom delu sa obe strane duž procepa.
Quando removi o machado, notei que a derme próxima à margem da lesão não tinha resposta vital, exceto na pequena área dos dois lados no centro do traçado.
Vi verovatno ne kapirate.. ali svi vi ovde upravo stojite na jednom malom delu istorije.
Talvêz não entendam, mas estão num lugar histórico.
Mi smo samo na malom delu obale, ovde blizu granice sa Kanadom, a obalski pojas seže sve do Nju Faundlenda, možda èak i do zaliva Hudson.
Olhe, nós estamos à um passo da entrada para o Canadá aqui, e há uma grande parte litorânea até Newfoundland, talvez até a Baía de Hudson.
Vidi, ne radi ovo nikada ako ti treba DNK, ali na malom delu...
Agora, isso se não precisar de DNA, mas na necessidade,
Samo šaèica surfera crne kože je ovo ikada uspelo, tako da svedoèimo ovde malom delu istorije.
Poucas surfistas negras competiram, então, estamos assistindo parte da história agora.
Sledeæeg punog meseca, reæiæe zbogom onom malom delu èoveka koji je ostao u njemu.
Na próxima lua cheia, ele dirá adeus ao pedaço de homem que vive nele.
Taj izboj prouzrokuje ukljuèivanje neurona u malom delu mozga, a oni tada šalju signale drugim neuronima, koji se takoðe pale.
A explosão faz com que os neurônios em uma pequena parte do cérebro disparem, em eles, em volta, mandam sinais para outros neurônios, os fazem disparar, também.
Kada su u pitanju biljke, to su dve sorte pšenice, raž, jeèam, soèivo, smokva i sve to u veoma malom delu sveta.
Em termos de plantas, duas variedades de trigo, centeio, cevada, lentilhas, figos, tudo isto numa parte muito pequena do mundo.
Malecki deo Nevidljive kože na malom delu drveta koji nije testiran pre 8 godina?
Então, uma pequena partícula de Invi-Skin num pedacinho de madeira que não foi testado por 8 anos?
A u mom malom delu sveta, ove dve stvari su u stvari povezane i večeras želim da vam kažem kako.
E no meu cantinho do mundo, essas duas coisas estão relacionadas, e hoje à noite quero lhes contar como.
Nadam se da se to nikome od vas neće desiti, ali verovatno će se desiti malom delu vas.
Eu espero que aconteça a nenhum de vocês, mas isto muito provavelmente vai acontecer a uma pequena percentagem de vocês.
Ovde si pričao samo o malom delu - moćnom delu - ideji o pretvaranju automobila u javni prevoz kao takav, to je kul.
Você falou apenas de uma pequena parte dela aqui, uma parte importante, a ideia de converter carros em transporte público dessa forma é muito boa.
Onda, da bi se snizili troškovi, broj testova mora biti ograničen, što znači, pod a, da se testovi mogu sprovesti samo na malom delu populacije, npr.
Por isso, a fim de reduzir os custos, é preciso restringir a quantidade de exames.
Zajednica se složila, opredelili su se da privremeno spreče ribolov hobotnica na malom delu grebena, koristeći uobičajni društveni kodeks, prizivajući blagoslove predaka ne bi li sprečili krivolov.
A comunidade concordava conosco e decidiu fechar uma pequena área do recife para a pesca de polvo por um tempo, fazendo um ritual para invocar as bençãos dos ancestrais, para que evitassem a pesca ilegal.
1.0380640029907s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O que significa que em um átomo de mésons, os elétrons giram em torno de um núcleo numa fração minúscula do que seria ordinariamente um átomo normal. 