Prevod od "loša" do Brazilski PT


Kako koristiti "loša" u rečenicama:

Znao sam da je ovo loša ideja.
Eu sabia que isso não era uma boa ideia.
Možda je ovo bila loša ideja.
Talvez seja uma má ideia. Não.
To i nije tako loša ideja.
Até que não é uma má idéia.
Da li sam zbog toga loša osoba?
Isso me faz uma menina má?
Je li to dobra ili loša stvar?
Bom, isso é uma coisa boa ou ruim?
Možda to i nije loša ideja.
É? Pode não ser má ideia.
Mislim da to nije loša ideja.
Talvez não seja uma má ideia.
To je loša vest, zar ne?
Isso é uma má notícia. Right, Mr.
Mislim da je to loša ideja.
Eu acho que é uma ideia ruim.
Mislim da je ovo loša ideja.
Não, não... Acho que isso é uma má ideia.
Znaš da je to loša ideja.
Você sabe que é uma má ideia.
Da li sam ja loša osoba?
Sou uma pessoa má? Sou uma pessoa horrivel?
Znao sam da je ovo loša ideja!
Sabia que isso era uma péssima ideia!
Znaš, možda to i nije tako loša ideja.
Você sabe, talvez que é não uma idéia tão ruim.
Znala sam da je ovo loša ideja.
Sabia que seria uma má ideia. Ótimo, todos nos carros!
Mislim da je loša sreæa za mladoženju da vidi mladu pre venèanja.
Dá má sorte o noivo ver a noiva antes do casamento.
Znao sam da je ovo bila loša ideja.
Sabia que isso era uma má ideia.
Možda to i nije tako loša ideja.
Isso não é uma má ideia.
Govoriš kao da je to loša stvar.
Fala isso como se fosse uma coisa má. Não é necessariamente.
Rekao sam ti da je to loša ideja.
Eu disse que isso era uma má ideia.
Rekao sam ti da je ovo loša ideja.
Falei que era uma péssima ideia. -Está bem!
Razumem da je to loša ideja.
Entendo que é uma má ideia.
Kažeš to kao da je loša stvar.
Você diz isso como se fosse ruim.
Da li je to loša stvar?
O quê é clichê? É algo ruim?
Kažeš kao da je to loša stvar.
Fala como se fosse algo ruim.
Big Dedi i Kick Ass æe nam pomoæi, da vam pokažemo zašto je biti superjunak loša zamisao.
Agora, Big Daddy e Kick Ass vão nos ajudar a mostrar porque ser um herói é uma péssima ideia.
Rekao sam da je to loša ideja.
Não, falei que não era boa ideia.
Je li to dobra ili loša vest?
Então isso é uma boa ou má notícia?
Ovo ne mora da bude loša stvar.
Não precisa ser algo ruim. Venha até aqui e nos ajude.
Nije važno da li ste dobra ili loša osoba, važno je kako se nosite s životom.
Não é uma questão de ser uma pessoa boa ou má, a questão é como você lida com isso.
Da li je to loša ideja?
A ideia é tão ruim assim?
Rekao si da je magija loša i bio si u pravu, Bej.
Você disse que magia é má, e está certo, Bae.
Rekla sam ti da je ovo loša ideja.
Eu disse que era uma ideia ruim.
To zapravo i nije loša ideja.
Na verdade, não é uma má ideia.
Znao sam da je ovo putovanje bila loša ideja!
Certo, isso já foi longe demais. Está bem.
Loša vest je da svaki uspon poèinje i završava klizištem leda.
A notícia ruim é que cada subida começa e termina na cascata de gelo.
Možda to i nije tako loša stvar.
Talvez não seja tão ruim assim.
Doktor kaže: "Loša vest je da neæete još dugo živeti."
E o doutor diz, a má notícia é que não tem muito tempo.
Ne zaboravi da mi kažeš da je ovo loša ideja.
Quando você vai me falar que é uma péssima ideia?
A teorija o bogu nije samo loša teorija.
A teoria de deus não é apenas uma teoria ruim.
Dakle, kad kažemo da su bebe i mala deca loša u obraćanju pažnje, ono što zaista mislimo je da su oni loši u NE-obraćanju pažnje.
Então quando dizemos que os bebês e crianças são ruins em prestar atenção, o que queremos dizer é que são ruins em não prestar atenção.
Džej Voker: Dakle, da li je manija za engleskim dobra ili loša?
JW: "Então a English mania é boa ou ruim?"
Loša vest je da to nije tačno.
A má notícia é que não é verdade.
A ja sam bila loša u algebri.
E onde eu era ruim era em álgebra.
Ali opuštanje nije uvek tako loša stvar.
Mas se acomodar não é sempre uma coisa ruim.
0.77859401702881s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?