Prevod od "mafijaš" do Brazilski PT


Kako koristiti "mafijaš" u rečenicama:

I onda kad ih mafijaš juri, to daje sumoran elemenat njihovoj romansi.
Daí, quando estiverem em perigo e o mafioso for atrás deles, aumenta a tensão e há uma certo romance.
Kao mafijaš, ja spavam sa tuðom ženom.
Tenho de pensar como mafioso, que dorme com a mulher de outro.
Nije li èudno da mafijaš razgovara s islamskim crnjom.
Não é estranho Nino Schibetta, mafioso... falando com o crioulo do islamismo? Suma.
Budi pažljiv.Ako neki drugi mafijaš sazna da sam napisao knjigu o mafiji, mrtvi smo.
Se um dos outros espertalhões souber... que escrevi um livro sobre a máfia, estamos fritos. Serei cuidadoso.
Poznanik mafijaš ubio bi me da vam kažem.
Um espertinho amigo meu me mataria... se soubesse que te contei.
Da je obièan mafijaš, ne bi ga leèila?
Se fosse menos importante, não o trataria?
Taj mafijaš u mojoj kuæi, jede sa mog posuða.
Um mafioso na minha casa, comendo nos meus pratos.
Dušo, on je nezvanièni mafijaš ulice.
Querido, ele só está escolhendo uma árvore.
Jedan mafijaš mi je rekao u Moskvi, da postoji posao u Engleskoj i ja sam na to naletela.
O mafioso em Moscou disse que tinha uma oportunidade de trabalho na Inglaterra e eu aceitei.
Neki mafijaš se pojavio u zalogajnici.
Alguns caras do crime organizado apareceram na lanchonete.
Jesi li neki kao skriveni tata mafijaš?
Você é um tipo de pai-criminoso?
Zašto je tako bitno prikriti da mafijaš ima hepatitis C?
Esconder a hepatite de um mafioso é importante?
Gedda je verovatno zadnji mafijaš koji je ostao u Vegasu.
Gedda é o último mafioso que sobrou em Vegas.
Da, oseæam se kao mafijaš, skoro kao ludak.
Sim, me sinto como um gánster a ponto de ir ver o padrinho.
Neki dan si mi isprièao o FBI agentu kojeg u džepu drži ruski mafijaš.
Outro dia você falou de um agente do FBI que trabalha para um gângster russo.
Naravno, ne znaèi da to nije uèinio neki drugi mafijaš.
Isso não significa que outro mafioso não matou, claro.
Ukrao je novac od mafijaša, a taj mafijaš je mrtav, i ima dobar ukus za žene.
Roubou dinheiro de um gângster. Um gângster morto. E ele tem bom gosto para mulheres.
Kada ti mafijaš postavlja pitanja, moraš da paziš šta æeš da kažeš.
Quando um mafioso te pede respostas, tem que prestar atenção no que diz.
Kao neki mafijaš ili špijun, ali nisam to.
Como se fosse chefe de alguma gangue ou espião, mas não sou.
Onaj put si bio bajker, prije toga mafijaš, a što je bilo prije toga?
Dessa vez foi um motoqueiro, antes disso um gangster. E o que foi antes?
Bio je najmoæniji mafijaš u državi prije nego što sam ga ja uhapsio
Era o gângster mais poderoso do Estado, antes de prendê-lo.
Da, mafijaš, vodi klubove za kartanje.
Sim, mafioso, administra um clube de cartas.
Znaèi misliš da je tvoj otac mafijaš, Džošua?
Então, você acha que seu pai é da máfia, Joshua?
Ako taj mafijaš ima dva novèiæa, ja sam raketa.
Esse mafioso tem tudo que falou. Eu sou um Rockette.
Mafijaš poput ovog tipa bi mogao da ostavi svinjsku glavu ispred neèijih vrata.
Um cara assim deixaria a cabeça de um porco na porta de alguém.
Pravi mafijaš sedi sa sudijama, senatorima, direktorima.
Um OG sentado na mesa com juízes, senadores, CEO´s
Ja nisam uplašeni mafijaš koji te moli da progledaš kroz prste.
Não sou um cara assustado implorando para olhar para o outro lado.
Erikson mi ne deluje kao mafijaš.
Não me parece ser um mafioso.
Mislite, Mickey Dolan...mafijaš, snagator iz obitelji O'Reilly?
Mickey Dolan? O mafioso, o chefão da família O'Reilly?
Bivši si mafijaš, pukovnièe, Isusa mu.
Você era da Mafia Coronel. - Calma aí
Mafijaš kao Telidžio, nikad se ne bi našao sa nekim u Plazi, nego samo u kancelariji njegovog advokata.
Mafiosos como Tellegio nunca se encontrariam no Plaza, só no escritório de seus advogados.
Odbaci zakon i živi kao pravi mafijaš.
Desista da lei e seja um gangster de verdade.
To je ruski mafijaš iz Kansas Cityja.
É uma máfia russa perto de Kansas City.
Ako je kanzaški mafijaš poslao Markova ovamo da umlati našeg tipa, veæ bi otišao, ne bi se zadržavao.
Se a máfia trouxe Markov para cortar nosso cara, ele teria ido embora, não ficado.
Mi smo na Grand Kuali', gdje vjerujemo da je odsjeo naš osumnjièeni, ruski mafijaš Dimitri Markov.
Estamos aqui no Grand Kuali'i, onde achamos que o suspeito, o mafioso russo, Dimitri Markov, está hospedado.
Postani mafijaš ili ostani iza svih.
Fique esperta e me acompanhe ou vai ficar para trás.
Artur je mafijaš koji se uvukao u tiho partnerstvo.
Arthur é um projeto de mafioso que se tornou um parceiro silencioso.
Taj znak, znaèi da si mafijaš, on je bio iskren.
Aquele que te fez um dos irmãos... Ele estava na nossa cola.
Zašto mu ne kažeš kako si postao mafijaš?
Por que não diz a ele como se tornou um irmão? Sabe como ele virou um irmão?
Šta misliš da æe se desiti kada Albanac mafijaš sazna da mu spavaš sa ženom?
O que você acha que vai acontecer, quando um mafioso albanês descobrir que você está dormindo com a esposa dele?
Ron Krej bio je glavni londonski mafijaš.
Ron Kray era uma máfia de um homem só em Londres.
Zašto bi irski mafijaš nosio oklop na privatni sastanak u svojem klubu?
Por que um mafioso irlandês usaria colete de proteção em uma reunião no próprio clube?
0.64639401435852s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?