A sa sedamnaest godina u ovoj državi nisi maloljetan.
E com 17 anos ela não é mais considerada uma menor.
Meni ne daju jer sam maloljetan.
Eles não deixaram, porque sou menor de idade.
Neke od njih kada je bio maloljetan.
Um pouco disso foi quando ele era menor.
I sa 17 u ovoj državi nisi maloljetan.
e com 17 anos ela não é mais considerada uma menor.
Posto si maloljetan jedini nacin da se to desi je da preuzmemo pravnu odgovornost za tebe.
Como é menor... só darão permissão... se assumirmos toda a responsabilidade legal por você.
Ide u gimnaziju! Maloljetan je. A ti si udana.
Gabrielle, ele está no colegial, isso é ilegal, e você é casada.
On ima 15 godina, maloljetan je. U teškoj je životnoj situaciji.
Ele tem apenas 15 anos, um menor, ele está numa situação difícil.
Bio sam maloljetan, i moj odvjetnik je dokazao da sam ubio ujaka u samoobrani, pa sam blago prošao, i sudac me je poslao u kamp za rehabilitaciju... ovdje u Everglades... to je kako sam se zaljubio u ovo mjesto...
Mas eu era menor, e meu advogado alegou que agi em legítima defesa... e me deram uma punição leve. O juiz me mandou para uma colônia correcional... aqui, nos Everglades.
Dobar si uèenik, i maloljetan si.
Você é um bom aluno. E você é menor.
Sada je Kirk maloljetan. Nisam imao izbora.
O Kirk é menor de idade, não tinha escolha.
Da nisam bio maloljetan, tko zna gdje bih bio sada?
Se eu ainda fosse menor de idade, só Deus sabe aonde estaria agora.
Da hodamo, uhitili bi me jer si ti maloljetan.
Se estivéssemos, eu seria preso, pois você é menor.
A nije pomoglo ni što je Thomas bio maloljetan i imao skup auto.
Não ajudou Thomas ser menor e bater num carro de luxo.
To je zapeèaæena, jer Bio sam maloljetan.
Foi fechado porque eu era menor de idade.
Spušteno je na prekršaj. Bio je maloljetan.
Caiu para delito leve, pois ele é menor.
Maloljetan si, ali sudit æe ti kao odraslom pa æeš dobiti 25 g. do doživotne. Ili smrtnu kaznu.
Você é menor de idade, mas será julgado como adulto, isso lhe dará 25 anos de prisão, ou pena de morte.
Dokle god si maloljetan, tvoj otac ima pravo da te sprijeèi da putuješ izvan zemlje.
Enquanto for menor, seu pai tem o direito de te proibir de viajar para fora.
Neodgovoran, nepouzdan i maloljetan, ali sam odan.
Irresponsável, não confiável e infantil, mas eu sou verdadeiro.
Samo osjeæam da ne napredujemo dok sam maloljetan.
Gosto dele. Mas não dará em nada até eu ser de maior.
Kao gradonaèelnica ne mogu dopustiti da se maloljetan vozaè vozi po Storybrookeu.
Como prefeita, não posso deixar alguém sem carteira dirigir nas ruas de Storybrooke.
Gospođo, s obzirom da je maloljetan, Činim poziv za prijevoz vaš sin u bolnicu.
Senhora, por ele ser menor, estou decidindo levar seu filho ao hospital.
1.1867988109589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?