Admiral Fletcher je upravo stavio na svoju listu za popravke.
Almirante Fletcher acabou de transmitir sua lista de reparos.
Jesi li proverio listu za P-84?
Você tem a lista de verificação do P-84?
Prestao je piti i stavili smo ga na listu za transplantaciju.
Ele parou de beber e o colocamos na lista de transplante,
Da stavim Wiggena na listu za transplantaciju?
Você quer que eu pôr Hank Wiggen na lista de transplantes?
Troj Bolton je gledao našu listu za audicjiu.
Troy Bolton estava olhando a nossa lista de audição.
Donosio je tešku odluku djeco, kad se suoèim s teškom odlukom volim napraviti listu za i protiv.
Aquilo se tornou uma decisão muito dura. Crianças, quando estou diante de uma dura decisão. Gosto de usar o velho bloquinho amarelo.
Ted, ako kažeš da napravim listu za i protiv odalamit æu te.
Se você falar que é fazer uma lista de prós e contras... -vou te dar uma surra.
Stavi parazite i infekcije od hrane na listu za proveru.
Comida com parasitas e a infecções surgem, cheque isso.
Hteo bih da proverim listu, za drugog donatora.
Quero reconferir o Registro Nacional de de Medula para um doador alternativo.
Pa, imam ogromnu listu za uraditi za danas.
Eu estou com uma lista gigante de coisas para fazer.
Što æe upozoriti Miguela i staviti Laguertu na njegovi listu za odstrel.
Isso só vai alertar Miguel e deixar Laguerta no radar dele.
Jel ti Šejn rekao da su te federalci stavili na listu za odstrel?
Shane contou que os federais colocaram você na mira?
Moramo da je stavimo na listu za transplantaciju.
Precisa entrar na lista de transplantes.
Ona je oèajnièki htjela dijete, a ti si to iskoristio kao mrkvu da je staviš na listu za svoja klinièka ispitivanja.
Ela está desesperada para ter um filho. E se aproveitou disso para colocá-la no seu experimento.
Zatim, biæe stavljeni na listu za posmatranje.
Depois será posta em uma lista de vigia.
Da li stvarno optužuješ italijansku vladu da je odobrila listu za pogubljenja ovom coveku?
Está mesmo acusando o governo italiano de autorizar os assassinatos cometidos por ele?
Pokušavam da skontam listu za subotu.
Oi, Em. Estou organizando a lista de músicas do sábado.
Treba da potpišete otpusnu listu za tipa na rolerima, da bih mogla da ga otkotrljam odavde.
Preciso que assine a alta do cara dos patins. -Aí posso fazer ele dar o fora. - Claro.
Šaljem listu za kupnju svom mužu upravo dok prièamo.
Acabei de enviar uma lista de compras para meu marido.
Jura nije tako važan da bi ga stavili na listu za izlazak.
É impossível, ele está fraco. Pode nunca se levantar.
Jesi li pogledala Bowserovu listu za èitanje?
Não brinca. Já viu a lista de leitura do Bowser?
Spremam plej-listu za igru sa likovima, koju sam postavio.
Estou montando a trilha para um RPG que estou organizando.
Bila je urednik u Ratgerovom dnevnom listu za stažiste.
Ela foi editora do Jornal de Estudantes de Rutgers.
I tako je dobri stari Raffy sastavio listu za odstrjel i na nju stavio sve samaritance koji su pomagali našem dragom Cassu... ukljuèujuæi i vas dvojicu.
Então o bom e velho Rafa fez uma lista pra matar, de cada samaritano que ajudou nosso querido Cass... inclusive vocês dois.
A znaš kako je teško doæi na listu za transplantaciju ovdje na otocima.
Sabe o quanto é difícil estar na lista de doadores - para um transplante aqui. - É, mas ela conseguiu o rim.
Krenuo sam u prodavnicu, imaš li listu za namirnice?
Estou indo para a loja, tem uma lista de compras?
Neko je napisao listu za kupovinu, onog dana kad mi je brat poginuo.
Uma lista de compras, feita no dia em que meu irmão morreu.
Vratili smo vas na listu za transplantaciju.
Você voltou à lista de transplante.
Džejms, zar nisi vidio listu za prijavljivanje kostima?
James. Você não viu a folha de inscrição de fantasias?
Ova Radna jedinica 373 ima listu za odstrel sa 2.000 imena.
E essa Força Tarefa 373 tem uma lista de alvos com mais de 2.000 nomes.
Bo, mislim da sam našla Samovu listu za odstrel.
Bo, acho que achei a lista de mortes do Sam.
Zato sam napravila listu za i protiv.
Fiz uma lista de prós e contras.
Baš se desilo da imam malu listu za kupovinu.
Bem, acontece que tenho comigo uma listinha de compras.
Kako god, imam ovu listu za odstrel i ne mogu da pronadjem moju poslednju metu, tako da mi treba vestica.
Prossiga. Tenho uma lista, mas não consigo encontrar o meu último alvo, então preciso de uma bruxa.
Možeš li me staviti na listu za posete?
Pode me botar na lista de visitantes?
Moramo vas staviti na listu za jednog od besplantnih doktora koji obavljaju transplatiranje.
Teremos que te colocar em um lista de espera de um dos poucos médicos que operam de graça.
Podseti me da ti napravim novu listu za èitanje.
Lembre-me de te dar outra lista de leitura. Certo.
Nastaviæete sa dijalizom i vraæate se na listu za transplantaciju.
Você segue com a diálise e volta para a fila de transplante.
Pozvali smo MD i stavili obe na listu za transplantaciju.
Ligamos para a UNOS e colocamos Ivy e Frankie na lista de transplantes.
Meredit, stavila si sve, ukljuèujuæi mog neæaka i moju æerku na listu za odstrel.
Meredith, pôs todos, incluindo meu sobrinho e minha filha em uma lista da morte.
Za nekoga koji je stavio svoje ime na listu za odstrel.
Muito bem para alguém que pôs o próprio nome
Zabrinut sam, i staviæu ih na listu za nadgledanje.
Estou preocupado, e estou colocando eles sob vigilância
Pa sam joj dodeljivala listu za listom i jednog dana sam joj dala listu "10 stvari koje je do sada trebalo da naučim."
Então eu passava uma lista depois da outra, e um dia eu passei uma lista "10 Coisas que eu deveria ter aprendido até agora."
Da li bismo mogli da napravimo kontrolnu listu za operaciju?
Poderíamos elaborar uma lista de verificação para cirurgia?
3.494264125824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Almirante Fletcher acabou de transmitir sua lista de reparos. 