Koju pušku korisite kada lovite tigrove, G-dine Koska?
Que tipo de arma você usa para caçar tigres?
Šta to lovite danas, g'dine Liè?
Que vão caçar hoje, Sr. Leech?
I vi ste u ovome došli da lovite krokodile?
E você estava aqui, caçando crocodilos nisso?
Koliko veæ dugo lovite zmaja, inspektore?
Há quanto tempo fuma ópio, inspetor?
Bojim se da je svima rekao da ste vi lovac, i da lovite i ubijate krokodile.
Ele disse a todos que o senhor é um caçador. E que caça e mata crocodilos.
Nagaðam da niste mogli doæi do prave stvari, pa ste maznuli tuðu uniformu i krenuli da lovite malu curicu.
Meu palpite é que não conseguia nada com uma mulher de verdade. e então colocava um uniforme e ia atrás de garotinhas.
Ali kada lovite nevinog zeca, koji vam ništa nije uradio, i oderete ga do krvi i pojedete?
Mas já caçou um coelho inocente, que não lhe fez nada o cortou à sangue frio e o comeu?
Zamišljala sam vas kao tip Indiane Džonsa, s bièem i pištoljem, kako lovite negativce kroz stare hramove.
É legal, sempre te vi como um tipo de Indiana Jones, com um chicote e um revólver, caçando caras maus em algum templo antigo.
Ti i tvoj brat lovite ovakve stvorove.
Você e o seu irmão caçam esse tipo de coisa.
Ne mogu vam dati dozvolu da ih lovite.
Não posso dar-lhe autorização para persegui-los.
Umjesto što ih lovite oružjem, zašto ne pokušate razgovarati s njima?
Em vez de correr atrás deles com armas, que tal tentar falar com eles?
Zato što vi lovite zabave radi.
Por causa de sua caça por diversão.
Neæu narediti tebi i SG1 da lovite i ubijete nekog, bazirano na onome što izgleda kao glasina u ovom momentu!
Eu não ordenarei que você e o SG-1 cacem e matem alguém baseado no que parece ser um rumor,
Imam informacije o teroristi kojeg lovite.
Tenho informações sobre a terrorista que está caçando.
Vashta Nerade žive u svim svetovima ovog sistema, ali vi lovite u šumama.
O Vashta Nerada vive em todos os mundos desse sistema... mas só caçam em florestas!
Šta je taèno to što odvaja vas od ljudi koje lovite?
O que é exatamente que o separa das pessoas que você persegue?
Radi se o tome da imate cilj, bilo to nešto za što se borite ili netko koga lovite.
É questão de ter um propósito, seja alguém com quem lutar ou alguém para caçar.
Nadam se da ne lovite sa tim.
Espero que não cace com isso.
Lovite nas i ubijate kao da smo štetoèine dok ste ustvari vi oni koji više ne pripadaju ovde.
Vocês nos caçam como se fôssemos vermes... quando são vocês os que já não devem estar aqui.
Malo sam iznenaðen-- što ti i Džo lovite.
Fiquei surpreso de ver você e a Jo caçando.
Mogu da rukujem mrežama ako lovite na taj način nešto.
Eu posso manejar redes, se é isso o que você pesca.
Sjedite u donjem rublju, lovite štakore, žvalite se po stepenicama.
Que ficam por aí de cueca e caçando ratos... E fornicando na escada?
Što ako lovite ljude koji rade greške?
O que acontece se você pega apenas as pessoas que cometem erros?
Ne možete da lovite nešto što ne postoji.
Não se pode caçar o que não existe.
Kao mlada ste nauèili da lovite i ubijate, zar ne Elspet?
Aprendeu a caçar e matar bem jovem, não aprendeu, Elspeth?
Pa, tako se to zove kad lovite van sezone, g. Samneru.
É como se diz... quando se caça fora da época, Sr. Sumner.
I onda ih lovite kada doðe pomoæ.
Então, depois prossiga com a ajuda.
Pa, u svakom slučaju, ako vi momci idete da lovite, trebaće vam ovo.
Enfim, se vão caçar, precisarão destas.
Šta ste ono rekli da lovite?
Que tipo de caça você pratica mesmo?
Mislim da je poslao e-mail da sakrije vašu umiješanost, a vi sada lovite Muirfield zbog onoga što su mu uèinili.
Imagino que ele confessou por e-mail, para encobrir a sua participação nisso tudo. E agora você está caçando Muirfield. Esperando derrubá-los pelo que fizeram ao Evan.
Pa zašto ga onda ne lovite?
E por que não está atrás dele? - Desculpe?
Lovite nas, ubijate naše porodice i držite nas podalje od naše domovine.
Vocês nos caçam, matam nossas famílias, mantêm-nos fora da nossa terra natal.
Hoæete da lovite a da ne ubijate?
Vocês querem capturar e não matar?
Znam, ispitivanje ubice iz sigurnosti æelije, nije isto kao i kad ih lovite.
Eu entendo. Interrogar um serial killer da segurança de uma cela de prisão não é como caçá-los, certo?
Da vas pitam, ko vam èuva jaje dok lovite kako bi nahranili mlade?
Então, deixe-me perguntar... Quem cuida dos ovos enquanto você caça para alimentar boca a boca seus filhotes?
Kakvo izmišljeno èudovište lovite ovog puta?
Qual monstro imaginário está caçando desta vez?
Definitivno dovoljno dobro da lovite ko god ubija naš narod.
Bem o suficiente para caçar quem está matando nosso povo.
Ilegalan ribolov je kada lovite ribu sa opremom koja je zabranjena, kada lovite ribu na mestima na kojima ne bi trebalo, kada lovite ribu pogrešne veličine ili pogrešne vrste.
Pode ser quando pegamos os peixes usando um equipamento proibido, quando pescamos em lugares onde não é permitido, quando pegamos peixes que são do tamanho ou da espécie errada.
Sad ste vi u tundri, lovite s vođom klana.
Agora, você está na tundra caçando com o líder do clã.
A leti, skoro manijakalno lovite i radite veoma dugo, vrlo aktivno.
E no verão, é quase uma loucura de caças e atividade por horas muito longas, muita atividade.
1.845064163208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?