Prevod od "maloletna" do Brazilski PT


Kako koristiti "maloletna" u rečenicama:

Pretpostavljam da znate da je Charlotte maloletna, Dr. Shannon?
Presumo que saiba que Charlotte é menor de idade, Dr. Shannon.
Misliš, tvoja maloletna nevesta te je naterala da se promeniš.
Não me diga que a sua noivinha mudou seus bons e velhos hábitos.
Buduæi da sam maloletna i tako to?
Já que sou menor e tudo.
Mislim, buduæi da sam znate, maloletna i ostalo.
Quer dizer, como sou menor e tudo.
Kako sam mogao da znam da je maloletna?
Como eu ia saber que ela era menor de idade?
Prijavila ga je koleginica navodne žrtve èije se ime ne sme objaviti zbog toga što je maloletna.
Uma amiga da vitima, cujo nome não pode serdivulgado... alertou apolícia que executou aprisão.
Kada se oni zagreju, naslutiš im da si maloletna.
Mesmo que estejam pouco envolvidos vale o fato de você ser de menor.
Uz to, za mene, pošto sam maloletna, to je obavezno.
Além disso, para mim, por ser menor de idade, é obrigatório.
Vaša æerka je još uvek maloletna, u redu?
A sua filha Lana ainda é uma menor.
Ona je begunac i maloletna je.
Ela é uma fugitiva. Uma menor.
To je to, maloletna si, izgubi la si se... i ides u stanicu.
Tá bom, é isso. Você é menor, está à toa... e você vai pra delegacia.
Staranje nad dva maloletna deteta, Alme Del Mar Jr. i Jennifer Del Mar... dodeljuje se tužiteljki.
A custódia das duas menores: Alma Del Mar Junior e Jennifer Del Mar... é garantida à requerente.
Znam da sam bio pijan, ali nijednom nisam pomislio da Petra može da bude maloletna.
Eu estava bêbado, mas nunca pensei que Petra... - podia ser menor de idade.
Žao mi je, ali maloletna osoba mora da dobije saglasnost roditelja.
Desculpe, mas qualquer cirurgia requer a presença dos pais.
Svejedno, ide kod mene u školu, što znaèi da je maloletna.
Enfim, ela frequenta a minha escola. O que significa que ela é menor de idade.
Razgovarao sam sa tatom, i rekao je da nije znao da je Kejtlin maloletna.
Falei com meu pai, ele disse que não sabia sobre a Kaitlyn.
Sa druge strane, ti si maloletna devojka koja pokušava da kupi alkohol, a to je definitivno nelegalno.
Por outro lado, você é uma garota menor de idade tentando comprar bebida, o que é absolutamente ilegal.
Na osnovu èega ste pretpostavili da je ona maloletna?
Supôs que ela é menor baseando-se em quê?
Saro, imaš li predstave gde ti je maloletna æerka?
Sarah, tem alguma ideia de onde sua filha menor de idade está?
Ali ti si maloletna, tako da æe on saznati.
Não. Mas sendo menor, ele terá que saber.
Kada je njena maloletna æerka zatrudnela, napravila je prženi krem.
E quando sua filha engravidou, ela fez crème brûlée.
Moji detektivi su upravo našli tri maloletna deèaka kako žive u Vašoj kuæi, polugola.
Os meus detectives encontraram três menores a morarem na sua casa, seminus.
Prvo pretite šefu koji završi ubijen, onda naðemo tri polugola maloletna deèka kako žive u Vašoj kuæi.
Primeiro, ameaça o seu chefe, que acaba assassinado. Depois, achamos três menores seminus a morarem na sua casa.
Pošto si maloletna, imaš pravo da sa tobom bude neko od njih dvoje.
Sendo menor de idade, você tem o direito de ter um deles aqui com você.
I hoču da se moja maloletna čerka plaši toaleta na kamionskim stajalištima.
Eu quero que minha filha tenha medo deles.
Svesni ste da italijanski devojka je maloletna?
Você sabe que a italiana é menor de idade?
Ali èoveku treba oprostiti što misli da je u prisustvu dame koja je, zapravo, još uvek maloletna.
Mas ele deve ser perdoado por pensar... que está em presença de uma dama quando ela é, ainda, uma criança.
Maloletna je pa moramo da mu kažemo da smo je našli.
Ela é menor e somos obrigados a contar a ele que a achamos.
Ipak, pošto je maloletna, zadržavanje mora trajati minimalno.
Isso significa, ela ainda é menor, manteremos o período de detenção a um mínimo.
Pošto je maloletna, ne mogu vam dati njen broj sobe.
Como Tasha é menor, não posso dar o número do quarto.
Ovo je moja maloletna, jako kritièna prijateljica LeBlank.
Esta é minha amiga menor de idade, que adora julgar os outros, LeBlanc.
Pa, bilo je to davno, a ona je bila maloletna, ali zaista mislim da je ambasada onuda.
Foi há muito tempo e ela era menor, mas acho que a embaixada é por ali.
Dao sam Žanel još 20 dolara da ti donosi piæe, iako si maloletna.
Tive que dar US$ 20 para Janelle te servir sem precisar mostrar a identidade.
Maloletna æerka g. Soloveja je zatrudnela sa Skotom.
Scott engravidou a filha adolescente do sr. Solloway.
Kad dodaš još, da tvoja æerka maloletna, ona je viðala psihologa godinama.
Quando se pega o fato de sua filha ser de menor, e junta com o fato dela ter uma psicóloga por anos,
Slušaj me kretenčino, ta devojčica je maloletna.
Escuta, otário. Ela é menor de idade.
Ok, prvo nisam znao da je maloletna.
Certo. Primeiro, eu não sabia que ela era menor.
0.65775489807129s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?