Ako preðete u salon, predstaviæu vam maestra Franca Lista.
Se forem à sala de música, ouvirão o maestro Franz Liszt.
Glas maestra æe nam reæi, šta je to.
A voz do mestre dirá o que é.
Sviraæu poslednji fokstrot od Maestra Delerue
Tocarei para vocês a última parte de "Foxtrot", do Maestro Lori.
Pitanje je imalo za cilj da naglasi psihološku spretnost režisera da uspostavi pravu relaciju izmedju maestra i uèenika...
A pergunta salientava... Ele salientava.... o momento psicológico do diretor que, como artífice da obra, estabelece com o ator uma relação mestre-discípulo.
Donijela sam vam poruku... od Maestra Propore.
Trago-vos uma mensagem, da parte do Maestro Porpora.
Prima nagradu za poeziju od maestra.
Recebendo um prêmio de poesia, do Mestre.
Bio je to Herman Goering. Reèeno mi je da je postavio maestra za èlana tajnog vijeæa, bez pitanja.
Hermann Goering decidiu, o nomeou Conselheiro Privado, sem perguntas.
Dok orkestar državnog prvenstva, pod ravnanjem maestra Jima Andersona, s našim starijim glazbenicima svira završnu melodiju, želio bih vas podsjetiti da, bez obzira na sve teškoæe koje vas èekaju, dobro upamtite da možete letjeti.
Agora que nossa banda, campeã nacional dirigida por seu director, Jim Anderson tocará uma última canção com nossos músicos graduados quero lembrar a todos que não importa se os obstáculos se apresentam em suas vidas lembrem-se sempre: vocês podem voar.
Znaèi, sada dobijam i savete od mrtvog II Maestra... i pokušala sam ih slušati, èupajuæi korov, duhovno i sa deèijim entuzijazmom.
Eu estava recebendo um conselho póstumo de "ll Maestro". E tentei segui-lo arrancando heras de forma esférica e com entusiasmo.
Sada bih željela predstaviti iz Rima... maestra na klaviru, Michaela Elestronia koji æe nas danas pozdraviti izvodima iz Magiène flaute.
E agora, eu gostaria de lhes apresentar, de Roma, o professor pianista Recheie Elestroni Que aceitou nos entreter hoje com fragmentos de "A Flauta Mágica".
Èaroban povratak Maestra zajedno s Anne-Marie Jacquet!
"O retorno do Maestro - o Mito - acompanhado de Anne-Marie Jacquet"!
Ne nameravam da budem naporan, ja sam veliki obožavalac filmova Maestra Continija.
Não é minha intenção ser difícil. Sou um grande admirador dos filmes do Maestro Contini.
Ako nagovoriš maestra da kuha, isplatit æe ti se.
Você está zerado. Se fizer o maestro cozinhar, farei sua casa ficar digna de você.
Šta sve ne bih uradio za maestra!
O que eu não faria pelo Mestre dos Mestres!
Tu je studirao violinu kod najveæeg maestra svog vremena, Ara Mozafara.
Estudar violino com o maior mestre da época, Ara Mozafar.
Ovog puta smo mu dali belog Maestra i ne znam, ali èini mi se da to menja sve.
Desta vez, nós demos a ele um Maestro branco. E, sei lá, mas parece que faz toda a diferença.
CASTRO SA SAVEZNICIMA U DŽUNGLI SIERRA MAESTRA
ofensiva contra guerrilhas... plano de reforma agrária.
Bez maestra, bez muzike koja bi me pratila.
"Sem maestro, sem partitura para guiar.
Najbolji æe otpevati solo za Maestra.
O mais destacado cantará solo para o Maestro.
Imam èast da budem organizator debija maestra Paganinija ovde.
Tenho a honra de promover a estréia do maestro Paganini.
Ja radim za maestra u Versaju.
Trabalho para o mestre, em Versalhes.
Meðutim, ogranièen sam da ga koristim onoliko koliko bi želeo u Versaju od maestra Le Notre.
Mas mestre Le Notre proibiu usar em Versalhes como eu queria.
Ako bude problema gledaj maestra u oèi.
Se houver problema, basta acompanhar os olhos do maestro.
Tu je da bi odvela mog maestra na dogaðaj koji nam je bitan.
Que veio para levar meu maestro a um importante evento para nós.
Na taj naèin saznaæemo, koji od nas dva maestra je bolje obdaren.
Assim, descobriremos qual dos dois maestros é o mais bem dotado.
Ne, hvala vama što ste doveli maestra.
Não. Obrigado a você por nos trazer o maestro.
Šta kažete na violinski recital od našeg maestra?
Que tal um recital de violino - do nosso maestro?
U ime èuvara kapije ko se usuðuje da traži Maestra a da nije platio putarinu?
Em nome do guardião do portão, quem se atreve a ver o Maestro sem pagar o pedágio?
Neæe biti dobro ni za tebe ni za maestra.
É prejudicial para você e para o maestro.
Uz malo sreæe, imaæemo milione malenih maestra po celom svetu.
E com um pouco de sorte, teremos milhões de pequenos maestros no mundo todo.
Ne radim više za maestra, tako da sad svi to znate.
Para que fiquem cientes, já não trabalho para o maestro.
Možda treba da iseckamo maestra da vidimo šta drži u usranom šupku.
Sim? Podemos cortar o maestro e ver o que tem dentro desse idiota.
Dva maestra na zadnjem sedištu limuzine.
Dois maestros no banco traseiro de uma limusine.
Da li je to nešto od maestra Rivere?
É algo do maestro Rivera? - Não, é uma coisa minha.
Veoma mi je krivo zbog vašeg starog maestra.
Sim? Sinto muito sobre o seu velho maestro.
Rodrigo, upravo smo èuli za maestra Riveru, veoma mi je žao.
Rodrigo, soubemos sobre o maestro Rivera. - Sinto muito.
Kako god, oba maestra shvataju u èemu je problem.
No entanto, vocês maestros entendem que o problema é... É dinheiro.
1.0969569683075s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se forem à sala de música, ouvirão o maestro Franz Liszt. 